 Drascula - Frasi dubbie, di Ancient |
Benvenuto Visitatore(Log In|Registrati)
  |
 10 Jun 2008, 00:05
Messaggio
#1
|
|
  Gruppo: Admin Messaggi: 30.471 Iscritto il: 18 April 04 Da: Britannia Utente Nr.: 1.377 pulley-in-the-middle BGE Ultima 7 Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO! Dungeon Master 1 (PC - DosBox) Sonic (Wii) Runaway (PC) SO WinXP  |
CITAZIONE HOLA BAUL, TE LLAMAS COMO MI PRIMO QUE SE LLAMA RAUL. HELLO TRUNK, YOUR NAME IS JUST LIKE MY COUSIN FRANK... Mia traduzione (molto simile all'originale Italiana): CITAZIONE CIAO BAULE, TI CHIAMI QUASI COME MIO CUGINO... RAULE. Il cognome Raule esiste veramente in Italiano, quindi ho pensato di lasciarla così. -------------------- |
 |
 
|
|
10 Jun 2008, 00:08
Messaggio
#2
|
|
|
Gruppo: Admin Messaggi: 30.471 Iscritto il: 18 April 04 Da: Britannia Utente Nr.: 1.377 pulley-in-the-middle BGE Ultima 7 Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO! Dungeon Master 1 (PC - DosBox) Sonic (Wii) Runaway (PC) SO WinXP |
CITAZIONE \250NO SABES TOCAR NINGUNA DE LOS INHUMANOS? CAN'T YOU PLAY ONE FROM BLUR? PUOI SUONARE UNA CANZONE DI ELIO E LE STORIE TESE? Questo è il sito: http://www.losinhumanos.com/index.php dei LOS INHUMANOS. Forse Elio e le Storie Tese ci sta bene... :-) -------------------- |
|
|
|
|
10 Jun 2008, 02:03
Messaggio
#3
|
|
 Il Grafobrancio  Gruppo: UST Member Messaggi: 6.747 Iscritto il: 11 February 03 Utente Nr.: 2.151 SO Win2000  Direttore (149) |
Secondo me Elio e le storie tese è troppo avanti
--------------------  «Io ritengo, senza ombra di dubbio, che l'UST sia il miglior gruppo di traduzioni amatoriali che l'Italia abbia avuto negli ultimi 150 anni.» S.B. |
|
|
|
|
11 Jun 2008, 16:50
Messaggio
#4
|
|
 Gruppo: Gamer Messaggi: 182 Iscritto il: 14 October 06 Utente Nr.: 4.035 BGE The Curse Of Monkey Island SO Windows7 |
non posso che essere d'accordo su Elio...
 (anche Raule è fantastico, anche se non l'ho mai sentito...) |
|
|
|
|
12 Jun 2008, 21:58
Messaggio
#5
|
|
 Gruppo: Gamer Messaggi: 608 Iscritto il: 5 February 06 Utente Nr.: 2.660 BGE Broken Sword - The Shadow Of The Templars Playing Alan Wake SO Windows7 |
CITAZIONE non posso che essere d'accordo su Elio... (anche Raule è fantastico, anche se non l'ho mai sentito...) Concordo in tutto 
-------------------- "Hokey religions and ancient weapons are no match for a good blaster at your side, kid." -Han Solo // "La somma dell'intelligenza sulla terra è costante, la popolazione è in aumento." -ignoto
|
|
|
|
|
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:
| Versione Lo-Fi | Oggi è il: 13th November 2026 - 23:37 |