Longest Journey Opzioni

[Sambu]

Micartu :

dvd blue label di longest journey più patch. ovviamente si parla della dvd non della becera 4cd italiana. la dvd è compatibile coi sistemi operativi post windows98 e presenta meno bachi. inoltre è pari alla versione gog che è appuntomuna dvd inglese e non una 4 cd

[Lief]

Se Residual sostituisce il motore grafico originale non c'è più alcuna differenza tra la versione DVD e quella 4CD e anche se ci fosse verrebbe annullata dalle mods e dall'antialiasing (anche se a giudicare dagli screen la differenza sta nei bugfix più che negli assets di gioco).
Penso che tutto sommato la storia sia finita bene, se fosse rimasta solo la versione 4CD sarebbe rimasta in commercio solo la versione peggiore e basta, mentre la versione DVD sarebbe sparita come hai scritto... ma ad oggi si può dire che rimane una sola versione quella ResidualVM che è migliore di entrambe.

Volendo il problema principale è che entrambe le patch sono incompatibili (pure quella che produce l'ibrido in versione più vecchia della versione 4CD non è compatibile con la versione gog, non saprei se lo è con la versione steam ma dubito, oltre che ovviamente la tua versione basata sulla superiore DVD che è incompatibile per forza di cose). Il che significa che per avere il gioco in italiano bisogna comunque fare il "gioco delle tre carte"... scaricare una versione pirata o comprare una delle vecchie versioni su disco fisico. Se si fa con la versione DVD si devono poi applicare le varie patch (se ho ben capito), se lo si fa con la versione CD (per tornare ad averla aggiornata) bisogna fare il casino che ho fatto io mischiando la versione gog con la traduzione (praticamente sovrascrivendo solo gli assets di gioco e lasciando inalterati gli eseguibili della versione aggiornata). Tutto sto casino pur possedendo una copia del gioco.

Se una delle patch fosse compatibile il problema non si porrebbe neanche perché l'engine è in ogni caso cambiato e i fix sono già inclusi nell'engine come anche tutti i miglioramenti.
Non solo, il fatto che sia compatibile con ResidualVM rende possibile l'avvio del gioco anche su mac e linux... e TLJ è sempre stato un gioco rognoso su Wine (uno dei pochi che non sono mai riuscito a far funzionare). In futuro potrebbe persino essere compatibile con Android (c'è una versione di residual android ma nel mio smartphone attuale non legge neanche il file system), sarebbe una gran cosa visto che la precedente versione iOS non esiste più.

Insomma, io dico che è una vittoria anche se non proprio completa.

PS. Utilizzando la nuova versione di oggi viene riconosciuta anche la versione con chapters.ini italiano. Eventuali salvataggi vanno rinominati da tlj-win-000.tlj a tlj-win-it-000.tlj (dove 000 è il numero progressivo che quindi può essere 001 002 ecc...). I salvataggi di default sono nella cartella C:\Users\[username]\AppData\Roaming\ResidualVM\Saved Games
I salvataggi della versione classica del gioco non sono compatibili con i salvataggi di ResidualVM.

Messaggio modificato da Lief il 2 Jun 2019, 08:21