Divisione dei compiti Opzioni

[Gharlic]

Allora: vediamo di dividerci un attimino i compiti. Per il momento gli unici utenti di cui ho la sicurezza di una collaborazione sono spadino e indiana. Direi di farvi avanti proponendo un paio di giochi al massimo su cui lavorare al momento. Vediamo come viene fuori il tutto. Proponete voi quelli a cui siete più legati scrivendo qua sotto...

Io ho già pronte le foto delle avventure Lucas: Maniac Mansion, Zack McKracken, Indy3, Loom, Monkey 1, Monkey 2, Indy 4 e Day Of The Tentacle tutti in italiano, of course.

[spadino]

Beh, tanto per cominciare direi Myst e Riven, può andare?

[Gharlic]

Ma certamente. Vai pure carissimo! Vediamo cosa ne esce...

[indiana]

Ma certamente. Vai pure carissimo! Vediamo cosa ne esce...

Ciao!
Questa é la lista provvisoria dei giochi di cui io provvederò a fotografare scatole e supporti (aggiornerò spesso) per evitare che siano anche da altri postati, in un inutile e doppio lavoro.
Pregherei anche tutti gli altri di farlo per lo stesso motivo:

Nippon Safes Inc. per PC versione in floppy
Nippon Safes Inc. per PC versione in Cd-rom (cambia anche la scatola,rispetto all'edizione per floppy e Amiga)
Nippon Safes Inc. per Amiga(scatola condivisa con la versione per Pc su floppy anche nei contenuti:Poster Dynabyte,adesivi, manuale)disks per Amiga
The Big Red Adventure per PC versione in floppy
Loom versione Cd-rom (game +audiodrama in Cd-rom)
The Secret of Monkey Island versione VGA in floppy da 3.5" completa del libro degli indizi
The Secret of Monkey Island versione Cd-rom multilingue
Day of the Tentacle (triangle box)
Touché: The Adventures of the Fifth Musketeer
The Neverhood
Gabriel Knight 1: Sins of the Fathers (localizzato solo in inglese) versione floppy, e la scatola a trapezio(versione CD-rom)
Little Big Adventure 1
Little Big Adventure 2
La saga di Tex Murphy:
Mean Streets
Martian Memorandum
Under A Killing Moon
The Pandora Directive
Tex Murphy: Overseer
A.D. 2044 sigillato
The Longest Journey
The City Of Lost Children
The Crystal Key
D/GENERATION
Vitae
Rocky Interactive Horror Show
Limbo of The Lost
Pipe Dream


Grazie a tutti

Messaggio modificato da indiana il 28 Jan 2009, 00:58

[Gharlic]

Ecco, parlavo proprio di questo... certo che la nostra indiana in quanto a prendere l'iniziativa non scherza

[spadino]

Ok,questi sono i titoli che a breve posterò:

Baldur's Gate 1 e 2
Black Dahlia
Blindness
Buried in time (TJP2)
Crusaders
Daggerfall
Dark Colony
Dark Stone
Deathtrap
Drakan
Dreams to Reality
Egypt 1156 a.c.
Evocation 2
Myst III Exile
Final Fantasy VIII
Force 21
Freedom First Resistance
Gabriel Knight 2 e 3
Heavy Gear
Home World
I have no mouth and i must scream
Il 2 Sturmovik
Il retaggio del tempo (TJP3)
Kingmaker
KKND (Krush, Kill 'N' Destroy)
Lost 1&2
MDK
Mygth & Magic VIII
Mystery of the Druids
NWN 1 + esp.
Obsidian
Pool of Radiance
Populous
Quest of Glory V
Rama
Rampart
Reah
Ripper
Revenge of Arcade
Saga
Sanitarium
Simon the Sorcerer 1
Sini Star Unleashed
Stronghold (SSI)
Swat3
Teo Mavik
The Dark Eye
The Gene Machine
The Last Express
Traitors Gate
Ultima VI (ed.PC Games)
Vampire Masquerade Redemption
Wargasm
Woodruff


Grandissimo Gharlic! e grazie a tutti coloro che vorranno collaborare

P.S.
MESSAGGIO PER TUTTI: Se nella lista c'è qualche gioco che vorreste vedere a breve, fatemelo sapere, cercherò di scansionarli per primi..... sempre che il buon Gharlic non abbia altre priorità.

Messaggio modificato da spadino il 25 Nov 2008, 00:57

[The Ancient One]

Essendo un collezionista che non vale una cicca, cercherò di impegnarmi a catturare un pò di screenshot in-game delle varie versioni dei giochi.
Qualcuno già se ne sta occupando? La cosa vi interessa?

(@Gharlic: se ti sembra che questo post inquini la discussione, spostalo pure)

[Tsam]

Provo con Total Annihlation Kingdoms per vedere cosa viene fuori ok?.. ciao
tsam

[Gharlic]

(@Gharlic: se ti sembra che questo post inquini la discussione, spostalo pure)

Per me non ci son problemi, fa' pure come se fossi a casa tua :D

@ tsam: tutto ok!

[Railmore]

Posso sapere che cosa è questa nuova iniziativa?

[The Ancient One]

Posso sapere che cosa è questa nuova iniziativa?

Puoi leggere tutto qui, dove Gharlic illustra brillantemente questo progetto.

[LuxKiller65]

Ho cercato sul sito ma non ho trovato nulla riguardo a questo progetto... tutti gli scans fatti sono già visualizzabili da qualche parte per caso?

Qualche gioco interessante dovrei averlo, però la maggiorpare in lingue straniere. Se trovo qualche scatola in italiano vi faccio la lista e mi dite se vi interessano per il progetto. Accettate scans di giochi incelofanati? E di scatole leggermente rovinate? I giochi multilingua li contate come edizioni italiane o avranno una categoria a parte?

E prima che mi dimentichi: se avete bisogno di un traduttore francese/inglese/tedesco (tedesco base, il resto bilingua) per il sito o per qualunque progetto presente e futuro, non esitate a contattarmi; sarò felice di rendermi utile.

[The Ancient One]

Qualche gioco interessante dovrei averlo, però la maggiorpare in lingue straniere. Se trovo qualche scatola in italiano vi faccio la lista e mi dite se vi interessano per il progetto. Accettate scans di giochi incelofanati? E di scatole leggermente rovinate? I giochi multilingua li contate come edizioni italiane o avranno una categoria a parte?

A queste domande risponderà Gharlic.

E prima che mi dimentichi: se avete bisogno di un traduttore francese/inglese/tedesco (tedesco base, il resto bilingua) per il sito o per qualunque progetto presente e futuro, non esitate a contattarmi; sarò felice di rendermi utile.

Qui invece posso aiutarti anche io.

Se vuoi collaborare a qualche traduzione amatoriale, non hai che da visitare il forum di IAGTG.
Per quanto mi riguarda io sto lavorando alla traduzione di Ultima 7 part 2. E, se hai voglia di collaborare anche saltuariamente, sarebbe un onore averti nel gruppo!

[LuxKiller65]

Grazie, appena ho tempo vado a vedere come funziona.

[Gharlic]

Qualche gioco interessante dovrei averlo, però la maggiorpare in lingue straniere. Se trovo qualche scatola in italiano vi faccio la lista e mi dite se vi interessano per il progetto. Accettate scans di giochi incelofanati? E di scatole leggermente rovinate? I giochi multilingua li contate come edizioni italiane o avranno una categoria a parte?

I giochi multilingua contano come edizione italiana, se non esiste una monolingua. Per le scatole leggermente rovinate non c'è problema, basta che non siano distrutte. Gli scan dei giochi incellofanati non ci possono tornare utili, quello che ci interessa è anche mostrare il contenuto. Comunque posta la tua lista, magari aprendo una nuova discussione o in questa qua, che vediamo cosa possa essere utile alla causa

Quando avrò un po' di libertà, inizierò a scrivere una lista dei giochi già pervenutici, così la potrete consultare tutti quanti prima che il tutto finisca sul sito.
Ti ringrazio per il momento.

[LuxKiller65]

D'accordo. Ultima domanda: ma vi interessano solo giochi di un certo genere (avventure grafiche...), oppure qualunque vecchio gioco? Deve essere in scatola cartone penso di aver capito - un limite alla data (1999, 2000...)?

[The Ancient One]

D'accordo. Ultima domanda: ma vi interessano solo giochi di un certo genere (avventure grafiche...), oppure qualunque vecchio gioco? Deve essere in scatola cartone penso di aver capito - un limite alla data (1999, 2000...)?

OldGamesItalia si occupa di qualunque gioco, senza distinzione di data o di piattaforma o di genere.
Quindi, almeno in astratto, anche questo progetto di può occupare di tutto.

La preferenza (ma non l'esclusività!) è data ai giochi localizzati per l'Italia.
Una preferenza implicita credo possa essere data a quei giochi sui quali c'è qualcosa da dire, ad es. perché esistono tante versioni diverse, oppure perché sono comunemente oggetto di collezionismo.