Benvenuto Visitatore(Log In|Registrati)

> Poesie dall'Isola del Serpente, Parte 2
The Ancient One
messaggio11 May 2008, 23:38
Messaggio #1



Gruppo icone

Gruppo: Admin
Messaggi: 30.471
Iscritto il: 18 April 04
Da: Britannia
Utente Nr.: 1.377
pulley-in-the-middle

BGE Ultima 7
Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO!

Dungeon Master 1 (PC - DosBox)
Sonic (Wii)
Runaway (PC)

SO WinXP




Proseguo....


Inglese:
CITAZIONE
- Since the War of Mondain
A One memory I keep
B When beyond these Realms
A Thinking of us I weep
- Is there one more
- Chance to meet under
B the elms?*



Prima versione:
CITAZIONE
Sin dalla Guerra di Mondain
conservo solo un ricordo.
Quando oltre quei Regni
penso a noi in questo mondo sordo
sul mio viso le lacrime lasciano segni.
Potrò mai riavere il tuo cuore
all'ombra degli olmi in fiore?*



Ultima versione:
CITAZIONE
- Dalla guerra di Mondain
A Conservo il ricordo del giorno
B In cui il mio viso di lacrime fu colmo
- al pensiero di noi senza queste terre
A attorno
- Ci incontreremo ancora sotto
B quell'olmo?*


--------------------
 

Inserisci in questo messaggio


Reply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

Modalità di visualizzazione: Passa a: Normale · Passa a: Lineare · Outline


Versione Lo-Fi Oggi è il: 21st November 2026 - 11:53