Benvenuto Visitatore(Log In|Registrati)

 
Reply to this topicStart new topic
> Presentazione e... curiosità
86shinetop86
messaggio24 Jun 2004, 00:38
Messaggio #1





Gruppo: Gamer
Messaggi: 28
Iscritto il: 24 June 04
Da: Caivano (NA)
Utente Nr.: 2.347



Salve ragazzi... Sono Guybrush Threepwood e sono un temibile pirata... Scherzo, Sono Raffaele e sono nuovo da queste parti, ma il vostro fantastico mondo miattira da tempi incalcolabili... Sono cresciuto con le mie adventures, e sono onorato di far parte di un forum così ben organizzato... Una domanda mi attanaglia da anni... Per quando sarà pronta la traduzione di Gabriel Knight 1? Vi ringrazio tantissimo e come direbbe il mio vecchio amico Marcus... "Ragazzi, conosco la strada"!
 
hendroz
messaggio24 Jun 2004, 12:12
Messaggio #2



Gruppo icone

Gruppo: IAGTG Member
Messaggi: 506
Iscritto il: 5 February 05
Da: Castello di Ulbabrab
Utente Nr.: 1.660
BGE gabriel knight
Playing Heroine's Quest
SO WinXP




Heh heh, diceva anche "Seguitemi!" se non sbaglio.
Benvenuto tra noi Fester Shinetop! blush.gif
Stiamo ancora lavorando alla traduzione di Gabriel Knight, e vogliamo che ne esca fuori una traduzione degna di quel capolavoro che è il gioco. Non so darti una data precisa purtroppo, ma sicuramente prima di fine anno sarà pronta poichè siamo già a buon punto.

Buona permanenza! :D
 
86shinetop86
messaggio24 Jun 2004, 13:42
Messaggio #3





Gruppo: Gamer
Messaggi: 28
Iscritto il: 24 June 04
Da: Caivano (NA)
Utente Nr.: 2.347



La tua cordialità mi lusinga... Proprio per questo ti ringrazio con questa frase: Se vuoi "posso venderti queste giacche di pelle!":D
 
hendroz
messaggio24 Jun 2004, 22:47
Messaggio #4



Gruppo icone

Gruppo: IAGTG Member
Messaggi: 506
Iscritto il: 5 February 05
Da: Castello di Ulbabrab
Utente Nr.: 1.660
BGE gabriel knight
Playing Heroine's Quest
SO WinXP




Grazie dell'offerta, ma di questi tempi fa un po' troppo caldo! :D

La nostra comunità ha sempre bisogno di nuovi arrivi, spero che ti troverai a tuo agio e che magari collabori anche a qualche traduzione. ;)
 

Reply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

Modalità di visualizzazione: Normale · Passa a: Lineare · Passa a: Outline


Versione Lo-Fi Oggi è il: 22nd November 2026 - 12:12