Benvenuto Visitatore(Log In|Registrati)

> Doppiaggio Serpent Isle, Audizioni
Sorasil
messaggio8 Sep 2008, 12:23
Messaggio #1





Gruppo: Gamer
Messaggi: 482
Iscritto il: 1 April 06
Da: Li' castelli..
Utente Nr.: 2.808
Il Cavaliere senza macchia

BGE Monkey Island 2
Playing Star wars: KOTOR; Black Mirror
SO WinXP

OGI Supporter




Dunque, dunque, dunque...

Cominciamo a prepararci per il doppiaggio di Ultima VII Part Two. I personaggi, segnalati dall'Antico nella traduzione, sono i seguenti:

Lord British
Una guardia
Dupree
Il Serpente
Il Guardiano
Il gerofante

Ora, per British, l'Antico si è già prenotato biggrin.gif, il Guardiano l'ho già doppiato io in Black Gate, quindi riprendo quella parte, per la guardia ho già in mente qualcuno. Restano Dupree, il Serpente e il gerofante.
Per Dupree e il Serpente serve una voce dal tono profondo e forte, idealmente vorrei che fosse un doppiatore solo a fare entrambe le parti, però anche due separati vanno bene. Il gerofante ha una voce molto esile, sibilante. A breve vi posterò qui i file audio con relativa traduzione per cominciare a fare qualche prova. Se intanto volete cominciare a proporvi, ogni aiuto sarà ben accetto. blush.gif


--------------------
 

Inserisci in questo messaggio
- Sorasil   Doppiaggio Serpent Isle   8 Sep 2008, 12:23
- - Sorasil   Ecco i file audio con la traduzione. Chi si vuole ...   12 Sep 2008, 12:51
- - The Ancient One   Grande Sorasil. Settimana prossima conto di manda...   12 Sep 2008, 15:53
- - Tsam   Perfetto..ho letto tutte le discussioni e penso di...   15 Oct 2008, 22:37
- - Tsam   Allego una prova del cavolo con il reg di windows ...   15 Oct 2008, 22:42
- - The Ancient One   LOL! Troppo bella, Tsam! Sentire quelle...   16 Oct 2008, 11:22
- - Tsam   Sposta pure..non c'è problema..al massimo qual...   16 Oct 2008, 11:57
|- - The Ancient One   CITAZIONE (Tsam @ 16 Oct 2008, 12:57) Spo...   16 Oct 2008, 13:42
- - The Ancient One   Dimenticavo: ho splittato la discusione, da un...   16 Oct 2008, 13:42
- - TheRuler   Grande prova Tsam! sempre meglio di questa......   16 Oct 2008, 22:54
|- - The Ancient One   CITAZIONE (TheRuler @ 16 Oct 2008, 23:54)...   16 Oct 2008, 23:04
- - The Ancient One   Ah, dimenticavo: DK mi ha inviato i suoi provini, ...   16 Oct 2008, 23:04
- - Tsam   Confermo che il sintetizzatore è veramente strepit...   17 Oct 2008, 08:05
- - Sorasil   Dunque, vi fornisco immediatamente ulteriori istru...   17 Oct 2008, 12:00
- - Tsam   Grazie per le istruzioni; spero che il mio microfo...   17 Oct 2008, 12:07
- - The Ancient One   Grande ragazzi!!! Ancient, che deve r...   17 Oct 2008, 12:30
- - Tsam   Aggiungo delle prove per il pubblico ludibrio..cia...   18 Oct 2008, 14:06
|- - The Ancient One   CITAZIONE (Tsam @ 18 Oct 2008, 15:06) Agg...   20 Oct 2008, 10:16
- - Sorasil   Dunque Tsam, a livello di pronuncia ci siamo, ma l...   20 Oct 2008, 11:57
- - Tsam   Il concetto E aperta e E chiusa penso che sarà dif...   20 Oct 2008, 12:09
|- - The Ancient One   CITAZIONE (Tsam @ 20 Oct 2008, 13:09) ps ...   20 Oct 2008, 12:19
- - TheRuler   Se posso permettermi, qui diedi alcuni consigli pe...   20 Oct 2008, 16:12
|- - The Ancient One   CITAZIONE (TheRuler @ 20 Oct 2008, 17:12)...   20 Oct 2008, 18:43
- - lemminkainen   Il caro vecchio mi ha scritturato per fare la guar...   21 Oct 2008, 13:14
- - The Ancient One   Ooops! Scusa Lem, ma vedo solo ora che Soras...   21 Oct 2008, 13:26
- - lemminkainen   Poesie? Messo mano? Dove? :-)   21 Oct 2008, 13:35
|- - The Ancient One   CITAZIONE (lemminkainen @ 21 Oct 2008, 14...   21 Oct 2008, 15:12
- - Sorasil   File sonori della Guardia aggiunti, buon lavoro Le...   1 Nov 2008, 02:52
|- - The Ancient One   CITAZIONE (Sorasil @ 1 Nov 2008, 02:52) F...   3 Nov 2008, 12:22
- - Tsam   Sollecitato da Diego chiedo..ma il mio pezzo è que...   27 Nov 2008, 14:58
|- - The Ancient One   CITAZIONE (Tsam @ 27 Nov 2008, 14:58) Sol...   27 Nov 2008, 15:07
- - Sorasil   Rispondo ora visto che ultimamente ho poco tempo a...   1 Dec 2008, 11:41
|- - The Ancient One   CITAZIONE (Sorasil @ 1 Dec 2008, 11:41) R...   1 Dec 2008, 14:44
- - Tsam   Faccio le abluzioni all'ugola e registro . cia...   1 Dec 2008, 14:49
|- - The Ancient One   CITAZIONE (Tsam @ 1 Dec 2008, 14:49) Facc...   1 Dec 2008, 14:54
- - GiXiE   Ehm... non avevo nulla da fare in questa serata bu...   3 Jan 2009, 21:34
- - TheRuler   VENDUTA! Per quanto mi riguarda è perfetta, G...   3 Jan 2009, 21:40
- - GiXiE   E buon anno a tutti. Fabbrico anche le altre due ...   3 Jan 2009, 21:45
- - Sorasil   Mmm... non male, non male. Se riuscissi ad assumer...   5 Jan 2009, 13:26
- - Tsam   E io magari postarvi la mia prova finale.. ;) ciao...   5 Jan 2009, 13:37
- - The Ancient One   Grande serpentone!!!   8 Jan 2009, 16:08
- - Sorasil   Beh, che succede, ci siete rimasti tutti secchi? ...   8 Mar 2009, 13:03
- - The Ancient One   Ha ragione, Sorasil! Al lavoro!!!...   9 Mar 2009, 10:58
- - GiXiE   Ho avuto gli esami ç_ç. Ancient, ti ho scritto un...   20 Mar 2009, 19:20
|- - The Ancient One   CITAZIONE (GiXiE @ 20 Mar 2009, 19:20) An...   23 Mar 2009, 12:29
- - Sorasil   Non hai capito Gixie, forse mi sono espresso male:...   27 Mar 2009, 01:09
- - GiXiE   Aye aye capitano, ora ci proviamo. Edit: è più d...   27 Mar 2009, 08:17


Reply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

Modalità di visualizzazione: Passa a: Normale · Passa a: Lineare · Outline


Versione Lo-Fi Oggi è il: 16th November 2026 - 10:29