Psychonauts tradotto!, era ora! Opzioni

[Ragfox]

Dewos e Diduz e i loro "lazy betatesters" hanno finito di tradurre e provare sul campo la traduzione di questo ottimo platform per PC e console. I file necessari sono disponibili nel sito del buon Dewos:
http://www.legacyofdewos.it/

e per non far torto a Diduz, ecco il suo sito: http://diduz76.interfree.it

Messaggio modificato da Ragfox il 17 Feb 2007, 13:50

[Diduz]

@Diduz
La grafica su Psychonauts si riduce mi pare ad un paio di immagini, direi irrilevanti, la scritta rank figments e una immagine dds dei sogni con una parola soltanto.

PS. io ho la versione steam pc/mac se interessa.

Sai proprio il nome di quei due file di grafica?
Se hai un Mac (io no, forse Dewos?) si potrebbe creare una patch ad hoc, altrimenti posso chiedere la collaborazione di quell'utente, che tra parentesi è il mitico Cristian Falzone, altro traduttore folle, molto attivo sulla scena traduzioni Telltale (Jurassic Park, The Walking Dead...) .
O se qualche altro maccista si vuol fare avanti...

[Dewos]

@Diduz
La grafica su Psychonauts si riduce mi pare ad un paio di immagini, direi irrilevanti, la scritta rank figments e una immagine dds dei sogni con una parola soltanto.

PS. io ho la versione steam pc/mac se interessa.

Sai proprio il nome di quei due file di grafica?
Se hai un Mac (io no, forse Dewos?) si potrebbe creare una patch ad hoc, altrimenti posso chiedere la collaborazione di quell'utente, che tra parentesi è il mitico Cristian Falzone, altro traduttore folle, molto attivo sulla scena traduzioni Telltale (Jurassic Park, The Walking Dead...) .
O se qualche altro maccista si vuol fare avanti...

Io non ho un MAC Diduz, mi dispiace.