Benvenuto Visitatore(Log In|Registrati)

> [U7p1] commenti traduzione
seth
messaggio15 Oct 2007, 16:36
Messaggio #1





Gruppo: Gamer
Messaggi: 18
Iscritto il: 1 March 06
Utente Nr.: 2.729
BGE baldur's gate 2
Playing Ultima 7 part 1
SO Windows7




che diavolo....ma si può!!!! non è possibile... non èpossibile che non abbiate sbagliato un h!!!!

cmq scherzi a parte ci ho giocato poco ma dopo trinsic sono andato a brtitain e poi ho gironzolato in qua e in là grazie al globo delle lune, e devo dire che il lavoro è eccezionale, anche come adattamento a quanto vedo...

a meno che leggendo non mi sia sfuggito qualcosa (in fondo ci sto giUocando per divertirmi, non per fare la recensione alla vostra trad. biggrin.gif )... nessun errore grave cmq.

Gran lavoro!

ciauZ

ps: ho notato solo una "non traduzione" , un negoziante di britain che urla "fish and chips!!!" (o "fish 'n' chips" nn ricordo bene), è voluta o è 1 dimenticanza?
 

Inserisci in questo messaggio
- seth   [U7p1] commenti traduzione   15 Oct 2007, 16:36
- - Toniak   CITAZIONE (seth @ 15 Oct 2007, 19:33) ps:...   16 Oct 2007, 16:16
|- - Ragfox   CITAZIONE (Toniak @ 16 Oct 2007, 19:13) C...   16 Oct 2007, 17:03
- - The Ancient One   CITAZIONE (seth @ 15 Oct 2007, 19:33) che...   16 Oct 2007, 17:07
|- - seth   CITAZIONE (The Ancient One @ 16 Oct 2007, 20...   17 Oct 2007, 19:34
|- - Ragfox   CITAZIONE (seth @ 17 Oct 2007, 22:31) Ma....   17 Oct 2007, 20:28
- - The Ancient One   Grazie, seth!   18 Oct 2007, 08:08
- - vinnie   Boh, vorrei fare un piccolo appunticino, finalment...   19 Oct 2007, 16:27
|- - SamTam90   CITAZIONE (vinnie @ 19 Oct 2007, 17:24) B...   19 Oct 2007, 17:02
- - vinnie   Sottointendevo se non avrei dovuto cercare una ver...   19 Oct 2007, 17:05
|- - SamTam90   CITAZIONE (vinnie @ 19 Oct 2007, 18:02) P...   19 Oct 2007, 17:15
- - vinnie   Si ma il full screen invece di andare a tutto sche...   19 Oct 2007, 17:18
- - vinnie   Risolto, scusate il nuovo messaggio ma se modifica...   19 Oct 2007, 17:28
- - Thurlik   L'unico commento che posso fare è: Vi amoo...   20 Oct 2007, 11:05
|- - Ragfox   Un ottimo lavoro di spulciamento! E apprezzo m...   20 Oct 2007, 11:35
- - Ragfox   Strano... quello 0 nella frase di Reyna non riesco...   20 Oct 2007, 11:59
- - DK   CITAZIONE ora io sto usando wine sotto debian (per...   21 Oct 2007, 18:04
- - The Ancient One   CITAZIONE (vinnie @ 19 Oct 2007, 20:02) P...   22 Oct 2007, 08:22
|- - Thurlik   CITAZIONE (The Ancient One @ 22 Oct 2007, 11...   22 Oct 2007, 16:04
|- - Thurlik   E ora beccatevi altre segnalazioni: A Minoc: Q...   22 Oct 2007, 16:48
|- - DK   CITAZIONE (Thurlik @ 22 Oct 2007, 19:01) ...   23 Oct 2007, 19:37
- - The Ancient One   Impressionante, Thurlik!!! Anche se ...   22 Oct 2007, 16:43
- - Tsam   Guarda, io sono molto esterno alla traduzione..pen...   23 Oct 2007, 09:08
- - onirik   CITAZIONE (seth @ 15 Oct 2007, 16:36) ps:...   2 Mar 2008, 13:55
- - The Ancient One   CITAZIONE (onirik @ 2 Mar 2008, 13:55) Ma...   3 Mar 2008, 18:02


Reply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

Modalità di visualizzazione: Passa a: Normale · Passa a: Lineare · Outline


Versione Lo-Fi Oggi è il: 13th November 2026 - 23:58