 Traduzione System Shock 2 |
Benvenuto Visitatore(Log In|Registrati)
  |
 30 Jan 2012, 21:00
Messaggio
#1
|
|
|
Gruppo: Gamer Messaggi: 21 Iscritto il: 29 January 12 Da: Bologna Utente Nr.: 19.148 BGE Dune II Playing Dark Messiah SO WinVista  |
Ciao ragazzi,
ho visto che è stta approntata una nuova traduzione di questo gioco.. Un annetto fa, ricercando in rete, trovai una vecchia traduzione in Italiano del gioco, che però non funzionava con la versione moddata.. Cosa feci: chiesi ad uno degli autori del sito di riferimento per questo gioco (systemshock.org) se era possibile riadattare la traduzione alla nuova versione del gioco.. Presto, fatto: il giorno dopo era già disponibile sul sito: e perfettamente funzionante! Perchè scrivo questo? Per sentire, da qualcuno che magari le conosce tutte e 2, se e quali differenze ci sono tra le 2 traduzioni e se vale la pena reinstallare per provare anche questa! Comunque complimenti a tutti quelli che si sbattono per offrire al pubblico nuove traduzioni dei nostri amati giochi!! Ciaoo 
|
 |
 
|
|
30 Jan 2012, 22:28
Messaggio
#2
|
|
  Gruppo: SMod Messaggi: 7.257 Iscritto il: 23 February 06 Utente Nr.: 2.703 BGE Majora's Mask Playing boh? SO Altro |
Qual è la nuova traduzione? Noi nel sito abbiamo quella vecchia e la sua versione utilizzabile con la versione moddata di SS2.
-------------------- Progetto T.I.F.O.N.E. - Traduzione Italiana Fallout Nessuno Escluso (?)
Fallout 1 + Fallout 2 + Fallout Tactics |
|
|
|
|
31 Jan 2012, 01:53
Messaggio
#3
|
|
|
Gruppo: Gamer Messaggi: 21 Iscritto il: 29 January 12 Da: Bologna Utente Nr.: 19.148 BGE Dune II Playing Dark Messiah SO WinVista |
Allora mi sa che ho detto una cavolata...
Avendola vista tra le novità sul sito, pensavo fosse stata preparata da qualche utente, ultimamente.. Chiedo venia!! 
|
|
|
|
|
31 Jan 2012, 02:01
Messaggio
#4
|
|
|
Gruppo: SMod Messaggi: 7.257 Iscritto il: 23 February 06 Utente Nr.: 2.703 BGE Majora's Mask Playing boh? SO Altro |
Te l'ho chiesto perché mi pareva che qualcuno fosse intenzionato a rifarla, ma immagino sia finito tutto in un nulla di fatto.
-------------------- Progetto T.I.F.O.N.E. - Traduzione Italiana Fallout Nessuno Escluso (?)
Fallout 1 + Fallout 2 + Fallout Tactics |
|
|
|
|
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:
| Versione Lo-Fi | Oggi è il: 5th November 2026 - 02:46 |