 Avanzamento Della Traduzione, IN FASE DI PUBBLICAZIONE |
Benvenuto Visitatore(Log In|Registrati)
  |
 17 Dec 2005, 19:54
Messaggio
#1
|
|
 Gruppo: Gamer Messaggi: 258 Iscritto il: 23 February 05 Da: Milano Utente Nr.: 1.668 The Left Arm BGE GK1+2 Playing Emily Enough SO WinXP OGI Supporter  |
Per ora siamo allo 0,5 %
abbiamo appena iniziato!!! 
--------------------   |
 |
 
|
|
2 Jan 2006, 23:07
Messaggio
#2
|
|
|
Gruppo: Gamer Messaggi: 258 Iscritto il: 23 February 05 Da: Milano Utente Nr.: 1.668 The Left Arm BGE GK1+2 Playing Emily Enough SO WinXP OGI Supporter |
Siamo circa al 40%
-------------------- |
|
|
|
|
7 Jan 2006, 17:06
Messaggio
#3
|
|
 Gruppo: Gamer Messaggi: 139 Iscritto il: 26 January 05 Utente Nr.: 1.651 BGE la mummia XD Playing Guild Wars SO Linux |
CITAZIONE (Catslight @ 3 Jan 2006, 01:07)  Siamo circa al 40% di già? O.o |
|
|
|
|
7 Jan 2006, 18:04
Messaggio
#4
|
|
|
Gruppo: Gamer Messaggi: 49 Iscritto il: 29 November 05 Da: torino Utente Nr.: 1.925 BGE Gabriel knight 2 SO WinXP |
CITAZIONE (Catslight @ 2 Jan 2006, 23:07) Siamo circa al 40% GRANDEEE! 
|
|
|
|
|
23 Jan 2006, 22:22
Messaggio
#5
|
|
|
Gruppo: Gamer Messaggi: 258 Iscritto il: 23 February 05 Da: Milano Utente Nr.: 1.668 The Left Arm BGE GK1+2 Playing Emily Enough SO WinXP OGI Supporter |
La traduzione vera e propria è finita!!!!
siamo in fase di beta-test -------------------- |
|
|
|
|
23 Jan 2006, 23:10
Messaggio
#6
|
|
  Gruppo: Founder Messaggi: 3.211 Iscritto il: 28 September 03 Da: Melée Island Utente Nr.: 181 the enchantress BGE the secret of monkey island Playing pic a pix giganti su conceptispuzzles.com beneath a steel sky the longest journey SO WinXP |
ma non ci posso credere
-------------------- I know I shouldn't have anything to do with you, but there's something about your weakness and ineptitude that I find infectious. e.m.
|
|
|
|
|
24 Jan 2006, 00:13
Messaggio
#7
|
|
|
Gruppo: Gamer Messaggi: 139 Iscritto il: 26 January 05 Utente Nr.: 1.651 BGE la mummia XD Playing Guild Wars SO Linux |
CITAZIONE (Catslight @ 24 Jan 2006, 00:22) La traduzione vera e propria è finita!!!! siamo in fase di beta-test wow complimenti! |
|
|
|
|
24 Jan 2006, 09:32
Messaggio
#8
|
|
  Gruppo: OldGamer Messaggi: 2.383 Iscritto il: 1 November 03 Da: Seattle, 2035. Dopo il "Grande Crollo" Utente Nr.: 272 JC DENTON BGE DEUS EX Playing System Shock EE SO Linux |
CITAZIONE QUOTE(Catslight @ 24 Jan 2006, 00:22) * La traduzione vera e propria è finita!!!! bananab.gif bananab.gif siamo in fase di beta-test wow complimenti! 
--------------------    |
|
|
|
|
24 Jan 2006, 10:05
Messaggio
#9
|
|
 Gruppo: Founder Messaggi: 11.616 Iscritto il: 11 July 03 Da: Dor Firn-i-Guinar Utente Nr.: 27 The Political Scientist BGE The Secret of Monkey Island Playing Keyboard Music 5 SO Mac OS |
CITAZIONE (Catslight @ 23 Jan 2006, 22:22) La traduzione vera e propria è finita!!!! siamo in fase di beta-test Grandi! -------------------- «L'anima del piacere è nella ricerca del piacere stesso».
|
|
|
|
|
24 Jan 2006, 11:38
Messaggio
#10
|
|
 The Answer Gruppo: Founder Messaggi: 22.498 Iscritto il: 13 December 03 Da: Brianza Utente Nr.: 593 The Answer BGE Monkey Island 1 Playing Machinarium SO WinVista '11 |
Grandissima Mara!!! ciao
tsam -------------------- |
|
|
|
|
25 Jan 2006, 10:15
Messaggio
#11
|
|
|
Gruppo: Gamer Messaggi: 49 Iscritto il: 29 November 05 Da: torino Utente Nr.: 1.925 BGE Gabriel knight 2 SO WinXP |
Evviva!!!!!!!
 Siete grandi!!!! |
|
|
|
|
26 Jan 2006, 13:32
Messaggio
#12
|
|
|
Gruppo: Gamer Messaggi: 139 Iscritto il: 26 January 05 Utente Nr.: 1.651 BGE la mummia XD Playing Guild Wars SO Linux |
Per la Beta-Test
quanto ci vorrà? XDDD |
|
|
|
 29 Jan 2006, 13:51
Messaggio
#13
|
|
|
Gruppo: Gamer Messaggi: 49 Iscritto il: 29 November 05 Da: torino Utente Nr.: 1.925 BGE Gabriel knight 2 SO WinXP |
 aspettando ..... aspettando ....quanto alla fine? |
|
|
|
|
5 Feb 2006, 19:09
Messaggio
#14
|
|
|
Gruppo: OldGamer Messaggi: 2.383 Iscritto il: 1 November 03 Da: Seattle, 2035. Dopo il "Grande Crollo" Utente Nr.: 272 JC DENTON BGE DEUS EX Playing System Shock EE SO Linux |
Notizie per il beta- test ?
-------------------- |
|
|
|
|
9 Feb 2006, 23:03
Messaggio
#15
|
|
|
Gruppo: Gamer Messaggi: 258 Iscritto il: 23 February 05 Da: Milano Utente Nr.: 1.668 The Left Arm BGE GK1+2 Playing Emily Enough SO WinXP OGI Supporter |
La prima fase di beta test è agli sgoccioli!
Non so dare tempistiche accurate, in quanto finita questa fase occorrerà attendere il nuovo invio da parte dell'autore e procedere al beta test definitivo. Comunque, a spanne, non manca molto!! Restate sintonizzati 
-------------------- |
|
|
|
|
16 Feb 2006, 12:34
Messaggio
#16
|
|
|
Gruppo: Gamer Messaggi: 139 Iscritto il: 26 January 05 Utente Nr.: 1.651 BGE la mummia XD Playing Guild Wars SO Linux |
CITAZIONE (Catslight @ 10 Feb 2006, 01:03) La prima fase di beta test è agli sgoccioli! Non so dare tempistiche accurate, in quanto finita questa fase occorrerà attendere il nuovo invio da parte dell'autore e procedere al beta test definitivo. Comunque, a spanne, non manca molto!! Restate sintonizzati ottimo 
|
|
|
|
|
23 Mar 2006, 11:45
Messaggio
#17
|
|
  Gruppo: Admin Messaggi: 30.471 Iscritto il: 18 April 04 Da: Britannia Utente Nr.: 1.377 pulley-in-the-middle BGE Ultima 7 Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO! Dungeon Master 1 (PC - DosBox) Sonic (Wii) Runaway (PC) SO WinXP |
Buone notizie per Emily Enough!
Finalmente l'autore del gioco ha ricompilato tutto con le modifiche apportate in seguito al primo beta test del sottoscritto! Adesso è la volta di Catslight e Dario. Se non trovano troppi errori, dovrebbe essere l'ultimo beta test prima della pubblicazione! Restate sintonizzati! 
-------------------- |
|
|
|
|
9 May 2006, 21:57
Messaggio
#18
|
|
|
Gruppo: Gamer Messaggi: 258 Iscritto il: 23 February 05 Da: Milano Utente Nr.: 1.668 The Left Arm BGE GK1+2 Playing Emily Enough SO WinXP OGI Supporter |
 Il secondo beta test è finito Ho inviato il file all'autore e resto in attesa che mi confermi di averlo messo on-line. Vi terro' aggiornati. Grazie a tutti!!
-------------------- |
|
|
|
|
9 May 2006, 23:10
Messaggio
#19
|
|
|
Gruppo: Founder Messaggi: 11.616 Iscritto il: 11 July 03 Da: Dor Firn-i-Guinar Utente Nr.: 27 The Political Scientist BGE The Secret of Monkey Island Playing Keyboard Music 5 SO Mac OS |
Banana-dance!
-------------------- «L'anima del piacere è nella ricerca del piacere stesso».
|
|
|
|
|
10 May 2006, 01:00
Messaggio
#20
|
|
|
Gruppo: Admin Messaggi: 30.471 Iscritto il: 18 April 04 Da: Britannia Utente Nr.: 1.377 pulley-in-the-middle BGE Ultima 7 Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO! Dungeon Master 1 (PC - DosBox) Sonic (Wii) Runaway (PC) SO WinXP |
Banana dance!!!
-------------------- |
|
|
|
|
3 Jul 2006, 23:51
Messaggio
#21
|
|
|
Gruppo: Gamer Messaggi: 258 Iscritto il: 23 February 05 Da: Milano Utente Nr.: 1.668 The Left Arm BGE GK1+2 Playing Emily Enough SO WinXP OGI Supporter |
Ciao Oldgamers!
Ho ricevuto oggi il file compilato dell'ultima versione della traduzione del gioco Ora non resta che dare un ultima occhiata di verifica che sia tutto a posto e la traduzione è pronta! Vi farò sapere a brevissimo
-------------------- |
|
|
|
|
4 Jul 2006, 01:32
Messaggio
#22
|
|
|
Gruppo: Admin Messaggi: 30.471 Iscritto il: 18 April 04 Da: Britannia Utente Nr.: 1.377 pulley-in-the-middle BGE Ultima 7 Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO! Dungeon Master 1 (PC - DosBox) Sonic (Wii) Runaway (PC) SO WinXP |
WOW! Fantastico, Cats!
Dopo mesi di silenzio rischiamo di uscire con ben tre traduzioni: Ultima 7, Emily Enough e 5 Days a Stranger... Direi: banana dance!!! PS Senza dimenticarsi della bellissima sorpresa che ci ha fatto Alpo!!!
-------------------- |
|
|
|
|
5 Jul 2006, 13:40
Messaggio
#23
|
|
|
Gruppo: Gamer Messaggi: 49 Iscritto il: 29 November 05 Da: torino Utente Nr.: 1.925 BGE Gabriel knight 2 SO WinXP |
HURRA!!!!!!!!!!!! Messaggio modificato da Marycandy il 5 Jul 2006, 13:40 |
|
|
|
|
21 Sep 2006, 17:17
Messaggio
#24
|
|
|
Gruppo: Gamer Messaggi: 258 Iscritto il: 23 February 05 Da: Milano Utente Nr.: 1.668 The Left Arm BGE GK1+2 Playing Emily Enough SO WinXP OGI Supporter |
Scusate tutti il ritardo, causa forza maggiore!
Ormai dovrebbe essere questione di giorni, pazientate biggrin: -------------------- |
|
|
|
|
22 Sep 2006, 09:40
Messaggio
#25
|
|
 Gruppo: Gamer Messaggi: 634 Iscritto il: 6 February 06 Da: Bologna Utente Nr.: 2.038 BGE Tutti Playing Sherlock Holme Il mistero della mummia SO WinXP  Spolveratore (3) |
Grandi grandi grandi!!
|
|
|
|
|
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:
| Versione Lo-Fi | Oggi è il: 28th October 2026 - 13:55 |