Other Worlds, citazioni riferimenti & co. Opzioni

[lollypop]

mi permetto di aprire subito un topic apposito dato che ci sto giocando in questi giorni, quindi inizio subito con le poche cose che ho notato prima di dimenticarmele eh eh

*cap. 1:
- quando natalia accende la tv nel suo commento appare un riferimento al blu oyster bar - bar 'all'ostrica blu'- prevalentemente frequentato da gay, ripreso dal film 'scuola di polizia' di hugh wilson e dalle goliardiche serie che seguirono
*cap. 2:
- bhe niente affatto nascosta l'eterna discussione-sfottò degli avventurologi del puntaeclicca in terza persona riguardo le ag 'myst-like'
*cap. 3:
- per individuare il nascondiglio del contagocce si ricorre ad un enigma che ricorda quello analogo di 'sanitarium' nel cimitero (capitolo 'the morgue and cemetery')
*cap.4:
- l'inizio del capitolo stesso è un omaggio a 'alice in wonderland' di lewis carroll
- la simpatica creatura che ci ostruisce il passaggio, il maledetto serpente (che mi ha fatto morire natalia per la seconda volta finora!) acciambellato nel mezzo del sentiero non ricorda 'curse of monkey island'?

[di vere e proprie citazioni si parla anche qui e naturalmente anche qui ma invito gli altri a postarle con un occhio di attenzione all'eventuale spoiler... (io da parte mia ricordo perfettamente di aver letto 'frasi dubbie' con interesse ma ora che sto giocando ad ow evito accuratamente di rientrarci... )]

Messaggio modificato da lollypop il 12 Oct 2005, 14:57

[The Ancient One]

[lollypop]

sto aggiornando di volta in volta direttamente il post di sopra
... e naturalmente invito tutti a partecipare

[Catslight]

sto aggiornando di volta in volta direttamente il post di sopra
... e naturalmente invito tutti a partecipare 

Per incuriosire gli animi aggiungo che c'è anche una citazione da Aldo Giovanni e Giacomo aggiunta da noi translator perchè la frase si prestava.
Vediamo chi la scova

Ti pregherei di aggiungerci la lista sottoelenca, cosi' chi sta giocando non è costretto a leggersi le frasi dubbie rischiando di "spoleirarsi" il gioco"

N.B. gli oggetti scritti in giallo sono ancora da "agganciare" alla AG di competenza (qualcuno si cimenti a trovarlo!! )

...a rubber chicken with a pulley in the middle.
...un pollo di gomma con una carrucola nel mezzo.
...a skirt made of grass.
...una gonna fatta d'erba. (Larry 3)
...a Schattenjaeger's talisman.
...un talismano dello Schattenjager. (Gabriel Knight)
...a liquid nitrogen container.
...un serbatoio di azoto liquido. (Runaway)
...a 'No Smoking' sign.
...un insegna "Vietato Fumare".
...a banana picker.
...un raccoglibanane. (Monkey Island I)
...a scepter.
...uno scettro.
...a pair of ear protectors.
...un paio di cuffie. (Police Quest 2)
...a rusty anchor.
...un'ancora arrugginita. (Grim Fandango)
...a monocle.
...un monocolo. (Monkey Island)
...a tuning fork.
...un diapason.
...a weenie serum.
...un siero per Super Mammolette. (Flight of The Amazon Queen)
...a half woman, half-pig creature.
...una creatura mezza donna e mezzo maiale.
...a human tibia.
...una tibia umana.
...a metal detector.
...un metal detector.
...a kazoo.
...un kazoo. (Zak McKraken)
...a striped cat.
...un gatto soriano.
...a deodorizer magnet.
...un deodorante a calamita. (Under a Killing Moon)
...a red herring.
...un'aringa rossa. (Monkey Island)
...a candelabra.
...un candelabro.
...a winder bunny.
...un coniglietto meccanico. (Full Throttle)

[Beren Erchamion]

...a half woman, half-pig creature.
...una creatura mezza donna e mezzo maiale.

...a metal detector.
...un metal detector.

Simon the Sorcerer (donna, metal detector).

[The Ancient One]

...a half woman, half-pig creature.
...una creatura mezza donna e mezzo maiale.

...a metal detector.
...un metal detector.

Simon the Sorcerer (donna, metal detector).

Come ho fatto a non pensarci?!?

Cmq il metal detector c'è anche in 5 Days a Stranger...

[lollypop]

Per incuriosire gli animi    aggiungo che c'è anche una citazione da Aldo Giovanni e Giacomo aggiunta da noi translator perchè la frase si prestava.
Vediamo chi la scova 

io veramente sto giocando la versione non tradotta...

Ti pregherei di aggiungerci la lista sottoelenca, cosi' chi sta giocando non è costretto a leggersi le frasi dubbie rischiando di "spoleirarsi" il gioco" 

per il momento direi di lasciarla qui tanto è consultabile lo stesso, poi magari alla fine facciamo un megapost iniziale :blush:

...a candelabra.
...un candelabro.

zak mc kracken?? confermate? l'accendiamo??

[The Ancient One]

...a candelabra.
...un candelabro.

zak mc kracken?? confermate? l'accendiamo??

Direi di sì, anche se in Zak non è proprio un candelabro...
Comunque potrebbero essere anche altri giochi, fra cui sicuramente anche Inca e Shivers.

[chipko]

...a scepter.
...uno scettro.


...a human tibia.
...una tibia umana.

Bè io ci provo: uno scettro si trova in the legend of Kyrandia 1
e la tibia umana(non sono sicurissimo che sia una tibia) direi in Monkey island 2, l'osso del nonno di Largo Lagrande

- la simpatica creatura che ci ostruisce il passaggio, il maledetto serpente (che mi ha fatto morire natalia per la seconda volta finora!) acciambellato nel mezzo del sentiero non ricorda 'curse of monkey island'?

Direi che è molto più simile a King quest 5 dove c'è un serpente che ostruisce il passaggio.

Messaggio modificato da chipko il 6 Nov 2005, 01:40