Benvenuto Visitatore(Log In|Registrati)
![]() ![]() |
25 Aug 2023, 09:47
Messaggio
#1
|
|
Il Grafobrancio Gruppo: UST Member Messaggi: 6.747 Iscritto il: 11 February 03 Utente Nr.: 2.151 SO Win2000 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Direttore (149) |
Chissà se a qualcuno freghi realmente qualcosa del sesto capitolo di Broken Sword... ma assieme al Reforged del primo L'ombra dei templari, è stato annunciato anche questo Broken Sword - Parzival's Stone.
Sarà meglio di Monkey Island 6? Ok, dai, non ne parliamo pure qua. Purtroppo il protagonista è nuovamente il moscissimo George Stobbard... -------------------- ![]() «Io ritengo, senza ombra di dubbio, che l'UST sia il miglior gruppo di traduzioni amatoriali che l'Italia abbia avuto negli ultimi 150 anni.» S.B. |
|
|
|
25 Aug 2023, 10:05
Messaggio
#2
|
|
Gruppo: OldGamer Messaggi: 1.016 Iscritto il: 14 April 11 Utente Nr.: 18.597 SO WinVista ![]() Spolveratore (2) |
Già graficamente è accettabile, quindi lo rende più gradevole...
Ricordo che il 5 non mi dispiacque troppo (almeno rispetto a Moebius della Jensen, quello si che era una colossale cagata). Sul personaggio sono d'accordo con te, non mi ha mai fatto impazzire, e nemmeno la controparte femminile... meglio la capretta |
|
|
|
25 Aug 2023, 11:42
Messaggio
#3
|
|
Gruppo: IAGTG Member Messaggi: 1.122 Iscritto il: 2 January 13 Da: Roma Utente Nr.: 19.706 SO Windows7 |
Mamma mia graficamente è terribile, le animazioni fanno paura
-------------------- Ti prego, aiutami anche tu nella mia crociata contro i forestierismi!
La nostra lingua è così bella, perché sporcarla con parole straniere? Le nostre non sono forse belle ugualmente? Se proprio non è necessario, usa l’equivalente italiano, che tanto in un romanzo ci sta bene, anzi, ci sta ancora meglio del forestierismo. Usa le parole straniere solo se necessario, appunto. Quelle entrate ormai nel lessico comune lasciale stare, ma se proprio puoi evitare, negli altri casi ricorri all’italiano. |
|
|
|
25 Aug 2023, 11:45
Messaggio
#4
|
|
Gruppo: OGI Museum Messaggi: 245 Iscritto il: 2 August 16 Da: Latina Utente Nr.: 21.238 BGE Broken Sword SO Windows7 ![]() Spolveratore (9) |
A me frega, il 5 non era niente male ho buone speranze, spero che anche questo venga doppiato in italiano ma la vedo dura, e comunque sono sempre stato un grande amante della serie
-------------------- |
|
|
|
25 Aug 2023, 15:31
Messaggio
#5
|
|
|
Gruppo: OldGamer Messaggi: 1.773 Iscritto il: 2 September 03 Utente Nr.: 74 |
Chissà se a qualcuno freghi realmente qualcosa del sesto capitolo di Broken Sword... ma assieme al Reforged del primo L'ombra dei templari, è stato annunciato anche questo Broken Sword - Parzival's Stone. A me non dispiace vedere nuovi capitoli, tra l'altro Revolution pare voglia rilanciare la saga con i remaster dei primi capitoli in quello che chiamano il rinascimento di Broken Sword. Poi vedremo. Per quanto riguarda il sesto capitolo, quando l'altro giorno ho visto il video, non sono riuscito subito ad avere un parere. Concordo che il risultato complessivo non è molto attraente. Non mi dispiace l'idea del 3d dipinto (come lo chiamano loro) per i fondali, per dare l'impressione di disegnato pur modellando in 3d. Quello che non mi convince sono proprio i personaggi, che rimangono marcatamente 3d e poco dettagliati oltre che con animazioni poco convincenti, stonano molto rispetto ai fondali. Per quanto riguarda il remaster invece sono curioso, nel senso che voglio capire a cosa si estenderà perché per loro affermazione è a metà tra il remaster e il remake. Mi pare di capire, correggetemi se sbaglio, che lo scopo sia una miglioria tecnica a partire dall'aumento di risoluzione, sfruttando un mix di AI di upscale e ritocchi a mano, miglioria dell'audio e successivamente miglioramenti di usabilità. Non ho capito se verranno alterati o ampliati i contenuti in qualche modo. Personalmente non mi dispiace l'idea che il loro catalogo venga adattato alle tecnologie moderne, dipenderà tutto da quanto bene verrà fatto questo lavoro. E come si comporteranno con le versioni originali e chi le ha acquistate. Spariranno dai negozi? Si alzerà il prezzo? Saranno aggiornamenti gratuiti o ci saranno sconti? È tutto da vedere. |
|
|
|
25 Aug 2023, 19:25
Messaggio
#6
|
|
Gruppo: Founder Messaggi: 5.441 Iscritto il: 3 November 03 Da: Barovia Utente Nr.: 286 Lord of Mists BGE System Shock 2 Playing Baldur's Gate III SO Windows7 OGI Supporter |
In rapporto al budget, è perfetto: ricorda i vecchi nello stile di disegno dei fondali, e risparmia sul disegno a mano delle animazioni usando PG modellati in 3D. Tutto nella norma.
|
|
|
|
25 Aug 2023, 19:46
Messaggio
#7
|
|
Gruppo: OldGamer Messaggi: 2.185 Iscritto il: 30 September 08 Utente Nr.: 14.775 BGE 1. Monkey Island 2 2. The Dig 3. Grim Fandango SO WinXP ![]() Spolveratore (1) |
Concordo sulle critiche alla realizzazione grafica dei personaggi, con movenze veramente legnose che manco i burattini.
-------------------- |
|
|
|
28 Aug 2023, 15:58
Messaggio
#8
|
|
|
Gruppo: IAGTG Member Messaggi: 2.658 Iscritto il: 1 June 05 Da: Roma Utente Nr.: 1.733 SO Altro OGI Supporter ![]() Spolveratore (2) |
Ma quante volte ci avranno rivenduto Broken Sword Shadow of the Templars?
In inglese, in italiano, la collection, per wii, la director's cut, la 25th anniversary, che ho dimenticato? una remastered? una collection più figa delle altre? Ciao, Alberto -------------------- --
alpobemp at libero punto it |
|
|
|
29 Aug 2023, 10:07
Messaggio
#9
|
|
Il Grafobrancio Gruppo: UST Member Messaggi: 6.747 Iscritto il: 11 February 03 Utente Nr.: 2.151 SO Win2000 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Direttore (149) |
Infatti quest'ultima è la Reforged haha, si fermeranno quando avranno finito i sinonimi di remake, director's cut, special edition, refurbished, restylish ecc ecc
-------------------- ![]() «Io ritengo, senza ombra di dubbio, che l'UST sia il miglior gruppo di traduzioni amatoriali che l'Italia abbia avuto negli ultimi 150 anni.» S.B. |
|
|
|
30 Aug 2023, 19:21
Messaggio
#10
|
|
Gruppo: OGI Museum Messaggi: 245 Iscritto il: 2 August 16 Da: Latina Utente Nr.: 21.238 BGE Broken Sword SO Windows7 ![]() Spolveratore (9) |
In questa intervista Cecil conferma che il gioco è in pre-alpha e la grafica dei personaggi non è la versione finale ma ci stanno lavorando sopra
-------------------- |
|
|
|
5 Sep 2023, 18:48
Messaggio
#11
|
|
|
Gruppo: OldGamer Messaggi: 1.773 Iscritto il: 2 September 03 Utente Nr.: 74 |
Qui parla un po' della lavorazione con l'ai e poi del fatto che ci sono dei cambia ad alcuni dettagli del gioco per essere più adeguati alla sensibilità di oggi...
https://www.polygon.com/23842925/broken-swo...r-charles-cecil |
|
|
|
28 Feb 2024, 19:35
Messaggio
#12
|
|
|
Gruppo: OldGamer Messaggi: 1.773 Iscritto il: 2 September 03 Utente Nr.: 74 |
Aperta una campagna crowdfunding per Broken Sword: Reforged Collector's Edition
https://www.kickstarter.com/projects/revolu...lectors-edition |
|
|
|
![]() ![]() |
| Versione Lo-Fi | Oggi è il: 8th November 2026 - 03:39 |