Versione Stampabile della Discussione

Inviato da: Danferil 14 Aug 2018, 20:51

Total Annihilation è uno dei miei giochi preferiti, dopo anni di "ricerche" ho scoperto (per caso) che esistono 2 versioni boxate differenti, credo che una sia un aprima stampa o addiritura una preliminare ed una seconda stampa o definitiva,
ed ora via con un po' di foto:

la prima stampa è a destra e presenta una cover di materiali plastico sopra scatola nera con impressione halifax, mentre la seconda ha le immagini direttamente sulla scatola

e le scatole deferiscono nella parte posteriore come si vede


prima stampa


seconda stampa


entrambe contengono lo stesso identico manuale ed hanno le cover sul Jewel Case con scritte in inglese:


ma qui arriva il bello i cd sono diversi, e qui nascono i miei dubbi:
prima

seconda


Come si nota tra le due la prima non presenta il marchio halifax sui cd, e infatti a dispetto di quello che c'è scritto sulla scatola il gioco è in inglese, mentre sulla seconda il gioco è in italiano, finalmente sono riuscito a confermare che effettivamente quei cd sono quelli della prima edizione e non un frankenstein di qualche genere, ora vorrei capire se la prima copia è un'edizione preliminare (ma non c'è scritto niente da nessuna parte che lo faccia pensare) o è uscita con il gioco in inglese per qualche errore... e poi ficco tutto quanto nel museo

Inviato da: Ravestaril 16 Aug 2018, 12:51

Davvero curioso.
Effettivamente se su tutte e 2 le scatole c'è scritto "completamente in Italiano" entrambe dovrebbero avere il gioco localizzato.

Inviato da: Danferil 16 Aug 2018, 15:31

infatti pensavo che qualcuno avesse messo i cd dell'edizione inglese, visto che sia le scritte sul case che il gioco era tutto inglese, ma ho confrontato con un altra copia dello stesso tipo e presenta la stessa anomalia... mistero