 Ogi Museum, La discussione ufficiale del museo |
Benvenuto Visitatore(Log In|Registrati)
  |
 20 May 2012, 01:18
Messaggio
#226
|
|
  Gruppo: SMod Messaggi: 6.969 Iscritto il: 19 August 10 Utente Nr.: 17.671 BGE Day of the Tentacle SO WinXP  Direttore (58)  |
Bellissimo
 Occhio che nella scheda di indy ti è scappato un "schAda di riferimento". Per la questione del CD sconosciuto: da dove lo hai tirato fuori? Comunque quello della versione scatolata ha la scritta "COMPACT DISC DIGITAL AUDIO" incorniciata in un rettangolo, quelle successive no. Secondo me non è una variante della boxata.. -------------------- Il muto non si fa capire dal lama, il lama non si fa capire dal muto, il muto prova allora con una tromba, il lama invece perde la pazienza e comincia a prenderlo a sassate, il muto scappa e non sa cosa succede, voleva solo dire al lama che era muto, allora perchè il lama ha reagito così? Forse perchè in questa storia manca qualcosa, e questo qualcosa devi dirmelo tu.
|
 |
 
|
|
20 May 2012, 01:23
Messaggio
#227
|
|
 Il Grafobrancio  Gruppo: UST Member Messaggi: 6.643 Iscritto il: 11 February 03 Utente Nr.: 2.151 SO Win2000 Archeologo professionista (50) |
Non è una variante della versione boxata in senso stretto, perché non è doppiata in italiano. Quel CD-Rom contiene esattamente la stessa roba che c'è in quello della serie nera. Ho ipotizzato potesse essere una variante della versione scatolata proveniente da quella col l'adesivo "tutto in italiano libro degli indizi incluso" a cui accenno nella scheda. Potrebbe darsi che la cto abbia distribuito sia la versione doppiata in inglese (ma senza hintbook) che quella solo sottotitolata in italiano (compresa di hintbook).
--------------------  «Io ritengo, senza ombra di dubbio, che l'UST sia il miglior gruppo di traduzioni amatoriali che l'Italia abbia avuto negli ultimi 150 anni.» S.B. |
|
|
|
|
23 May 2012, 23:06
Messaggio
#228
|
|
|
Gruppo: SMod Messaggi: 6.969 Iscritto il: 19 August 10 Utente Nr.: 17.671 BGE Day of the Tentacle SO WinXP Direttore (58) |
E' stato confermato anche da un'altra persona che la versione cd di indy4 (con scatola senza adesivo "TUTTO IN ITALIANO Contiene il Libro degli Indizi") ha il cd in inglese esattamente come quello che è nel museo e ha manuale di 32pagine, con tutte le schede di riferimento.
-------------------- Il muto non si fa capire dal lama, il lama non si fa capire dal muto, il muto prova allora con una tromba, il lama invece perde la pazienza e comincia a prenderlo a sassate, il muto scappa e non sa cosa succede, voleva solo dire al lama che era muto, allora perchè il lama ha reagito così? Forse perchè in questa storia manca qualcosa, e questo qualcosa devi dirmelo tu.
|
|
|
|
|
24 May 2012, 00:18
Messaggio
#229
|
|
|
Il Grafobrancio Gruppo: UST Member Messaggi: 6.643 Iscritto il: 11 February 03 Utente Nr.: 2.151 SO Win2000 Archeologo professionista (50) |
Ecco, allora quella versione non sappiamo più da che cacchio arrivi. Questa persona non può farci una foto di quella scatola, per caso?
-------------------- «Io ritengo, senza ombra di dubbio, che l'UST sia il miglior gruppo di traduzioni amatoriali che l'Italia abbia avuto negli ultimi 150 anni.» S.B. |
|
|
|
|
29 May 2012, 00:46
Messaggio
#230
|
|
|
Il Grafobrancio Gruppo: UST Member Messaggi: 6.643 Iscritto il: 11 February 03 Utente Nr.: 2.151 SO Win2000 Archeologo professionista (50) |
Primo aggiornamento del museo con gli inserimento di Dylan Dog: Attraverso Lo Specchio, Nathan Never e Ween the prophecy, i primi tre giochi per Amiga inseriti nel museo! E poi con la misconosciuta (da qualche tempo non più grazie a OGI) avventura grafica di Selen.
-------------------- «Io ritengo, senza ombra di dubbio, che l'UST sia il miglior gruppo di traduzioni amatoriali che l'Italia abbia avuto negli ultimi 150 anni.» S.B. |
|
|
|
|
29 May 2012, 00:56
Messaggio
#231
|
|
|
Gruppo: SMod Messaggi: 6.969 Iscritto il: 19 August 10 Utente Nr.: 17.671 BGE Day of the Tentacle SO WinXP Direttore (58) |
Ottimo
-------------------- Il muto non si fa capire dal lama, il lama non si fa capire dal muto, il muto prova allora con una tromba, il lama invece perde la pazienza e comincia a prenderlo a sassate, il muto scappa e non sa cosa succede, voleva solo dire al lama che era muto, allora perchè il lama ha reagito così? Forse perchè in questa storia manca qualcosa, e questo qualcosa devi dirmelo tu.
|
|
|
|
|
29 May 2012, 09:58
Messaggio
#232
|
|
  Gruppo: OGI Museum Messaggi: 712 Iscritto il: 22 August 11 Utente Nr.: 18.874 Playing Venus the Flytrap (Amiga) Killer Instinct Gold (N64) SO Altro Direttore (419) |
ottimo aggiornamento!
|
|
|
|
|
29 May 2012, 10:47
Messaggio
#233
|
|
 The Answer  Gruppo: Founder Messaggi: 22.489 Iscritto il: 13 December 03 Da: Brianza Utente Nr.: 593 The Answer BGE Monkey Island 1 Playing Machinarium SO WinVista '11 |
Ovviamente riportiamo anche sul sito!
-------------------- |
|
|
|
|
21 Jun 2012, 10:43
Messaggio
#234
|
|
|
Gruppo: Gamer Messaggi: 117 Iscritto il: 26 March 12 Da: Italia Utente Nr.: 19.271 BGE The Secret of Monkey Island Playing Zak McKracken and the Alien Mindbenders (FM-Town Marty) SO Sono un BOT, cancellami l'account |
Salve ragazzi anche se sono ormai quasi sicuro grazie alle info del manuale e come sempre il riferimento del museo, volevo conferma che la mia edizione di monkey 2 fosse completa e in prima edizione italia
  Grazie a tutti come sempre. 
|
|
|
|
|
21 Jun 2012, 13:54
Messaggio
#235
|
|
|
Il Grafobrancio Gruppo: UST Member Messaggi: 6.643 Iscritto il: 11 February 03 Utente Nr.: 2.151 SO Win2000 Archeologo professionista (50) |
Sì, è la prima edizione.
-------------------- «Io ritengo, senza ombra di dubbio, che l'UST sia il miglior gruppo di traduzioni amatoriali che l'Italia abbia avuto negli ultimi 150 anni.» S.B. |
|
|
|
|
23 Jun 2012, 19:19
Messaggio
#236
|
|
|
Il Grafobrancio Gruppo: UST Member Messaggi: 6.643 Iscritto il: 11 February 03 Utente Nr.: 2.151 SO Win2000 Archeologo professionista (50) |
Nuovo aggiornamento del museo. Consistenti gli inserimenti:
-------------------- «Io ritengo, senza ombra di dubbio, che l'UST sia il miglior gruppo di traduzioni amatoriali che l'Italia abbia avuto negli ultimi 150 anni.» S.B. |
|
|
|
|
23 Jun 2012, 20:10
Messaggio
#237
|
|
 Gruppo: Admin Messaggi: 30.404 Iscritto il: 18 April 04 Da: Britannia Utente Nr.: 1.377 pulley-in-the-middle BGE Ultima 7 Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO! Dungeon Master 1 (PC - DosBox) Sonic (Wii) Runaway (PC) SO WinXP |
La pagina di nippon safes inc non si apre.
Idem lost in time. In crusader of M and M c'è un typo nella data (1966). Stupendo aggiornamento! Non vedo l'ora di vedere i prossimi! -------------------- |
|
|
|
|
23 Jun 2012, 20:20
Messaggio
#238
|
|
|
Gruppo: Admin Messaggi: 30.404 Iscritto il: 18 April 04 Da: Britannia Utente Nr.: 1.377 pulley-in-the-middle BGE Ultima 7 Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO! Dungeon Master 1 (PC - DosBox) Sonic (Wii) Runaway (PC) SO WinXP |
Non so se sono aggiunte che ti interessano fare, però di amerò ne è uscita la versione iPad. E di phantasmagoria abbia una recensione su OGI.
Confermo: bellissimo il museo! -------------------- |
|
|
|
|
23 Jun 2012, 20:27
Messaggio
#239
|
|
|
Il Grafobrancio Gruppo: UST Member Messaggi: 6.643 Iscritto il: 11 February 03 Utente Nr.: 2.151 SO Win2000 Archeologo professionista (50) |
Tutto corretto! Grazie.
Riguardo le aggiunte: il fatto che amerzone sia uscito anche per Ipad o cose del genere sono fuori dalla portata del museo. Riguardo l'inserimento della recensione di phantasmagoria, boh... non è che ci voglia molto a cercarla dal sito di OGI. 
-------------------- «Io ritengo, senza ombra di dubbio, che l'UST sia il miglior gruppo di traduzioni amatoriali che l'Italia abbia avuto negli ultimi 150 anni.» S.B. |
|
|
|
|
24 Jun 2012, 01:25
Messaggio
#240
|
|
|
Gruppo: SMod Messaggi: 6.969 Iscritto il: 19 August 10 Utente Nr.: 17.671 BGE Day of the Tentacle SO WinXP Direttore (58) |
Bellissimo lavoro Gharlic!
-------------------- Il muto non si fa capire dal lama, il lama non si fa capire dal muto, il muto prova allora con una tromba, il lama invece perde la pazienza e comincia a prenderlo a sassate, il muto scappa e non sa cosa succede, voleva solo dire al lama che era muto, allora perchè il lama ha reagito così? Forse perchè in questa storia manca qualcosa, e questo qualcosa devi dirmelo tu.
|
|
|
|
| Visitatore_Sartorius_* |
24 Jun 2012, 11:18
Messaggio
#241
|
|
Guest |
Egregio dott. Gharlic Heimli,
 iniziativa lodevode questo OGI Museum (un po' di captatio benevolentiae non guasta mai!). No, scherzi a parte, se vuoi posso contribuire con gli scatolati di the Longest Journey e Syberia 1 (che non mi pare di aver visto in elenco) e con l'introvabile e misconosciuto Biosys (ultima avventura dei Take2 dopo Black Dahlia). Interessato?  Saluti, S. Messaggio modificato da Sartorius il 24 Jun 2012, 11:24 |
|
|
|
|
24 Jun 2012, 11:30
Messaggio
#242
|
|
|
The Answer Gruppo: Founder Messaggi: 22.489 Iscritto il: 13 December 03 Da: Brianza Utente Nr.: 593 The Answer BGE Monkey Island 1 Playing Machinarium SO WinVista '11 |
Credo che il Direttore sia davvero interessato
 . La ringrazio anticipatamente a nome suo in quanto segretario e ufficiale lavoratore di auto
-------------------- |
|
|
|
|
24 Jun 2012, 11:41
Messaggio
#243
|
|
|
Gruppo: OGI Museum Messaggi: 712 Iscritto il: 22 August 11 Utente Nr.: 18.874 Playing Venus the Flytrap (Amiga) Killer Instinct Gold (N64) SO Altro Direttore (419) |
Ottimo aggiornamento!
|
|
|
|
|
24 Jun 2012, 12:32
Messaggio
#244
|
|
|
Gruppo: Admin Messaggi: 30.404 Iscritto il: 18 April 04 Da: Britannia Utente Nr.: 1.377 pulley-in-the-middle BGE Ultima 7 Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO! Dungeon Master 1 (PC - DosBox) Sonic (Wii) Runaway (PC) SO WinXP |
Che cacchio è questo biosys??? Non lo mai sentio, sartorious... Sono super curioso!
-------------------- |
|
|
|
|
24 Jun 2012, 14:02
Messaggio
#245
|
|
|
Il Grafobrancio Gruppo: UST Member Messaggi: 6.643 Iscritto il: 11 February 03 Utente Nr.: 2.151 SO Win2000 Archeologo professionista (50) |
Ciao Sartorius, ti ringrazio. I titoli che hai detto mi vanno bene purché ovviamente siano in edizione italiana. Ti lascio in privato la mia mail.
-------------------- «Io ritengo, senza ombra di dubbio, che l'UST sia il miglior gruppo di traduzioni amatoriali che l'Italia abbia avuto negli ultimi 150 anni.» S.B. |
|
|
|
|
25 Jun 2012, 20:39
Messaggio
#246
|
|
 Gruppo: Gamer Messaggi: 226 Iscritto il: 7 June 11 Da: Siculo Utente Nr.: 18.723 SO Altro |
CITAZIONE (Tsam @ 24 Jun 2012, 12:30)  Credo che il Direttore sia davvero interessato . La ringrazio anticipatamente a nome suo in quanto segretario e ufficiale lavoratore di auto Tsam sono io, si il DIBBICOSO, ho appena inviato una mail al pontefice Gharlic speriamo risponda  Perchè quoto te allora ??? Bho così tanto per farvelo sapere !!!  -------------------- |
|
|
|
|
25 Jun 2012, 22:16
Messaggio
#247
|
|
 Gruppo: OGI Museum Messaggi: 835 Iscritto il: 3 November 01 Da: Napoli Utente Nr.: 2.688 BGE The Secret of Monkey Island Playing Randal's Monday SO Windows7 Archeologo dilettante (29) |
ottimo Gharlic me lo sono gustato per bene questo aggiornamento, in particolare sbavo per simon 1 e fascination x PC eheheh
|
|
|
|
|
25 Jun 2012, 23:15
Messaggio
#248
|
|
|
Gruppo: Admin Messaggi: 30.404 Iscritto il: 18 April 04 Da: Britannia Utente Nr.: 1.377 pulley-in-the-middle BGE Ultima 7 Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO! Dungeon Master 1 (PC - DosBox) Sonic (Wii) Runaway (PC) SO WinXP |
CITAZIONE (Hazard @ 25 Jun 2012, 23:16) ottimo Gharlic me lo sono gustato per bene questo aggiornamento, in particolare sbavo per simon 1 e fascination x PC eheheh Fascination piacerebbe anche a me, che pure non sono un collezionista. -------------------- |
|
|
|
| Visitatore_Sartorius_* |
26 Jun 2012, 07:14
Messaggio
#249
|
|
Guest |
CITAZIONE (Tsam @ 24 Jun 2012, 12:30) ... La ringrazio anticipatamente a nome suo in quanto segretario e ufficiale lavoratore di auto Io avrei 'lottato' per avere il posto di tesoriere! CITAZIONE (The Ancient One) Che cacchio è questo biosys??? Non lo mai sentio, sartorious... Sono super curioso! Presto saprai! Ho inviato tutto il materiale a Gharlic. S. |
|
|
|
|
26 Jun 2012, 12:18
Messaggio
#250
|
|
|
Gruppo: Gamer Messaggi: 226 Iscritto il: 7 June 11 Da: Siculo Utente Nr.: 18.723 SO Altro |
Ragazzi "The Truth Is Out There" novità in arrivo... almeno spero vediamo che dice il direttore
Messaggio modificato da ildbm il 26 Jun 2012, 12:19 -------------------- |
|
|
|
 |
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:
| Versione Lo-Fi | Oggi è il: 16th January 2021 - 12:38 |