Benvenuto Visitatore(Log In|Registrati)

2 Pagine V  < 1 2  
Reply to this topicStart new topic
> [recensione] Gobliiins, Quando anche la Coktel ci azzecca...
Mnmric
messaggio1 Jun 2011, 20:28
Messaggio #26



Gruppo icone

Gruppo: OldGamer
Messaggi: 396
Iscritto il: 4 November 03
Da: Sicilia - Katanè
Utente Nr.: 294
The man of the adventures

BGE The Secret of Monkey Island
SO WinXP




anche io... ce l'avevo sull'AMIGA SING...quanti ricordi....


--------------------
 
TheRuler
messaggio2 Jun 2011, 07:16
Messaggio #27



Gruppo icone

Gruppo: SMod
Messaggi: 14.545
Iscritto il: 20 January 06
Da: Bologna
Utente Nr.: 2.653
Entropologo part-time

BGE AG: Indy3
Arcade: Silpheed
Free Roaming: Shadow of the Colossus
RTS: Praetorians

Playing Magari...
SO Windows7

OGI Supporter




Io ho la versione EGA... Bellissimo.


--------------------
 
Antiriad
messaggio14 Apr 2022, 10:36
Messaggio #28





Gruppo: Gamer
Messaggi: 128
Iscritto il: 30 April 13
Utente Nr.: 19.875
SO DOS




Ciao a tutti,
recupero questo vecchio post (sperando che non ci siano problemi) perché vorrei capire bene *quante* versioni di Gobliiins (quindi il primo capitolo) sono state rilasciate per MS-DOS su floppy disk, in particolare in Italiano.

Al momento so che esistono due versioni, una CGA/EGA/VGA che dovrebbe essere multi-lingua e non censurata, e un'altra solo VGA (con grafica più "spinta" in termini di colori e quant'altro) solo in Inglese.

Nella versione multi-lingua in mio possesso, però, pur selezionando Italiano, vedo che le schermate di caricamento (il goblin che tiene il disco, quello con scritto "loading" ecc.) sono in Inglese, mentre mi pare di ricordare che quando ci giocavo negli anni '90 queste schermate fossero in Italiano (ovvero con scritto "Caricamento" o "Disco 2" ecc.)

È così? ricordo male io? chi può illuminarmi? biggrin2a.gif
Grazie!


--------------------
"E se guarderai a lungo nell'abisso, anche l'abisso vorrà guardare dentro di te."
THE NIGHTLAND è il mio piccolo retro-board-game per Commodore
 
Antiriad
messaggio15 Apr 2022, 08:59
Messaggio #29





Gruppo: Gamer
Messaggi: 128
Iscritto il: 30 April 13
Utente Nr.: 19.875
SO DOS




OK, al momento ho recuperato:

- AMIGA multilingua anche in Italiano (ADF no-intro)
- IBM PC multilingua anche in Italiano (IMG)
- IBM PC VGA "enhanced" (IMG, versione con 256 colori, censurata e solo in lingua Inglese)

Le ho pubblicate sull'Internet Archive (non so se sia possibile inoltrare il link) qualora dovessero servire.
Ma il dubbio mi resta, ricordo distintamente le grafiche (e non solo i testi) in Italiano... mah!


--------------------
"E se guarderai a lungo nell'abisso, anche l'abisso vorrà guardare dentro di te."
THE NIGHTLAND è il mio piccolo retro-board-game per Commodore
 

2 Pagine V  < 1 2
Reply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

Modalità di visualizzazione: Normale · Passa a: Lineare · Passa a: Outline


Versione Lo-Fi Oggi è il: 2nd November 2026 - 21:54