Benvenuto Visitatore(Log In|Registrati)

> Se qualcuno inizia a temere per le traduzioni ita di giochi indie...
Ragfox
messaggio13 Aug 2013, 01:04
Messaggio #1



Gruppo icone

Gruppo: SMod
Messaggi: 7.257
Iscritto il: 23 February 06
Utente Nr.: 2.703
BGE Majora's Mask
Playing boh?
SO Altro




Beh, fate bene ad aver paura, visto che nella classifica vendite di certi tipi di giochi siamo dietro a Germania (ok), Francia (evabbe'), Svezia (!), Brasile (!!!) e Spagna (!!!!).
E questo è tradotto in italiano, ma non in svedese, né in portoghese.



--------------------
Progetto T.I.F.O.N.E. - Traduzione Italiana Fallout Nessuno Escluso (?)
Fallout 1 + Fallout 2 + Fallout Tactics
 

Inserisci in questo messaggio
- Ragfox   Se qualcuno inizia a temere per le traduzioni ita di giochi indie...   13 Aug 2013, 01:04
- - Gharlic   Il discorso è molto semplice: gli italiani i gioch...   13 Aug 2013, 01:59
|- - Gwenelan   CITAZIONE (Gharlic @ 13 Aug 2013, 02:59) ...   13 Aug 2013, 09:49
- - Tsam   Credo che buona parte delle problematiche (forse m...   13 Aug 2013, 08:45
- - Tsam   Beh, la perfezione non esiste, concordo, ma person...   13 Aug 2013, 10:06
- - Gwenelan   Mmm... nello specifico mi viene in mente solo l...   13 Aug 2013, 10:59
- - Ravenloft   La tendenza è evidente anche con Kickstarter... no...   13 Aug 2013, 11:18
|- - Gwenelan   CITAZIONE (Ravenloft @ 13 Aug 2013, 12:18...   13 Aug 2013, 13:08
|- - Ragfox   CITAZIONE (Ravenloft @ 13 Aug 2013, 12:18...   13 Aug 2013, 13:19
- - Gharlic   CITAZIONE ma è ridicolo che si facciano 4-5 ore di...   13 Aug 2013, 14:14
- - Gwenelan   No, sorry, ho scritto male. Intendevo che è ridico...   13 Aug 2013, 14:43
- - Micartu   E' una questione troppo intricata per un post ...   13 Aug 2013, 14:43
- - rai   Ma siamo sicuri che se uscissero giochi di un cert...   13 Aug 2013, 14:50
|- - Gwenelan   CITAZIONE (rai @ 13 Aug 2013, 15:50) Una ...   13 Aug 2013, 15:17
- - Gharlic   CITAZIONE Ma siamo sicuri che se uscissero giochi ...   13 Aug 2013, 15:34
- - Gwenelan   Credo che rai intendesso semplicemente "gioch...   13 Aug 2013, 15:41
- - rai   Volevo semplicemente dire che ormai la maggior par...   13 Aug 2013, 22:26
- - Gharlic   CITAZIONE Volevo semplicemente dire che ormai la m...   14 Aug 2013, 01:59
|- - Gwenelan   CITAZIONE (Gharlic @ 14 Aug 2013, 02:59) ...   14 Aug 2013, 09:43
- - rai   CITAZIONE (Gharlic @ 14 Aug 2013, 02:59) ...   14 Aug 2013, 09:47
- - DannyD   Già che leggo e che ho un'esempio recentissimo...   14 Aug 2013, 13:22
|- - LargoLagrande   Bellissima discussione, l'argomento è già stat...   14 Aug 2013, 21:30
- - Gwenelan   Lo so che queste mie puntualizzazioni scocciano, m...   14 Aug 2013, 23:03
|- - LargoLagrande   No Lan figurati, le puntualizzazioni sono necessar...   15 Aug 2013, 01:01
- - Gwenelan   Avevo capito che non la stavi demonizzando , e non...   15 Aug 2013, 08:38
- - Gharlic   CITAZIONE Non ci sono gli estremi per dire che la ...   16 Aug 2013, 01:34
|- - Gwenelan   CITAZIONE (Gharlic @ 16 Aug 2013, 02:34) ...   16 Aug 2013, 03:04
- - Ravenloft   Nello specifico del gaming PC non sottovaluterei l...   16 Aug 2013, 11:02
- - DannyD   Il problema delle console è che possono portare ri...   16 Aug 2013, 14:17
- - Ravenloft   Il decadimento della qualità è un effetto collater...   16 Aug 2013, 15:21
- - Grifen   Io lo vedo soprattutto come un problema culturale,...   20 Aug 2013, 17:19
|- - Gwenelan   CITAZIONE (Grifen @ 20 Aug 2013, 18:19) S...   20 Aug 2013, 18:37
|- - LargoLagrande   CITAZIONE (Grifen @ 20 Aug 2013, 18:19) I...   20 Aug 2013, 20:50
- - Gharlic   CITAZIONE Dopo qualche anno nei forum delle ag Pa...   21 Aug 2013, 00:31
- - alaris_   CITAZIONE (Tsam @ 13 Aug 2013, 09:45) Cre...   22 Aug 2013, 20:14
|- - Gwenelan   CITAZIONE (alaris_ @ 22 Aug 2013, 21:14) ...   22 Aug 2013, 20:41
|- - alaris_   CITAZIONE (Gwenelan @ 22 Aug 2013, 21:41)...   25 Aug 2013, 17:07
- - emanjonez   Per me è molto difficile capire cause e radici del...   14 Sep 2013, 10:10


Reply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

Modalità di visualizzazione: Passa a: Normale · Passa a: Lineare · Outline


Versione Lo-Fi Oggi è il: 13th November 2026 - 12:18