 Psychonauts tradotto!, era ora! |
Benvenuto Visitatore(Log In|Registrati)
  |
 19 Apr 2015, 20:22
Messaggio
#26
|
|
  Gruppo: OldGamer Messaggi: 2.612 Iscritto il: 18 October 12 Utente Nr.: 19.601 BGE CRPG, Baldur's Gate TES, M&M e Ultima Playing Ri-ri-rigioco a Morrowind SO Altro  |
CITAZIONE (kaos @ 19 Apr 2015, 21:19)  CITAZIONE (alaris_ @ 19 Apr 2015, 20:44) Su steam è in offerta a 1,5 euro acquistatelo e installate la traduzione!....questa offerta è apparsa al momento giusto o no? Sarò tardo, ma non ho capito se la traduzione funziona sulla versione di steam oppure no... Mal che vada tra due settimane ve lo farò sapere io.  Funziona... nella pagina della traduzione di Ogi ti spiega anche come installarla.  per comodità la riporto qua sotto:" Funzionante anche con la versione in vendita su Steam, è sufficiente installare la patch nel percorso "C:\Program Files\Steam\steamapps\common\Psychonauts" Messaggio modificato da alaris_ il 19 Apr 2015, 20:22 --------------------  |
 |
 
|
|
19 Apr 2015, 20:28
Messaggio
#27
|
|
 Gruppo: Gamer Messaggi: 436 Iscritto il: 23 June 12 Utente Nr.: 19.433 BGE Another World, Monkey Island 2, Street Fighter II C.E. SO Windows7 |
CITAZIONE (alaris_ @ 19 Apr 2015, 21:22) CITAZIONE (kaos @ 19 Apr 2015, 21:19) CITAZIONE (alaris_ @ 19 Apr 2015, 20:44) Su steam è in offerta a 1,5 euro acquistatelo e installate la traduzione!....questa offerta è apparsa al momento giusto o no? Sarò tardo, ma non ho capito se la traduzione funziona sulla versione di steam oppure no... Mal che vada tra due settimane ve lo farò sapere io. Funziona... nella pagina della traduzione di Ogi ti spiega anche come installarla. per comodità la riporto qua sotto:" Funzionante anche con la versione in vendita su Steam, è sufficiente installare la patch nel percorso "C:\Program Files\Steam\steamapps\common\Psychonauts" Grazie, non avevo ancora guardato la pagina di ogi, solo letto tutto il thread... :-) -------------------- |
|
|
|
|
19 Apr 2015, 23:27
Messaggio
#28
|
|
  Gruppo: SMod Messaggi: 7.080 Iscritto il: 19 August 10 Utente Nr.: 17.671 BGE Day of the Tentacle SO WinXP  Direttore (59) |
CITAZIONE (alaris_ @ 19 Apr 2015, 20:44) Su steam è in offerta a 1,5 euro acquistatelo e installate la traduzione!....questa offerta è apparsa al momento giusto o no? Esattamente al momento giusto Comunque io la ho testata in quel modo e scritto la scheda, se per caso voi avete un path diverso in cui Steam ha installato il gioco ditemelo che aggiorno
-------------------- Il muto non si fa capire dal lama, il lama non si fa capire dal muto, il muto prova allora con una tromba, il lama invece perde la pazienza e comincia a prenderlo a sassate, il muto scappa e non sa cosa succede, voleva solo dire al lama che era muto, allora perchè il lama ha reagito così? Forse perchè in questa storia manca qualcosa, e questo qualcosa devi dirmelo tu.
|
|
|
|
|
20 Apr 2015, 20:55
Messaggio
#29
|
|
|
Gruppo: OldGamer Messaggi: 2.612 Iscritto il: 18 October 12 Utente Nr.: 19.601 BGE CRPG, Baldur's Gate TES, M&M e Ultima Playing Ri-ri-rigioco a Morrowind SO Altro |
Grazie redice...appena posso lo installo e ti faccio sapere...mi sa che fino al fine settimana non ho tempo...
-------------------- |
|
|
|
|
21 Apr 2015, 20:13
Messaggio
#30
|
|
|
Gruppo: OldGamer Messaggi: 2.612 Iscritto il: 18 October 12 Utente Nr.: 19.601 BGE CRPG, Baldur's Gate TES, M&M e Ultima Playing Ri-ri-rigioco a Morrowind SO Altro |
Sono riuscito ad installarlo e funziona alla grande!!!!...grazie a tutti!
p.s. versione Steam.
-------------------- |
|
|
|
|
21 Apr 2015, 20:27
Messaggio
#31
|
|
|
Gruppo: SMod Messaggi: 7.080 Iscritto il: 19 August 10 Utente Nr.: 17.671 BGE Day of the Tentacle SO WinXP Direttore (59) |
Ottimo
-------------------- Il muto non si fa capire dal lama, il lama non si fa capire dal muto, il muto prova allora con una tromba, il lama invece perde la pazienza e comincia a prenderlo a sassate, il muto scappa e non sa cosa succede, voleva solo dire al lama che era muto, allora perchè il lama ha reagito così? Forse perchè in questa storia manca qualcosa, e questo qualcosa devi dirmelo tu.
|
|
|
|
|
21 Apr 2015, 20:35
Messaggio
#32
|
|
|
Gruppo: OldGamer Messaggi: 2.612 Iscritto il: 18 October 12 Utente Nr.: 19.601 BGE CRPG, Baldur's Gate TES, M&M e Ultima Playing Ri-ri-rigioco a Morrowind SO Altro |
Grazie ancora a tutto il team!
-------------------- |
|
|
|
|
21 May 2015, 09:01
Messaggio
#33
|
|
|
Gruppo: Gamer Messaggi: 436 Iscritto il: 23 June 12 Utente Nr.: 19.433 BGE Another World, Monkey Island 2, Street Fighter II C.E. SO Windows7 |
Confermo che la traduzione funziona alla perfezione!!
Grazie infinite a chi l'ha realizzata! EDIT: Versione PC Steam. Messaggio modificato da kaos il 21 May 2015, 09:01 -------------------- |
|
|
|
|
22 May 2015, 10:56
Messaggio
#34
|
|
  Gruppo: Oldgame Editor Messaggi: 1.640 Iscritto il: 4 April 02 Utente Nr.: 2.089 SO Linux |
CITAZIONE (kaos @ 21 May 2015, 11:01) Confermo che la traduzione funziona alla perfezione!! Grazie infinite a chi l'ha realizzata! Prego, anche a nome di Dewos e Baccello.
-------------------- "Fare una cacata è già abbastanza difficile, è il 75% del lavoro. Mi pare una follia non fare quel 25% di sforzo in più per darsi l'occasione di creare qualcosa di speciale." - Nick Herman, capo-progetto di Tales from the Borderlands (Telltale, 2014-2015)
|
|
|
|
|
4 Apr 2022, 13:02
Messaggio
#35
|
|
|
Gruppo: Gamer Messaggi: 1 Iscritto il: 4 April 22 Utente Nr.: 22.993 SO Altro |
Ringrazio con qualche anno di ritardo per la traduzione
Con il GamePass volevo recuperare questo gioco e voi me ne avete dato l'opportunità ^^Grazieeeeeeeeeeeeeeeeeee |
|
|
|
|
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:
| Versione Lo-Fi | Oggi è il: 30th October 2026 - 04:02 |