Videogame e salute, Vero o falso? Opzioni

[Tsam]

A fronte di un Wii Fit che arriva ( http://www.gamesblog.it/post/4217/wii-fit ), una protesta sul fatto che i videogiochi fanno diventare obesi e stupidi: http://punto-informatico.it/p.aspx?i=2146789

La verità nel mezzo? ciao
tsam

[Ragfox]

Se devo essere sincero, le abbreviazioni non mi fanno né caldo né freddo. Quello che invece mi preoccupa è il decadimento generale dell'italiano scritto (e sospetto anche parlato): grammatica, sintassi e ortografia pare siano state prese e "buttate nel cesso". Quando vedo un "ke" al posto di un "che" posso abbozzare un sorriso, cosa che mi riesce un po' più difficile quando chi scrive in "italiano" si esprime usando obbrobri tipo: "cè" al posto di "c'è", "n'è" al posto di "né", "si" al posto di "sì", "pò" al posto di "po'", "a" al posto di "ha", "sei stato te" al posto di "sei stato tu", per tacere degli accenti di "perché", "affinché" e simili, fino ad arrivare e vere e proprie acrobazie quali "m'ah" o "b'eh".
Difficilmente faccio notare questi errori, dacché sono il primo a sapere di non essere un luminare in italiano (tra l'altro, su internet scrivo ancora alla vecchia maniera di usenet, con l'apice che sostituisce gli accenti) e a pensare che un messaggio in un forum sia un contenitore ideale per errori spesso (ma non sempre) dovuti alla fretta e alla "rilassatezza" con cui si scrive. Con questo non voglio difendere chi si esprime a monosillabi; non dimentichiamo, però, che non "offendiamo" l'italiano solo con le abbreviazioni, ma anche (e forse soprattutto) tralasciando alcuni "dettagli"

[Fat Andrew]

Se devo essere sincero, le abbreviazioni non mi fanno né caldo né freddo. Quello che invece mi preoccupa è il decadimento generale dell'italiano scritto (e sospetto anche parlato): grammatica, sintassi e ortografia pare siano state prese e "buttate nel cesso". Quando vedo un "ke" al posto di un "che" posso abbozzare un sorriso, cosa che mi riesce un po' più difficile quando chi scrive in "italiano" si esprime usando obbrobri tipo: "cè" al posto di "c'è", "n'è" al posto di "né", "si" al posto di "sì", "pò" al posto di "po'", "a" al posto di "ha", "sei stato te" al posto di "sei stato tu", per tacere degli accenti di "perché", "affinché" e simili, fino ad arrivare e vere e proprie acrobazie quali "m'ah" o "b'eh".

Questo è un discorso molto ampio, impossibile da riassumere in un post.

Comunque sia, quello che tu chiami "decadimento generale dell'italiano" è semplicemente un processo naturale che tutte le lingue hanno affrontato ed affronteranno sempre. Abitudini che nascono (quasi esclusivamente) nel parlato per poi riflettersi nello scritto (una lingua è un fatto innanzitutto orale). Non c'è scampo... e non lo si deve temere troppo

Comunque sia tra la sfilza di strafalcioni che hai elencato alcuni sono comunque inaccettabili (cè, n'è, a, m'ah, b'eh, pò) altri (in particolar modo la sostituzione di "te" con "tu") giocano su un altro livello ed oramai sono entrati a far parte di quell'italiano standard (o neo-standard, secondo la definizione di Berruto) in dotazione alla maggior parte degli italiani.

[Ragfox]

Comunque sia, quello che tu chiami "decadimento generale dell'italiano" è semplicemente un processo naturale che tutte le lingue hanno affrontato ed affronteranno sempre. Abitudini che nascono (quasi esclusivamente) nel parlato per poi riflettersi nello scritto (una lingua è un fatto innanzitutto orale). Non c'è scampo... e non lo si deve temere troppo

Se questa "evoluzione moderna" dell'italiano portasse a nuove regole grammaticali, sintattiche, ecc. forse avrei poco da ridire. Purtroppo ritengo che questo processo si stia svolgendo troppo rapidamente, il che porta ad una lingua completamente "anarchica"; vedere condizionali al posto di congiuntivi o "a" (preposizione) scritto "ha" indica solo una profonda ignoranza o, nel migliore dei casi, un'immensa distrazione da parte di chi scrive. E' vero che certe rivoluzioni partono dal basso, ma non da così in basso, mi auguro! E non crediate che da altre parti stiano meglio: provate a frequentare qualche forum anglofono e troverete una sfilza di "perle" quali "It's cheaper THEN that" al posto di "THAN", oppure "It's YOU'RE (!) fault" al posto di "YOUR".

Il problema è sempre lo stesso, a mio avviso: il semianalfabetismo che ci sta colpendo in maniera sempre maggiore. Si legge sempre di meno (ehi, i fumetti non valgono!) e, per assurdo, grazie ad internet e agli sms scriviamo molto più di un tempo. Persino diversi videogiochi tradotti, per alcuni l'unica lettura giornaliera, contengono tanti di quegli errori da far gelare il sangue.
Mancando la lettura, molti tendono a scrivere usando una versione "fonetica" e dialettale dell'italiano scritto; da qui nascono, secondo me, molti degli orrori che leggiamo nei forum.
Troppo facile indicare nella scuola uno dei maggiori responsabili di questo decadimento, ma dietro alla lavagna ci metterei anche televisione e internet (ok, adesso sembro davvero un moralista :D).

Per quanti si sono sentiti tirati in ballo dal mio post precedente: ragazzi, mica dovete giustificarvi con me che sono un "signor nessuno". Per me potete scrivere anche tutte le parole al contrario; semplicemente non ho alcun diritto di giudicarvi. Mi preme soltanto di ricordarvi di non "rilassarvi" troppo mentre scrivete in un forum: c'è il serio rischio di traslare questo "stile libero" anche in scritti di maggiore importanza, quali un curriculum o una relazione di lavoro.