[pc]The book of Unwritten Tales Opzioni

[Tsam]

Segnalo questa avventura grafica che dovrebbe arrivare in europa (e speriamo in italia) per fine autunno e che in patria (Germania) all'uscita due anni fa ha mietuto una serie di complimenti davvero niente male. Ho provato una sorta di demo e devo dire di essere rimasto piacevolmente sorpreso, quindi se ne avete l'occasione, non fatevale sfuggire..

http://bout.kingart-games.com/

[Gharlic]

Una delle storie più strambe del decennio questa. Certo, se da noi i giochi arrivano con più di tre anni di ritardo per forza ci paiono sempre vecchiotti... (prendetevi A New Beginning).

[Tsam]

Per chi vuole è disponibile una demo: http://bout.kingart-games.com/demo_download.html

Vi consiglio di provarlo!

[Scuotivento.it]

Certo, se da noi i giochi arrivano con più di tre anni di ritardo per forza ci paiono sempre vecchiotti... (prendetevi A New Beginning).

temo sia una strategia per comprare i diritti a prezzo di saldo..

[Tsam]

Solo per segnalare che è in preordine

[Ragfox]

Il gioco è uscito e in Germania è già disponibile il prequel

http://www.oldgamesitalia.net/content/teni...tter-chronicles

[Tsam]

Il buon Rag lo ha recensito: http://www.oldgamesitalia.net/content/book-unwritten-tales

D'accordo o meno con lui?

[simone_pizzi]

Una delle storie più strambe del decennio questa. Certo, se da noi i giochi arrivano con più di tre anni di ritardo per forza ci paiono sempre vecchiotti... (prendetevi A New Beginning).

So che diventerò presto impopolare per queste mie dichiarazioni ma, storia apparte, sulla quale ora mi tuffo... questo gioco sarebbe stato vecchio anche tre anni fa. Almeno si sono sforzati di dare un dinamismo agli scenari.

[Tsam]

Io ti dico, l'ho giocato a fondo e me lo sono proprio goduto. Un'avventura "old style" come non se ne vedeva da tempo. Certo, se cerchi dinamiche innovative non le trovi e, anche se non concordo pienamente con Rag quando dice che anche la trama è derivativa, la storia si fa prendere e coinvolgere.

Comunque il gioco è effettivamente vecchio di tre anni solo che dalla Tedeschia arriva solo ora .

[simone_pizzi]

Io ti dico, l'ho giocato a fondo e me lo sono proprio goduto. Un'avventura "old style" come non se ne vedeva da tempo. Certo, se cerchi dinamiche innovative non le trovi e, anche se non concordo pienamente con Rag quando dice che anche la trama è derivativa, la storia si fa prendere e coinvolgere.

Comunque il gioco è effettivamente vecchio di tre anni solo che dalla Tedeschia arriva solo ora .

capito questo, e io dico, anche tre anni fa era vecchio.

Il mio discorso non vuole denigrare le AG vecchio stile per carità, ne chi le ama e ne chi le gioca, penso solo che le nicchie sono conservative e tendono alla fossilizzazione. Io sono alla ricerca di una profondità narrativa di buon livello su dinamiche di altro genere evidentemente. In mancanza di AG che sappiano crescere e maturare, sono costretto a giocare a Mass Effect

[Adrian]

Qualcuno l'ha appena annunciata (e messa in pre-order a prezzo scontato, con uscita fissata al 30 marzo) in esclusiva in versione italiana...

Messaggio modificato da Adrian il 9 Feb 2012, 20:04

[Adrian]

Certo, se da noi i giochi arrivano con più di tre anni di ritardo per forza ci paiono sempre vecchiotti... (prendetevi A New Beginning).

temo sia una strategia per comprare i diritti a prezzo di saldo..

Tesi interessante, ma sbagliata (almeno per quanto riguarda le avventure)
Non è un caso che i ritardi maggiori si siano avuti con giochi di Daedalic o, come in questo caso, di King Art Games: quando i giochi arrivano in ritardo dalla Germania (proprio da lì e non da altri territori), la "colpa" è quasi sempre degli sviluppatori.

[Micartu]

Beh, sapere che l'edizione in italiano sarà distribuita da Adventure planet, mi fa ben sperare per la qualità della localizzazione.
Si sa a chi è stata affidata? Alla Synthesis per caso?
Dicono cmq che sia un gioco molto bello.

Sarà uno dei miei prossimi acquisti. Purtroppo però sono arrivato ad un punto dopo alcune fregature che se non leggo una recensione dove si parla anche della qualità della localizzazione di un gioco, o non si fa il nome della ditta che l'ha tradotto, passo sempre alle versioni inglesi. Questo fermo e restando ovviamente che non mi sono trovato mai male con le localizzazioni dei giochi di adventure planet.

Però in questo momento sto giocando a Barrow Hill e non mi garba per niente la localizzazione italiana della Blue Label, ottimo il doppiaggio (c'è persino Ubaldi) ma la parte dei testi scritti è leggermente sotto la sufficienza. In quel caso se lo avessi saputo avrei acquistato la copia ingelse.

Messaggio modificato da Micartu il 10 Feb 2012, 17:08

[Adrian]

Beh, sapere che l'edizione in italiano sarà distribuita da Adventure planet, mi fa ben sperare per la qualità della localizzazione.
Si sa a chi è stata affidata? Alla Synthesis per caso?
Dicono cmq che sia un gioco molto bello.
Sarà uno dei miei prossimi acquisti. Purtroppo però sono arrivato ad un punto dopo alcune fregature che se non leggo una recensione dove si parla anche della qualità della localizzazione di un gioco, o non si fa il nome della ditta che l'ha tradotto, passo sempre alle versioni inglesi. Questo fermo e restando ovviamente che non mi sono trovato mai male con le localizzazioni dei giochi di adventure planet.

La localizzazione italiana si limiterà ai sottotitoli, mentre verrà mantenuto il doppiaggio inglese (che è buono tra l'altro). Il gioco in effetti è molto bello e le recensioni - oltre che la media voto su Metacritic, una delle più alte tra gli adventure degli ultimi anni - sembrano confermarlo.

[Tsam]

Micartu non hai letto la nostra recensione? :devil:

Comunque avendolo giocato e finito confermo le buone recensioni che girano. Assolutamente.

[The Ancient One]

Finalmente ho trovato il tempo di mettermi a giocare a questo The Book of Unwritten Tales (grazie contest di Ragfox! ).
Con l'occasione ho provato anche Zodiac (grazie Zodiac! ), che direi funzioni alla meraviglia.

Per ora ho giocato poco meno di un'oretta.
E... sono rimasto piacevolmente sorpreso.

La grafica mi è piaciuta, complice anche la buona quantità di animazioni di cui godono i personaggi.
Nulla di sconvolgente, è chiaro, ma unito all'animazione dei fondali il risultato è piacevole.

L'avventura entra subito nel vivo, grazie alla bella scena sul drago in volo.

La parte successiva, nella fortezza dei nani, si fa subito ricca di enigmi, oggetti e cose da fare.
Per ora il livello di difficoltà è quasi pari a zero (beh, per un asso come me... ), ma devo dire che non mi è dispiaciuto. GLi enigmi scorrono via veloci, ma sono comunque logici, chiari e rispettosi del giocatore.


Spero di trovare il tempo per andare avanti, nei prossimi giorni.
Vi farò sapere.
Diego

[Max_R]

(beh, per un asso come me... )

Ringrazia la tua millenaria esperienza e la tua lunga barba bianca.

[Bandy JtA]

Se qualcuno ha trovato simpatica questa avventura, sappia che è in uscita il suo sequel, che poi sarebbe un PREQUEL.
The Critter Chronicles, sviluppato da KING Art Games, sarà presto disponibile in lingua italiana: uscita prevista per i primi mesi del 2013. Al momento si può acquistare la versione in lingua inglese, ma credo che convenga aspettare un pò, visto che uscirà sicuramente in italiano.

[Adrian]

Volendo si può anche acquistare subito la versione inglese senza aspettare, perchè poi all'uscita della versione italiana si riceve gratuitamente l'aggiornamento che introduce la nuova lingua. Naturalmente solo su Zodiac, perchè è lì che uscirà in italiano, non da altre parti

[Tsam]

Volendo si può anche acquistare subito la versione inglese senza aspettare, perchè poi all'uscita della versione italiana si riceve gratuitamente l'aggiornamento che introduce la nuova lingua. Naturalmente solo su Zodiac, perchè è lì che uscirà in italiano, non da altre parti

Se è come il primo, direi che merita l'acquisto

[LargoLagrande]

Volendo si può anche acquistare subito la versione inglese senza aspettare, perchè poi all'uscita della versione italiana si riceve gratuitamente l'aggiornamento che introduce la nuova lingua. Naturalmente solo su Zodiac, perchè è lì che uscirà in italiano, non da altre parti

Se è come il primo, direi che merita l'acquisto

Io invece spero sia meglio del primo, che ritengo il titolo più deludente tra quelli che attendevo con interesse quest'anno.

[The Ancient One]

Volendo si può anche acquistare subito la versione inglese senza aspettare, perchè poi all'uscita della versione italiana si riceve gratuitamente l'aggiornamento che introduce la nuova lingua. Naturalmente solo su Zodiac, perchè è lì che uscirà in italiano, non da altre parti

Grazie, Adrian, della segnalazione!
L'iniziativa di consentire l'acquisto inglese con aggiornamento gratuito della traduzione è un'ottima cosa.
Complimenti!

Temo però -da consumatore (ma è solo la mia opinione)- che le traduzioni diventino esclusive di singoli store.
È ovviamente una mossa commerciale molto intelligente e rispettabilissima.
Però a me non piace.
Così come non piacciono le esclusive per piattaforma.
Alla fine, chi ci rimette, è sempre il consumatore. Però so di essere in minoranza su questo aspetto... :-)

[Ravenloft]

Scontato del 50% su Zodiac (9.99€), per chi fosse interessato.

[selven]

io lo vedo a prezzo pieno
Edit: era il seguito, come non detto

Messaggio modificato da selven il 31 May 2013, 19:31

[Capo]

Sono l'unico che ce l'ha su steam e non riesce a fare funzionare la traduzione ?