Benvenuto Visitatore(Log In|Registrati)
![]() ![]() |
25 Feb 2010, 11:14
Messaggio
#1
|
|
Il Grafobrancio Gruppo: UST Member Messaggi: 6.747 Iscritto il: 11 February 03 Utente Nr.: 2.151 SO Win2000 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Direttore (149) |
Boh, io ne so poco, però qua c'è una cosetta che può interessare
Raaaag, hai visto che t'ho scoperto? -------------------- ![]() «Io ritengo, senza ombra di dubbio, che l'UST sia il miglior gruppo di traduzioni amatoriali che l'Italia abbia avuto negli ultimi 150 anni.» S.B. |
|
|
|
25 Feb 2010, 11:23
Messaggio
#2
|
|
Gruppo: Admin Messaggi: 30.471 Iscritto il: 18 April 04 Da: Britannia Utente Nr.: 1.377 pulley-in-the-middle BGE Ultima 7 Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO! Dungeon Master 1 (PC - DosBox) Sonic (Wii) Runaway (PC) SO WinXP |
Scioccato! Strepitoso. -------------------- |
|
|
|
25 Feb 2010, 11:26
Messaggio
#3
|
|
Il Grafobrancio Gruppo: UST Member Messaggi: 6.747 Iscritto il: 11 February 03 Utente Nr.: 2.151 SO Win2000 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Direttore (149) |
Boh, però non c'è molto clamore attorno a questa notizia (heheh, ho detto clamore
-------------------- ![]() «Io ritengo, senza ombra di dubbio, che l'UST sia il miglior gruppo di traduzioni amatoriali che l'Italia abbia avuto negli ultimi 150 anni.» S.B. |
|
|
|
25 Feb 2010, 11:48
Messaggio
#4
|
|
Gruppo: Admin Messaggi: 30.471 Iscritto il: 18 April 04 Da: Britannia Utente Nr.: 1.377 pulley-in-the-middle BGE Ultima 7 Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO! Dungeon Master 1 (PC - DosBox) Sonic (Wii) Runaway (PC) SO WinXP |
Boh, però non c'è molto clamore attorno a questa notizia (heheh, ho detto clamore ehehhe! Il clamore c'è, eccome. Alcuni siti hanno già news in home page... Scherzi a parte, non so cosa pensare. Se non altro il primo di Aprile è lontano. Il fatto che il dominio sia registrato a qualcun altro, credo non voglia dire niente (può ben essere). Speriamo! -------------------- |
|
|
|
25 Feb 2010, 13:26
Messaggio
#5
|
|
Gruppo: SMod Messaggi: 7.257 Iscritto il: 23 February 06 Utente Nr.: 2.703 BGE Majora's Mask Playing boh? SO Altro |
Direi che al 99.9% si tratta dell'iniziativa di un fan (che nel sito sembra proporre un fantomatico sequel di Trinity) e che Infocom o Activision non c'entrano niente.
Di autori di IF ce ne sono ancora tanti e alcuni molto bravi; l'uso (legale?) del solo marchio Infocom non basta a mettere questo progetto su un piano superiore rispetto agli altri. Messaggio modificato da Ragfox il 25 Feb 2010, 13:27 -------------------- Progetto T.I.F.O.N.E. - Traduzione Italiana Fallout Nessuno Escluso (?)
Fallout 1 + Fallout 2 + Fallout Tactics |
|
|
|
25 Feb 2010, 17:38
Messaggio
#6
|
|
|
Gruppo: OldGamer Messaggi: 1.303 Iscritto il: 30 October 07 Utente Nr.: 9.964 SO Linux |
Anche a me sa di iniziativa amatoriale... forse dei remakes?
|
|
|
|
26 Feb 2010, 12:46
Messaggio
#7
|
|
The Answer Gruppo: Founder Messaggi: 22.498 Iscritto il: 13 December 03 Da: Brianza Utente Nr.: 593 The Answer BGE Monkey Island 1 Playing Machinarium SO WinVista '11 |
Qualche indizio in più; un semplice whois da informazioni interessanti:
CITAZIONE Domain Name: INFOCOM-FICTION.COM Registrar: CRONON AG BERLIN, NIEDERLASSUNG REGENSBURG Whois Server: whois.tmagnic.net Referral URL: http://nsi-robo.tmag.de Name Server: DOCKS18.RZONE.DE Name Server: SHADES02.RZONE.DE Status: ok Updated Date: 25-jun-2009 Creation Date: 24-jun-2007 Expiration Date: 24-jun-2010 Siamo dalle parti della Germania..a questo punto il fatto che possa essere un'iniziativa amatoriale prende ancora più corpo Aggiungo che il sito è definito come " The official site of (the all new) Infocom" , secondo voi cosa vuol dire?;).. ciao tsam -------------------- |
|
|
|
26 Feb 2010, 12:49
Messaggio
#8
|
|
Gruppo: Admin Messaggi: 30.471 Iscritto il: 18 April 04 Da: Britannia Utente Nr.: 1.377 pulley-in-the-middle BGE Ultima 7 Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO! Dungeon Master 1 (PC - DosBox) Sonic (Wii) Runaway (PC) SO WinXP |
Da un lato è comunque una notizia interessante, dall'altro è proprio un peccato.
Anche perché, così ad occhio, produrre una AT costa molto poco (niente grafici, programmatori, motori grafici, ecc.). Ed un po' di pubblico potrebbe pur averlo, no? -------------------- |
|
|
|
26 Feb 2010, 13:04
Messaggio
#9
|
|
Il Grafobrancio Gruppo: UST Member Messaggi: 6.747 Iscritto il: 11 February 03 Utente Nr.: 2.151 SO Win2000 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Direttore (149) |
Secondo me con tutte le piattaforme che ci sono in giro è possibile un ritorno (sebbene molto contenuto) delle AT. Secondo me sui cellulari ci si giocherebbe benissimo, per dire...
Comunque è un fan-sito, è sicuro. -------------------- ![]() «Io ritengo, senza ombra di dubbio, che l'UST sia il miglior gruppo di traduzioni amatoriali che l'Italia abbia avuto negli ultimi 150 anni.» S.B. |
|
|
|
![]() ![]() |
| Versione Lo-Fi | Oggi è il: 12th November 2026 - 06:06 |