Benvenuto Visitatore(Log In|Registrati)

 
Reply to this topicStart new topic
> The Count, The Digital Antiquarian (traduzione ufficiale italiana)
The Ancient One
messaggio18 Apr 2017, 10:37
Messaggio #1



Gruppo icone

Gruppo: Admin
Messaggi: 28.926
Iscritto il: 18 April 04
Da: Britannia
Utente Nr.: 1.377
pulley-in-the-middle

BGE Ultima 7
Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO!

Dungeon Master 1 (PC - DosBox)
Sonic (Wii)
Runaway (PC)

SO WinXP






--------------------
 
Festuceto
messaggio15 May 2017, 18:36
Messaggio #2



Gruppo icone

Gruppo: Oldgame Editor
Messaggi: 1.673
Iscritto il: 4 February 14
Da: Napoli
Utente Nr.: 20.293
BGE The Secret of Monkey Island
Playing Doom & Destiny Advanced (Android)
Deponia (Windows)
Il Giardino Incantato

SO Altro


Spolveratore (1)


Epico!
Altro imprescindibile materiale per le dirette del nostro Leonardo! biggrin2a.gif


--------------------
La vita è un balocco!
 
TheRuler
messaggio15 May 2017, 19:08
Messaggio #3



Gruppo icone

Gruppo: SMod
Messaggi: 10.806
Iscritto il: 20 January 06
Da: Bologna
Utente Nr.: 2.653
Entropologo part-time

BGE AG: Indy3
Arcade: Silpheed
Free Roaming: Shadow of the Colossus
RTS: Praetorians

Playing Magari...
SO Windows7

OGI Supporter




Interessante come sempre. Grazie per averci portato questa nuova traduzione, Anticaglia!


--------------------
 
Leonardo Boselli
messaggio16 May 2017, 06:14
Messaggio #4



Gruppo icone

Gruppo: Oldgame Editor
Messaggi: 851
Iscritto il: 18 December 13
Da: Imperia
Utente Nr.: 20.217
BGE WarCraft III
Playing L4 M4TR1C3
SO Altro




CITAZIONE (Festuceto @ 15 May 2017, 19:36) *
Epico!
Altro imprescindibile materiale per le dirette del nostro Leonardo! biggrin2a.gif

Questa diretta s'ha da fare!


--------------------
Mille e Una Avventura Canale YouTube di Narrativa Interattiva e altro ------ Twitch.tv / LeoBos67 Gameplay Live di Narrativa Interattiva ------ YouDev.it Game Development

 
Gwenelan
messaggio17 May 2017, 18:07
Messaggio #5



Gruppo icone

Gruppo: SMod
Messaggi: 12.458
Iscritto il: 8 October 12
Utente Nr.: 19.580
BGE Planescape: Torment
SO Windows7




Bellissimo articolo! Ma quindi il verbo "aspetta" fa qui la sua prima comparsa? Wow!
Peccato che Adams nn abbia sviluppato altre avventure a partire da questa, invece di tornare alle cacce al tesoro. Suppongo che fosse più complicato/lungo programmare una di queste, pero chissà dove sarebbe arrivato o cosa altro avrebbe inserito blush.gif!


--------------------
Conformati.

What can change the nature of a man?
*My Youtube Channel*

La vita è dura e grama - e poi si muore.

Chi è intelligente per definizione non può avere qualcosa di negativo da dire contro lo studio e contro il buon senso.
- Duca


Tutti hanno opinioni: io le ho, tu le hai. E fin da quando abbiamo aperto gli occhi ci hanno detto che abbiamo diritto di avere nostre opinioni. Be’, è una stronzata, naturalmente. Non abbiamo diritto di avere opinioni, abbiamo diritto di avere opinioni informate. Senza studio, senza basi, senza comprensione, un’opinione non vale niente.
È solo un farfugliamento. È come una scoreggia nella galleria del vento, gente.

 
The Ancient One
messaggio20 Jun 2017, 22:20
Messaggio #6



Gruppo icone

Gruppo: Admin
Messaggi: 28.926
Iscritto il: 18 April 04
Da: Britannia
Utente Nr.: 1.377
pulley-in-the-middle

BGE Ultima 7
Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO!

Dungeon Master 1 (PC - DosBox)
Sonic (Wii)
Runaway (PC)

SO WinXP




Grazie dei complimenti, ragazzi!


CITAZIONE (Gwenelan @ 17 May 2017, 19:07) *
Peccato che Adams nn abbia sviluppato altre avventure a partire da questa, invece di tornare alle cacce al tesoro. Suppongo che fosse più complicato/lungo programmare una di queste, pero chissà dove sarebbe arrivato o cosa altro avrebbe inserito blush.gif!

Vero.

Tuttavia secondo me Adams non aveva ben chiaro quello che aveva fatto con The Count. E quindi è difficile che lo potesse perseguire consapevolmente.
Il risultato che aveva raggiunto con The Count è storicamente rilevante, ma dubito che in quegli anni venisse apprezzato dal punto di vista con cui lo guardiamo adesso. Più probabile, anzi, che in quel momento la gente volesse semplicemente nuovi giochi di caccia al tesoro.

Insomma, le innovazioni non potevano arrivare da Adams. :-)


--------------------
 
Gwenelan
messaggio20 Jun 2017, 22:48
Messaggio #7



Gruppo icone

Gruppo: SMod
Messaggi: 12.458
Iscritto il: 8 October 12
Utente Nr.: 19.580
BGE Planescape: Torment
SO Windows7




CITAZIONE (The Ancient One @ 20 Jun 2017, 23:20) *
Grazie dei complimenti, ragazzi!


CITAZIONE (Gwenelan @ 17 May 2017, 19:07) *
Peccato che Adams nn abbia sviluppato altre avventure a partire da questa, invece di tornare alle cacce al tesoro. Suppongo che fosse più complicato/lungo programmare una di queste, pero chissà dove sarebbe arrivato o cosa altro avrebbe inserito blush.gif!

Vero.

Tuttavia secondo me Adams non aveva ben chiaro quello che aveva fatto con The Count. E quindi è difficile che lo potesse perseguire consapevolmente.
Il risultato che aveva raggiunto con The Count è storicamente rilevante, ma dubito che in quegli anni venisse apprezzato dal punto di vista con cui lo guardiamo adesso. Più probabile, anzi, che in quel momento la gente volesse semplicemente nuovi giochi di caccia al tesoro.

Insomma, le innovazioni non potevano arrivare da Adams. :-)

In effetti non ci avevo pensato, ma è più che probabile che sia come dici: non si era accorto di quel che stava facendo, forse l'avrà riconosciuto solo dopo, molto a posteriori. E quindi gli era impossibile replicare la cosa.


--------------------
Conformati.

What can change the nature of a man?
*My Youtube Channel*

La vita è dura e grama - e poi si muore.

Chi è intelligente per definizione non può avere qualcosa di negativo da dire contro lo studio e contro il buon senso.
- Duca


Tutti hanno opinioni: io le ho, tu le hai. E fin da quando abbiamo aperto gli occhi ci hanno detto che abbiamo diritto di avere nostre opinioni. Be’, è una stronzata, naturalmente. Non abbiamo diritto di avere opinioni, abbiamo diritto di avere opinioni informate. Senza studio, senza basi, senza comprensione, un’opinione non vale niente.
È solo un farfugliamento. È come una scoreggia nella galleria del vento, gente.

 

Fast ReplyReply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

Modalità di visualizzazione: Normale · Passa a: Lineare · Passa a: Outline


Versione Lo-Fi Oggi è il: 25th November 2017 - 12:22