Benvenuto Visitatore(Log In|Registrati)

> UU - pole / fishing pole
The Ancient One
messaggio3 Jun 2013, 17:25
Messaggio #1



Gruppo icone

Gruppo: Admin
Messaggi: 30.471
Iscritto il: 18 April 04
Da: Britannia
Utente Nr.: 1.377
pulley-in-the-middle

BGE Ultima 7
Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO!

Dungeon Master 1 (PC - DosBox)
Sonic (Wii)
Runaway (PC)

SO WinXP




Nel gioco c'è l'oggetto "pole" e l'oggetto "fishing pole".

Il pole (asta / palo), serve almeno per due cose:
- premere i pulsanti lontani (es. quelli dietro una grata)
- trasformarlo in un "fishing pole".

C'è almeno un dialogo dove giocando con il comune termine pole, si fa un po' di casino.
Vedi il rigo 8326.

Per ora io ho tradotto come ASTA e come CANNA DA PESCA.
Non è niente di grave, ma te lo segnalo qui, così ci butti un occhio anche te.


--------------------
 

Inserisci in questo messaggio


Fast ReplyReply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

Modalità di visualizzazione: Passa a: Normale · Passa a: Lineare · Outline


Versione Lo-Fi Oggi è il: 17th November 2026 - 21:34