the installer, Ready / consolidato Opzioni

[Nyerguds]

The installer translations can be found in the file "106c_addon_XXX.iss" inside lang_bare_installer.zip, but I'll just put them here:

WelcomeLabel1=Welcome to the C&C95 Italian Language Pack Setup Wizard!
WelcomeLabel2=This program will install the Italian language pack on your C&C.
AppName=Command & Conquer Gold 1.06c Italian language addon
nogame=ERROR: The game was not found in the selected directory.%nPlease select the directory where Command & Conquer is installed.
EnableLanguage=Enable Italian language

[edit]

Oh... I forgot about the installer's readme. Sorry about that. This also needs to be translated. (Otherwise, there's nothing crediting the translators )

Command & Conquer Gold v1.06c Italian language pack
Created by jsbrigo, selven & Nyerguds
Translations done by jsbrigo and selven
Release date: July ##, 2014
http://nyerguds.arsaneus-design.com/cnc95upd/cc95p106/

This pack will add the Italian language to C&C95 v1.06c It will not work on any earlier versions of C&C95.

After installing this addon, you will be able to change the game language to Italian by opening the CCConfig tool and selecting "Ita" from the dropdown menu. You can also manually change the language in conquer.ini, by finding the [Language] section and changing the "Language" setting below it to "ita".

Enabling the Italian language will change all ingame text, unit voices and EVA voices. It will not change the language in the briefing videos.

Programs Used:

GIMP 2
XCC Utilities
Ingame Strings Editor by Vesa Piittinen
EditPad Pro
Siberian Font Editor by Siberian_GRemlin


Thank you for using this translation.

If you want to leave contact email addresses or something, or just the url to this website, feel free to add it into the translation you make. I'll adapt the English version to have it too

Messaggio modificato da jsbrigo il 11 Jul 2014, 09:42