 Sulle Tracce di The Oregon Trail, The Digital Antiquarian (traduzione ufficiale italiana) |
Benvenuto Visitatore(Log In|Registrati)
 4 Apr 2016, 10:17
Messaggio
#1
|
|
  Gruppo: Admin Messaggi: 30.471 Iscritto il: 18 April 04 Da: Britannia Utente Nr.: 1.377 pulley-in-the-middle BGE Ultima 7 Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO! Dungeon Master 1 (PC - DosBox) Sonic (Wii) Runaway (PC) SO WinXP  |
The Digital Antiquarian  Sulle Tracce di The Oregon Trail - Parte 1  Sulle Tracce di The Oregon Trail - Parte 2 -------------------- |
 |
 
|
 |
Risposte
|
2 May 2016, 18:24
Messaggio
#2
|
|
 Gruppo: SMod Messaggi: 14.545 Iscritto il: 20 January 06 Da: Bologna Utente Nr.: 2.653 Entropologo part-time BGE AG: Indy3 Arcade: Silpheed Free Roaming: Shadow of the Colossus RTS: Praetorians Playing Magari... SO Windows7 OGI Supporter |
Non ero ancora passato di qui perché ancora non avevo letto gli articoli. Grande Antico! Ottima lettura!
Sei sicuramente più costante di me nelle traduzioni... Dai dimmi che non sono l'unico a far impazzire Gwen con le scadenze... Ormai con me ha gettato la spugna. 
-------------------- |
|
|
|
|
2 May 2016, 18:25
Messaggio
#3
|
|
 Gruppo: Admin Messaggi: 15.204 Iscritto il: 8 October 12 Utente Nr.: 19.580 BGE Planescape: Torment SO Windows7 |
CITAZIONE (TheRuler @ 2 May 2016, 19:24)  Non ero ancora passato di qui perché ancora non avevo letto gli articoli. Grande Antico! Ottima lettura! Sei sicuramente più costante di me nelle traduzioni... Dai dimmi che non sono l'unico a far impazzire Gwen con le scadenze... Ormai con me ha gettato la spugna. Ancient ha usato la tattica furba: s'è portato avanti prima XDDD. -------------------- Conformati.
What can change the nature of a man? *My Youtube Channel* La vita è dura e grama - e poi si muore. Chi è intelligente per definizione non può avere qualcosa di negativo da dire contro lo studio e contro il buon senso. - Duca Tutti hanno opinioni: io le ho, tu le hai. E fin da quando abbiamo aperto gli occhi ci hanno detto che abbiamo diritto di avere nostre opinioni. Be’, è una stronzata, naturalmente. Non abbiamo diritto di avere opinioni, abbiamo diritto di avere opinioni informate. Senza studio, senza basi, senza comprensione, un’opinione non vale niente. È solo un farfugliamento. È come una scoreggia nella galleria del vento, gente. |
|
|
|
|
2 May 2016, 18:44
Messaggio
#4
|
|
|
Gruppo: SMod Messaggi: 14.545 Iscritto il: 20 January 06 Da: Bologna Utente Nr.: 2.653 Entropologo part-time BGE AG: Indy3 Arcade: Silpheed Free Roaming: Shadow of the Colossus RTS: Praetorians Playing Magari... SO Windows7 OGI Supporter |
CITAZIONE (Gwenelan @ 2 May 2016, 19:25) CITAZIONE (TheRuler @ 2 May 2016, 19:24) Non ero ancora passato di qui perché ancora non avevo letto gli articoli. Grande Antico! Ottima lettura! Sei sicuramente più costante di me nelle traduzioni... Dai dimmi che non sono l'unico a far impazzire Gwen con le scadenze... Ormai con me ha gettato la spugna. Ancient ha usato la tattica furba: s'è portato avanti prima XDDD. AHHHHHH! e dillo che è 6 anni che ci lavori...
-------------------- |
|
|
|
|
2 May 2016, 18:45
Messaggio
#5
|
|
|
Gruppo: Admin Messaggi: 30.471 Iscritto il: 18 April 04 Da: Britannia Utente Nr.: 1.377 pulley-in-the-middle BGE Ultima 7 Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO! Dungeon Master 1 (PC - DosBox) Sonic (Wii) Runaway (PC) SO WinXP |
CITAZIONE (TheRuler @ 2 May 2016, 19:44) CITAZIONE (Gwenelan @ 2 May 2016, 19:25) CITAZIONE (TheRuler @ 2 May 2016, 19:24) Non ero ancora passato di qui perché ancora non avevo letto gli articoli. Grande Antico! Ottima lettura! Sei sicuramente più costante di me nelle traduzioni... Dai dimmi che non sono l'unico a far impazzire Gwen con le scadenze... Ormai con me ha gettato la spugna. Ancient ha usato la tattica furba: s'è portato avanti prima XDDD. AHHHHHH! e dillo che è 6 anni che ci lavori... 16 anni! È un lavoro che iniziai più o meno insieme alla traduzione di Ultima 7!!!!  Ho già tradotto 5 o 6 pezzi: non è male! -------------------- |
|
|
|
Inserisci in questo messaggio
The Ancient One Sulle Tracce di The Oregon Trail 4 Apr 2016, 10:17
Festuceto Incredibile Ancient! Ti sei imbarcato in un gr... 15 Apr 2016, 10:50
The Ancient One CITAZIONE (Festuceto @ 15 Apr 2016, 11:50... 15 Apr 2016, 16:23 Festuceto Sì, capisco per Eliza anche se le finalità erano c... 15 Apr 2016, 16:42 The Ancient One CITAZIONE (Festuceto @ 15 Apr 2016, 17:42... 15 Apr 2016, 16:47 Gwenelan Grazie anche da parte mia per aver cominciato ques... 18 Apr 2016, 20:01 The Ancient One CITAZIONE (Gwenelan @ 18 Apr 2016, 21:01)... 18 Apr 2016, 21:14 Festuceto Ok mi sto ufficialmente esaltando! Ecco l... 21 Apr 2016, 19:40 Leonardo Boselli CITAZIONE (Festuceto @ 21 Apr 2016, 20:40... 22 Apr 2016, 08:35 Festuceto Leo ma la versione che giocherai stasera è quella ... 22 Apr 2016, 11:16 Leonardo Boselli CITAZIONE (Festuceto @ 22 Apr 2016, 12:16... 22 Apr 2016, 11:36 Festuceto CITAZIONE (Leonardo Boselli @ 22 Apr 2016, 12... 22 Apr 2016, 11:43 The Ancient One CITAZIONE (Festuceto @ 21 Apr 2016, 20:40... 23 Apr 2016, 09:11 Festuceto Sottoscrivo pienamente la proposta di Ancient! 23 Apr 2016, 10:34 Leonardo Boselli CITAZIONE (Festuceto @ 23 Apr 2016, 11:34... 23 Apr 2016, 21:50 The Ancient One CITAZIONE (Leonardo Boselli @ 23 Apr 2016, 22... 23 Apr 2016, 21:54 Leonardo Boselli CITAZIONE (The Ancient One @ 23 Apr 2016, 22... 23 Apr 2016, 23:11 Gwenelan Letta finalmente con calma anche questa parte ... 24 Apr 2016, 01:30 The Ancient One CITAZIONE (Leonardo Boselli @ 24 Apr 2016, 00... 24 Apr 2016, 09:25 simone_pizzi Credo che partiremo dal secondo articolo come spun... 27 Apr 2016, 08:20 Sambu CITAZIONE (simone_pizzi @ 27 Apr 2016, 09... 27 Apr 2016, 08:24 simone_pizzi CITAZIONE (Sambu @ 27 Apr 2016, 09:24) CI... 27 Apr 2016, 08:49 Gwenelan CITAZIONE (simone_pizzi @ 27 Apr 2016, 09... 30 Apr 2016, 23:36 The Ancient One CITAZIONE (Gwenelan @ 1 May 2016, 00:36) ... 1 May 2016, 22:15 Sambu non li ho letti per bene ancora, ma mi diceva Dieg... 27 Apr 2016, 08:52 The Ancient One CITAZIONE (simone_pizzi @ 27 Apr 2016, 09... 27 Apr 2016, 09:07 Leonardo Boselli CITAZIONE (The Ancient One @ 27 Apr 2016, 10... 27 Apr 2016, 17:19 The Ancient One CITAZIONE (Leonardo Boselli @ 27 Apr 2016, 18... 27 Apr 2016, 17:34 Festuceto Anche Archeologia informatica scende in campo... 27 Apr 2016, 14:25 Gwenelan Sulle Tracce di Oregon Trail - Parte 3 28 Apr 2016, 05:58 The Ancient One RE: Sulle Tracce di The Oregon Trail 28 Apr 2016, 08:03 Belboz Per prima cosa complimenti al traduttore che ha de... 28 Apr 2016, 11:03 The Ancient One CITAZIONE (Belboz @ 28 Apr 2016, 12:03) P... 30 Apr 2016, 09:58 Micartu a livello di avventure testuali posso dire di aver... 2 May 2016, 02:00 The Ancient One CITAZIONE (Micartu @ 2 May 2016, 03:00) N... 2 May 2016, 08:57 Sambu scorrendo i titoli di quel blog vedo che è anche m... 2 May 2016, 09:30 Gwenelan CITAZIONE (Sambu @ 2 May 2016, 10:30) sco... 2 May 2016, 18:11 The Ancient One CITAZIONE (Gwenelan @ 2 May 2016, 19:11) ... 2 May 2016, 18:34 The Ancient One Dimenticavo: grazie dei complimenti, Rullo! 2 May 2016, 18:37 Sambu Sulle Tracce di The Oregon Trail - Parte 4 4 May 2016, 13:01 Festuceto Dunque finalmente sappiamo come giocare alla secon... 4 May 2016, 19:26 The Ancient One CITAZIONE (Festuceto @ 4 May 2016, 20:26)... 4 May 2016, 19:57 Leonardo Boselli CITAZIONE (Festuceto @ 4 May 2016, 20:26)... 4 May 2016, 21:54 Festuceto Ma non potrebbe esistere, o non è possibile creare... 4 May 2016, 22:01 The Ancient One CITAZIONE (Festuceto @ 4 May 2016, 23:01)... 4 May 2016, 23:00 Leonardo Boselli CITAZIONE (The Ancient One @ 5 May 2016, 00... 5 May 2016, 00:12 Festuceto Ancient ti segnalo la presenza di 2-3 refusi nell... 12 May 2016, 15:23 The Ancient One CITAZIONE (Festuceto @ 12 May 2016, 16:23... 12 May 2016, 16:42 Gwenelan Letta anche quest'ultima parte ! Meno inte... 14 May 2016, 00:10 The Ancient One CITAZIONE (Gwenelan @ 14 May 2016, 01:10)... 14 May 2016, 10:29 TheRuler Segnalo un giochino decisamente in tema, THE ORGAN... 13 Nov 2016, 20:16 |
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:
| Versione Lo-Fi | Oggi è il: 2nd November 2026 - 05:09 |