Benvenuto Visitatore(Log In|Registrati)
![]() ![]() |
24 Jun 2004, 00:38
Messaggio
#1
|
|
|
Gruppo: Gamer Messaggi: 28 Iscritto il: 24 June 04 Da: Caivano (NA) Utente Nr.: 2.347 |
Salve ragazzi... Sono Guybrush Threepwood e sono un temibile pirata... Scherzo, Sono Raffaele e sono nuovo da queste parti, ma il vostro fantastico mondo miattira da tempi incalcolabili... Sono cresciuto con le mie adventures, e sono onorato di far parte di un forum così ben organizzato... Una domanda mi attanaglia da anni... Per quando sarà pronta la traduzione di Gabriel Knight 1? Vi ringrazio tantissimo e come direbbe il mio vecchio amico Marcus... "Ragazzi, conosco la strada"!
|
|
|
|
24 Jun 2004, 12:12
Messaggio
#2
|
|
|
Gruppo: IAGTG Member Messaggi: 506 Iscritto il: 5 February 05 Da: Castello di Ulbabrab Utente Nr.: 1.660 BGE gabriel knight Playing Heroine's Quest SO WinXP |
Heh heh, diceva anche "Seguitemi!" se non sbaglio.
Benvenuto tra noi Fester Shinetop! Stiamo ancora lavorando alla traduzione di Gabriel Knight, e vogliamo che ne esca fuori una traduzione degna di quel capolavoro che è il gioco. Non so darti una data precisa purtroppo, ma sicuramente prima di fine anno sarà pronta poichè siamo già a buon punto. Buona permanenza! :D |
|
|
|
24 Jun 2004, 13:42
Messaggio
#3
|
|
|
Gruppo: Gamer Messaggi: 28 Iscritto il: 24 June 04 Da: Caivano (NA) Utente Nr.: 2.347 |
La tua cordialità mi lusinga... Proprio per questo ti ringrazio con questa frase: Se vuoi "posso venderti queste giacche di pelle!":D
|
|
|
|
24 Jun 2004, 22:47
Messaggio
#4
|
|
|
Gruppo: IAGTG Member Messaggi: 506 Iscritto il: 5 February 05 Da: Castello di Ulbabrab Utente Nr.: 1.660 BGE gabriel knight Playing Heroine's Quest SO WinXP |
Grazie dell'offerta, ma di questi tempi fa un po' troppo caldo! :D
La nostra comunità ha sempre bisogno di nuovi arrivi, spero che ti troverai a tuo agio e che magari collabori anche a qualche traduzione. ;) |
|
|
|
![]() ![]() |
| Versione Lo-Fi | Oggi è il: 22nd November 2026 - 12:12 |