Benvenuto Visitatore(Log In|Registrati)

> Colonization
Zeroh
messaggio9 Sep 2005, 19:23
Messaggio #1





Gruppo: Gamer
Messaggi: 4
Iscritto il: 6 April 05
Utente Nr.: 2.506



Salve, ho notato con mio piacere che qualcuno sta traducendo Civilization, uno dei titoli vecchi, più bello di tutti i tempi.

Oltre questo bellissimo titolo ne esisteva uno a mio parere altrettanto bello, ed era colonization, qualcuno di vuoi vuole aiutarmi a tradurlo?? non è moltissimo il lavoro da fare 13-14file txt di cui alcuni brevissimi.

Fatemi sapere cosa ne pensate
 

Inserisci in questo messaggio
- Zeroh   Colonization   9 Sep 2005, 19:23
- - Dewos   Ho messo una news su Neonemesis per aiutarti nell...   13 Sep 2005, 08:03
- - Zeroh   Grazie mille   16 Sep 2005, 21:31
- - Zeroh   Salve a Tutti!!! A distanza di mesi ci...   21 Feb 2006, 23:59
|- - The Ancient One   CITAZIONE (Zeroh @ 21 Feb 2006, 23:59) Sa...   22 Feb 2006, 11:40
- - The Ancient One   [precisazione off topic] Se non c'è un errore...   22 Feb 2006, 11:42
- - Zeroh   Ecco qualche precisazione in più: Colonization...   22 Feb 2006, 12:40
|- - The Ancient One   CITAZIONE (Zeroh @ 22 Feb 2006, 12:40) ...   22 Feb 2006, 13:14
|- - Catslight   CITAZIONE (The Ancient One @ 22 Feb 2006, 13...   25 Feb 2006, 20:38
- - Zeroh   Promesso che butterò giù una recensione del gioco ...   22 Feb 2006, 13:21
|- - The Ancient One   CITAZIONE (Zeroh @ 22 Feb 2006, 13:21) Pr...   22 Feb 2006, 13:34
- - Tsam   Colonization mi ha sempre attratto ma purtroppo no...   22 Feb 2006, 14:00
- - Zeroh   Allora il gioco è facilmente reperibile a questo l...   22 Feb 2006, 14:55
|- - Beren Erchamion   CITAZIONE (Zeroh @ 22 Feb 2006, 14:55) il...   22 Feb 2006, 15:02
- - Zeroh   Precisazione: Chiedo scusa per aver postato un lin...   24 Feb 2006, 11:03
|- - Beren Erchamion   CITAZIONE (Zeroh @ 24 Feb 2006, 11:03) 1-...   24 Feb 2006, 12:52
- - The Ancient One   CITAZIONE Precisazione: Chiedo scusa per aver post...   24 Feb 2006, 12:46
- - Beren Erchamion   Zeroh, se ritieni la cosa fattibile, lancia ...   26 Feb 2006, 15:18
- - Zeroh   Allora, spiego a tutti la situazione. Le mie 2 Ver...   26 Feb 2006, 22:25
- - Beren Erchamion   Scusa la domanda banale: hai provato a lanciare Co...   7 Mar 2006, 13:35
- - Zeroh   Ciao Beren, scusa se non ti ho risposto prima...   8 Mar 2006, 23:45
- - Beren Erchamion   Hai ragione, crasha pure a me. Questo è un lavoro ...   9 Mar 2006, 01:41
- - Ravenloft   Purtroppo, non avendo il gioco (lo cerco...) non p...   9 Mar 2006, 19:04
- - Zeroh   Quello che mi lascia perplesso che le traduzioni ...   9 Mar 2006, 21:14
- - Beren Erchamion   CITAZIONE (Ravenloft @ 9 Mar 2006, 19:04)...   11 Mar 2006, 10:53
- - Beren Erchamion   Zeroh, scusa, puoi fare una prova che mi è venuto ...   11 Mar 2006, 11:00
- - Zeroh   Ho appena provato....mah senza risultati! Un ...   13 Mar 2006, 13:03
- - Ravenloft   Innanzitutto, sto usando la versione 2.25 del gioc...   13 Mar 2006, 20:07
|- - Zeroh   CITAZIONE (Ravenloft @ 13 Mar 2006, 20:07...   13 Mar 2006, 23:02
- - Ravenloft   Hai provato a vedere nel file LABELS.TXT qual...   14 Mar 2006, 14:20
- - Ravenloft   Ci sono, forse, buone nuove... Ho provato ad edit...   14 Mar 2006, 19:58
|- - Zeroh   CITAZIONE (Ravenloft @ 14 Mar 2006, 19:58...   14 Mar 2006, 23:07
|- - Beren Erchamion   CITAZIONE (Ravenloft @ 14 Mar 2006, 19:58...   16 Mar 2006, 09:29
- - The Ancient One   Come avevo già scritto sopra, il problema è assai ...   15 Mar 2006, 11:29
- - Ravenloft   Il forum si è divorato un mio messaggio. Persona...   15 Mar 2006, 13:17
- - Zeroh   Un'altro crash che ricordo è quello che avvien...   15 Mar 2006, 16:04
|- - Ragfox   CITAZIONE (Zeroh @ 15 Mar 2006, 16:04) Un...   15 Mar 2006, 17:27
|- - Zeroh   CITAZIONE (Ragfox @ 15 Mar 2006, 17:27) C...   15 Mar 2006, 18:44
- - Ravenloft   Prova e riprova che ce la facciamo!   15 Mar 2006, 19:40
- - Baccello   Mi intrufolo anche io. La mia domanda è: "Sei...   28 Mar 2006, 11:51
- - Baccello   Ciao ho scaricato anche io la versione DOS 2.25 e ...   29 Mar 2006, 00:02
- - Beren Erchamion   Grande Baccello! Facci sapere!   29 Mar 2006, 00:04
- - Ravenloft   Se non sbaglio Colonization già richiedeva un bel ...   29 Mar 2006, 12:24
- - Baccello   Ciò che è sicuro è che non siamo gli unici ad aver...   29 Mar 2006, 13:40
|- - Beren Erchamion   CITAZIONE (Baccello @ 29 Mar 2006, 14:40)...   7 Apr 2006, 14:33
- - Ravenloft   Ma se, diciamo, recuperassimo della memoria su un ...   31 Mar 2006, 18:46
- - Baccello   Scusami te, è stata una mia disattenzione.   7 Apr 2006, 14:55
- - Zeroh   Salve a Tutti Ragazzi, mi scuso per essere stato a...   23 Sep 2006, 11:51
|- - Caravel   Buongiorno a tutti, sono Caravel. Io una soluzione...   3 Oct 2006, 11:59
|- - Beren Erchamion   CITAZIONE (Caravel @ 3 Oct 2006, 12:59) B...   3 Oct 2006, 12:34
|- - Caravel   CITAZIONE Ciao Caravel. Ottima notizia! Fate u...   6 Oct 2006, 22:54
|- - Caravel   Scusate non è che qualcuno sa come catturare una s...   6 Oct 2006, 23:03
- - Ravenloft   Utilizza il DosBox per far partire il gioco e prem...   6 Oct 2006, 23:26
|- - Caravel   CITAZIONE (Ravenloft @ 7 Oct 2006, 00:26)...   6 Oct 2006, 23:57
|- - Vecna   CITAZIONE Non ho mai associato dimestichezza a DOS...   7 Oct 2006, 08:16
|- - Beren Erchamion   CITAZIONE (Vecna @ 7 Oct 2006, 09:16) CIT...   7 Oct 2006, 08:21
- - Ravenloft   E Colonization funziona perfettamente, senza alcun...   7 Oct 2006, 09:32
|- - Caravel   Grazie veramente per il vostro aiuto!! Ho ...   8 Oct 2006, 12:16
|- - Beren Erchamion   CITAZIONE (Caravel @ 8 Oct 2006, 13:16) B...   8 Oct 2006, 12:30
|- - Caravel   CITAZIONE (Beren Erchamion @ 8 Oct 2006, 13...   8 Oct 2006, 17:51
- - Vecna   Se proprio si vuole usare un frontend io consiglie...   7 Oct 2006, 11:04
- - Ravenloft   Quindi stai traducendo l'inglese della 2.25 im...   8 Oct 2006, 12:30
|- - Caravel   CITAZIONE (Ravenloft @ 8 Oct 2006, 13:30)...   8 Oct 2006, 17:57
- - Zeroh   Direi che Caravel, può coordinare tutto il progett...   8 Oct 2006, 12:44
- - Caravel   CITAZIONE (Zeroh @ 8 Oct 2006, 13:44) Dir...   8 Oct 2006, 18:26


Reply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

Modalità di visualizzazione: Passa a: Normale · Passa a: Lineare · Outline


Versione Lo-Fi Oggi è il: 20th November 2026 - 22:20