Sei una grande, Gwen!


PS
Ora arrivano i comandi!

NOTA BENE:
- Bravo redice!
- Non penso che il Julia in fondo sia la firma. Il trattino dopo sopra è servito ad indicare una frase mancante.
- Ho tradotto come se sicrivesse fosse un maschio. Ma non sono sicuro al 100% che sia così. Dal testo inglese non c'è modo di capire se è un maschio o una femmina a scrivere. Voi che dite?
- Ora servirebbe davvero un po' di riassunto... Se trovo il tempo mi ci metto.

Benisssssimo
E grandissima Gwen, la mappa è splendida!

Sembra proprio che quella viuzza tortuosa sia il centro di tutto. Giusto per buttare giù un pò di todo sul futuro:
- cercare un amuleto, forse in cantina?
- aprire la cassaforte
- cercare julia verlac nell'album

Sicuramente dobbiamo indagare sulla discendenza Verlac, il ritratto in salotto probabilmente è del nonno (cioè il Padre, cioè il violentatore?). "L'indizio è tutto nei loro nomi".
Non è che magari girando il ritratto dietro troviamo il nome?

Inizia a intrigarmi ancora di più quest'avventura

Aggiungo al to do:
- cercare il modo di spiare dal pavimento il nostro caro maritino Michael.
- cercare tracce di William, fratello di Edwad, chiuso in soffitta
- comprare giornale a Michael


Gwen, la mappa è una cosa... ESAGERATA!!!!

Grande redice, mi ero completamente dimenticata dell'esistenza del rivesimento.
Gwen, la mappa è mitica!

[noi non sapevamo il cognome di questa Julia. Né potevamo essere certi che fosse parente -moglie?- di Edward. Quindi involontariamente il parser ci ha dato un indizio.]

[NB: L'album di famiglia, a causa di un bug, funziona solo se viene messo a terra.]

A voi la palla!

PS
Sto lavorando al riassunto....

Siamo sposati da poco (era il 28 Giugno) con Michael.
Un legale ci informa che nostro marito ha ereditato una proprietà nel villaggio costiero di Anchorhead.
Ci trasferiamo e non è che la cosa ci piaccia poi tanto...

Arrivati in città ci separiamo da nostro marito, che fa a occuparsi di alcune scartoffie per l'università.
Noi abbiamo appuntamento con l'agente immobiliare che deve consegnarci le chiavi della nostra nuova proprietà.
L'agente non si presenta all'appuntamento e noi, entrando di nascosto nel suo ufficio, recuperiamo le chiavi della proprietà e scopriamo altresì che il nome d'origine della famiglia è: "Verlac".

Aspettiamo nostro marito, che però non si presenta.
Iniziamo così, rassegnati, a girare per la città.

In un pub, al solo nominare il nome dei Verlac, la gente sputa per terra e dice di lasciar perdere certe cose...

Nostro marito è stato assunto come docente dall'università, appena hanno saputo che era il discendente dei Verlac.
Lui è molto preso dai suoi studi e adora la biblioteca dell'università, una delle più fornite in tema di leggende popolari e esoterismo.
È lì che lo troviamo.

Insieme torniamo a casa.
Scopriamo che la macchina è fuori uso. In casa non c'è elettricità né telefono.

Andiamo a dormire con Michael febbricitante.

Abbiamo questo sogno, che interpreto in questo modo:


Stai aspettando nel tuo letto, con una copertina tirata fino al mento; astti il Padre che venga a rimboccarti le coperte. Dei passi nell'ingresso si fermano davanti alla porta. Chiudi gliocchi; quando li riapri il Padre è ai piedi del letto. I suoi occhi sono iniettati di sangue e arrossati tutto intorno, e tu ti chiedi se abbia pianto. Lentamente, inizia a slacciarsi la cintura.
È "IL PADRE" CHE VIOLENTAVA LA FIGLIA, ANCORA SENZA NOME. DA QUESTA RELAZIONE INCESTUOSA NASCERANNO WILLIAM E EDWARD.

Solo che non è affatto tuo padre; è Michael. Ti porge una sfera dorata e dice:
"Non so ancora cosa apra, ma ho un'idea."
DOBBIAMO TROVARE QUESTA SFERA DORATA.



Stai scappando dagli occhi, dagli orribili occhi dai contorni arrossati, per stretti corridoio di assi di legno e di intonachi sgretolati. Svolta dopo svolta, inciampi, persa senza alcuna possibilità. C'è un piccolo foro nelle assi. Ci guardi dentro e vedi Michael nel suo studio, che diligentemente preme i tasti della macchina da scrivere uno dietro l'altro. Urli, batti i bugni contro la parete, ma lui non ti sente. Gli occhi bordati di rosso si fanno più vicini; affrettandoti lungo un tortuoso passaggio ti trovi in un vicolo cieco... le pareti fanno in frantumi e....
DOBBIAMO TROVARE IL FORO.
VISTO CHE LA MACCHINA DA SCRIVERE È AL PRIMO PIANO, ACCANTO ALLA BIBLIOTECA, È PROBABILE CHE SIA IN MANSARDA.


All'aperto, ti trovi in un altro vicolo cieco. Un'alta parete di mattoni alla fine di un irta viuzza tortuosa. Scritto con una vernice spray nera....
Egli torna sempre al suo sangue.
PROBABILE CHE SIA LA VIUZZA TORTUOSA DOVE SIAMO GIA' STATI. DOBBIAMO TORNARCI.




In seguito troviamo il diario della bambina violentata dal Padre dagli occhi rossi.

il Padre è venuto in camera mia l'altra notte... mamma non... mi dice che io non posso...
essere una brava figlia. A volte fa male, ma il Padre mi dice sempre che non dovrei piangere. Il Padre dice che una figlia deve fare il proprio Dovere se vuole andare in Paradiso. E io in Paradiso ci voglio andare... non posso permettergli di fare del male al mio caro bambino William... dal dottore e ha un piano... io non posso mai... questo medaglione, William, e io terrò sempre il tuo... per ricordare per sempre la mia faccia...
ABBIAMO TROVATO IL MEDAGLIONE DELLA BAMBINA, CHE HA SOPRA LA FOTO DI UN BAMBINO (WILLIAM) RITARDATO MENTALE.
DA QUALCHE PARTE DEVE ESSERCI ANCHE L'ALTRO MEDAGLIONE, QUELLO CON LA FOTO DELLA "BAMBINA" VIOLENTATA.

Non si legge nient'altro, eccetto che un ultimo passaggio, proprio alla fine del libro, la cui data nell'angolo è 27 Febbraio 1961:
... morto, ma non morto ancora... non gli permetterò di fare ad Edward quel che voleva fare a William... ho imparato... dato a lui l'amuleto ["charm"] contro... non separartene mai, caro Edward... (qui una pagina è stata strappata)... paura di dormire... nebbia alla finestra.
NON ABBIAMO ANCORA TROVATO QUESTO AMULETO PROTETTIVO.



Troviamo il manuale dei sigilli protettivi.
Per aprire una porta con l'immagine di un dio pagano deve essere pronunciato il vero nome del Dio.

Trovata cassaforte in biblioteca.
Dentro c'è un gioco ad incastri e un flauto metallico.


Disperato. Sono tornato nella vecchia viuzza tortuosa e ho trovato solo una parete vuota. Senza l'amuleto come posso resister --
PROBABILE QUINDI CHE L'AMULETO VADA CERCATO NELLA VIUZZA TORTUOSA.

Peggiora. Gente che non ho mai visto prima mi sorride come se mi conoscesse. La polizia crede che sia un molestatore di bambini, ma ancora non mi ha accusato ufficialmente di niente. Perché? La testa mi duole costantemente. Ho rigirato la cantina... maledizione, dov'è?

Ho sognato il Padre di nuovo. E ho sognato il Nonno. Quegli orribili occhi bordati di rosso...
QUINDI DI CHI È QUESTO DIARIO? DELLA FIGLIA DI EDWARD?

NON TROVO L'INGRESSO NELLA CANTINA!!! Il segreto continua a sfuggirmi ma LO TROVERO'!!! L'indizio è tutto nei loro nomi, quella pestilenziale sfilza di nomi! Se solo potessi --
NB: NON È L?INGRESSO DELLA CANTINA. MA L'INGRESSO CHE SI TROVA NELLA CANTINA. A CUI PERO' ANCORA NOI NON SIAMO RIUSCITI AD ACCEDERE.




-- fallirò. Non rimane nessun rifugio/ricorso ["recourse"]. Ora so cosa devo fare. Julia --
SI TRATTA DI JULIA WARD.
LA MOGLIE DI EDWARD?
SUA FIGLIA?
È LEI CHE SCRIVE QUESTE PAGINE?

Mi associo!!!
Sai che ci pensavo anche io? :-)


Comunque sopra ho aggiornato e ampliato la TO DO LIST.

Quest'avventura si fa complicata.......................