Problema cursore in Fable (quello del 1996), Fable - Simbiosis Interactive Opzioni

[martique]

Ciao a tutti ragazzi, solo pochi giorni fa chiacchierando con un amico di vecchia data, mi è tornato in mente questo gioco che mi aveva divertito e fatto scervellare parecchio in tenera età. Deciso cosi a ***BLA BLA BLA*** con DosBox, perfettamente funzionante. Mi accorgo però che per volerlo giocare in italiano, ho bisogno di installarlo normalmente col file iso e installare la relativa patch (tra l'altro trovata su questo sito).
Venendo al punto, il gioco è perfetto. Lingua, traduzione e audio sono ok come anche l'immagine, ma il cursore è deformato. Potrei identificarlo come una sorta di ammasso righe orizzontali messe una sotto l'altra. (Il problema è solo di grafica, cioè riesco a cliccare sulle varie cose) ma questo problema mi impedisce una giocabilità decente, anche perchè non è possibile switchare tra "occhio, piedi, bocca" insomma i vari comandi del cursore.
Tengo a precisare che quando lo apro con DosBox è perfetto.

Attendo fiducioso una risposta

Grazie

Motivo della modifica: lievemente censurato

[Gharlic]

Puoi fare un'installazione direttamente sotto dosbox, applicare poi la patch e continuare a giocarlo con dosbox.

[martique]

intanto grazie per la risposta.
cosa intendi con "installazione sotto dosbox"? non sono poi cosi pratico di tutto ciò, mi servirebbe uno schemino per punti.
grazie ancora

[TheRuler]

L'hai presa da qui, giusto?

Stai giocando la versione Windows?
L'installazione della patch ha dato errori?
Hai seguito pedissequamente la procedura nel primo post linkato sopra?

[martique]

ho seguito il procedimento passo per passo, senza essermi imbattuto pertanto in alcun problema. sto cominciando a pensare che, forse, non è un problema di patch. anche se al quesito: "come è possibile che con dosbox non vi è alcun problema mentre con una regolare installazione w/daemontools il cursore risulta deformato?" non riesco a dare risposta

[TheRuler]

richiedo, stai giocando la versione windows?
Se copi tutto il cd su HD e applichi la patch, non ti serve più a nulla montare il disco.
Ti ricordo comunque che discutere di materiale pirata non è propriamente permesso da queste parti.

[martique]

si, gioco la versione windows.
il problema persiste tutt'ora anche su una versione non patchata. (anch'essa sempre windows)

[jsbrigo]

semplicemente il problema che poni e' un falso problema!
intanto nel 1996 data di uscita di Fable i suoi progettisti non avevano idea che windows sarebbe arrivato alla versione 7
il fatto che il gioco funzioni e' gia' un mezzo miracolo
e poi io ti consiglio di giocarlo con l'emulatore dosbox
e rivivere quelle sensazioni malinconiche tipiche dell'oldgamer di mezza eta' (cit. dantesca)

la patch non risolve quel tipo di problemi ma ti fa godere del gioco in italiano quando al tempo te lo potevi solo sognare
giusto Rullo?

[TheRuler]

La patch l'ho creata io partendo dalla versione originale in italiano, che esisteva.
Non prende in considerazone bug eventuali.
Hai provato a settare la compatiilità con windows 95?