Benvenuto Visitatore(Log In|Registrati)

 
Reply to this topicStart new topic
> Traduzione soluzione novellizzata di Monkey Island II
turok
messaggio17 Feb 2025, 22:54
Messaggio #1





Gruppo: Gamer
Messaggi: 1
Iscritto il: 17 February 25
Utente Nr.: 23.565
SO Sono un BOT, cancellami l'account




Buonasera a tutti;

come da titolo del thread mi sono occupato della traduzione della soluzione di MI2 in forma novellizata che uscì molti anni fà, ma che oggi sono riuscito a trovare solo in lingua inglese.
Quello che vi chiedo è se ci sia qualche anima buona in grado di controllare la traduzione per eventuali correzioni che magari, voi che siete più esperti di me, riuscirete ad apportare al file; dopo di ciò sarebbe utile inserire nel file di testo così creato, delle immagini a corredo della traduzione ed infine convertire il tutto in pdf.

Grazie a tutti.
Attendo vostre notizie

IMPORTANTE
NON RIESCO AD INVIARE IL FILE IN FORMATO txt DELLA TRADUZIONE ED IL FILE ORIGINALE IN INGLESE, SEMPRE IN txt
 
DK
messaggio18 Feb 2025, 08:59
Messaggio #2



Gruppo icone

Gruppo: Admin
Messaggi: 2.672
Iscritto il: 27 August 04
Utente Nr.: 1.509
BGE Indy and The Last Crusade
SO Windows7

OGI Supporter




Forse perché sei appena registrato non ti fa caricare il file. Prova a metterlo online, tipo pastebin o simili e poi te lo allego io.
 

Reply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

Modalità di visualizzazione: Normale · Passa a: Lineare · Passa a: Outline


Versione Lo-Fi Oggi è il: 16th November 2026 - 02:03