 grafica |
Benvenuto Visitatore(Log In|Registrati)
 24 Apr 2015, 22:52
Messaggio
#1
|
|
  Gruppo: SMod Messaggi: 10.006 Iscritto il: 7 May 04 Da: Regione dell'Albero d'Oro Utente Nr.: 1.400 BGE Elvira 1 SO WinXP  |
Uppo qui la grafica del gioco e i tools.
Installa il tools 2.2 poi sovrascrici le patch del 2.3. Domani con calma ne parliamo meglio e se ti va di fare ti comunico le traduzioni da inserire.
Files allegati
grafica.rar ( 65.33k )
Numero di download: 470
TRADUSCI2.2_ITA_setup.rar ( 1.15mb )
Numero di download: 470
TraduSCI_2.3_update.zip ( 275.36k )
Numero di download: 437--------------------  |
 |
 
|
 |
Risposte
|
5 May 2015, 14:09
Messaggio
#2
|
||
|
Gruppo: SMod Messaggi: 10.006 Iscritto il: 7 May 04 Da: Regione dell'Albero d'Oro Utente Nr.: 1.400 BGE Elvira 1 SO WinXP |
Io red direi che hai finito e alla stra-grande. Grazie infinite.
Sarebbe rimasta una sola cosa tra quelle "semplici" e fattibili, ma onestamente non l'ho capita e quindi non posso tradurla, sempre che sia effettivamente da tradurre. E' una stupidaggine. In pratica apri il cofano del cart di un tizio e dentro ci trovi questo: Ribadisco che non l'ho capita. C'è scritto "Die" "Erect" "Muori Eretto" o "Muori in Erezione". Forse è una storpiatura di "DIrect"? Diretto? Che sia una storpiatura di una marca di componenti per auto? Che sia il tipo di iniezione "direct" storpiato? Non capendola (non m'intendo di motori) non possiamo tradurla.
Anteprime allegate
-------------------- |
|
|
|
|
|
Inserisci in questo messaggio
Micartu grafica 24 Apr 2015, 22:52
redice Scusa non mi puoi dare direttamente i file .png .b... 24 Apr 2015, 23:02 Micartu il tools ha un editor grafico che esporta in bmp e... 24 Apr 2015, 23:13 redice Ok, fatto.
Mi inizi a dare le traduzioni per ogni ... 24 Apr 2015, 23:18 Micartu ti dico subito.
960:
File Gioco Aiuto
965:
Nuov... 24 Apr 2015, 23:26 Micartu 966:
Salva-Matico (tm)
Salvataggio-Automatico (tm)... 24 Apr 2015, 23:31 redice C'è da impazzire anche perchè sono immagini a ... 25 Apr 2015, 00:10 Micartu Non me li prende o per lo meno sembrerebbe così. F... 25 Apr 2015, 14:37
redice CITAZIONE (Micartu @ 25 Apr 2015, 15:37) ... 25 Apr 2015, 17:11 The Ancient One Bravissimo, red!
Domanda: ritocchiamo anche g... 25 Apr 2015, 15:07 Micartu no, lavoro troppo complicato e troppo oneroso. Ma ... 25 Apr 2015, 15:48 redice Mica ho controllato, il file 960 però è tradotto t... 26 Apr 2015, 12:26 Micartu come ti dicevo gli elementi del 960 compaiono anch... 26 Apr 2015, 12:35 redice Proprio la più facile da disegnare eh
Ho fatto qu... 26 Apr 2015, 20:06 Micartu Vanno entrambe. Ti allego gli shots 26 Apr 2015, 23:18 The Ancient One Bella lì! 26 Apr 2015, 23:25 redice Non capisco allora perchè gli altri non vadano...d... 27 Apr 2015, 00:24 Micartu forse il gioco considera di quei files come dicevo... 27 Apr 2015, 05:34 Micartu L'immagine è ottima, l'allego così la poss... 27 Apr 2015, 13:53 Ragfox Posso dire che non ricordavo quanto fossero atroci... 27 Apr 2015, 14:47 The Ancient One CITAZIONE (Ragfox @ 27 Apr 2015, 15:47) P... 27 Apr 2015, 19:38 Micartu Il bello è che è voluto. Sono atroci ed è voluto. 27 Apr 2015, 15:03 The Ancient One Beeeeello, redice! 27 Apr 2015, 19:36 Ragfox Vecchio Al, mi hai fregato anche stavolta. 27 Apr 2015, 23:06 redice Continuo a non capire perchè il vecchio 960 che av... 27 Apr 2015, 23:17 Micartu Red, te l'ho già proposta una spiegazione, rip... 27 Apr 2015, 23:36 redice Si lo ho visto e per questo escludo che il problem... 28 Apr 2015, 07:33 The Ancient One A volte voi due mi fate paura... 28 Apr 2015, 08:26 Micartu So editare con photoshop e modificare immy, ma non... 28 Apr 2015, 15:39 redice Quali sono i pomelli cliccati che dici?
Comunque ... 28 Apr 2015, 16:21 Micartu Il pomello game normale e cliccato dal 968
Intende... 28 Apr 2015, 19:47 redice Ok tu dici "pomello" io dico "botto... 28 Apr 2015, 19:49 redice Ho modificato il 965(tutto il menu) e il 981(botto... 29 Apr 2015, 00:49 redice Avevo tempo così ne ho fatto un altro (prendi ques... 29 Apr 2015, 18:55 Micartu Sono perfetti. Non posto screenshots perché sono d... 29 Apr 2015, 20:42 Micartu Ecco le altre traduzioni:
9671 (e di conseguenza ... 29 Apr 2015, 22:21 The Ancient One Bravissimo! 30 Apr 2015, 07:25 redice Potrebbe interesarti non ci sta... 30 Apr 2015, 10:10 Micartu Mettici pure:
Altri Giochi... 30 Apr 2015, 13:24 redice Prova anche questo plz
e "Oscenità" è ... 1 May 2015, 11:22 Micartu L'ho provato e funziona, però Red, credo che c... 1 May 2015, 14:14 redice CITAZIONE (Micartu @ 1 May 2015, 15:14) L... 1 May 2015, 23:48 Ragfox XXX 1 May 2015, 14:27 redice CITAZIONE (Ragfox @ 1 May 2015, 15:27) XX... 1 May 2015, 15:51 Micartu Filth=XXX ci può stare. 1 May 2015, 16:53 Micartu Niente, lascia com'era prima allora. "Aut... 2 May 2015, 00:03 redice Si tieni quella se non hai notato problemi, comunq... 2 May 2015, 00:09 Micartu Il 969 funziona, volevo chiederti se puoi però chi... 2 May 2015, 06:06 redice CITAZIONE (Micartu @ 2 May 2015, 07:06) I... 2 May 2015, 11:32 The Ancient One Semplicemente meraviglioso!!! 2 May 2015, 10:13 The Ancient One Bellissimo!!! 2 May 2015, 11:49 Micartu Ci siamo, perfetto. 2 May 2015, 14:36 redice Qui c'è tutto mica, penso di aver finito. Conf... 5 May 2015, 11:01 The Ancient One È un po' di tempo che ci penso, ma ci rinuncio... 5 May 2015, 15:52 redice Secondo me è come dici tu Mica. Proviamo a tradurl... 5 May 2015, 16:37 redice "Lubrificato a dovere"
"Pistoni ben... 5 May 2015, 18:03 The Ancient One A iniezione dura 5 May 2015, 20:01 Micartu Ecco qui il file in questione, red procedi pure co... 5 May 2015, 21:05 TheRuler "Retro Iniezione" o "Iniezione Dere... 5 May 2015, 21:16 Micartu Ahahhahah bella lì Rullo XD
Direi che ce l'ab... 5 May 2015, 21:18 The Ancient One Troppo bello fare le traduzioni con voi! 5 May 2015, 21:19 Micartu "Retro Iniezione"
via così XD 5 May 2015, 21:34 The Ancient One Bravi!
Ora vi vedo in pieno spirito al lowe... 5 May 2015, 21:37 TheRuler RE: grafica 5 May 2015, 21:38 redice Ecco fatto
Qui c'è lo zip con tutto
Quali... 5 May 2015, 23:17 Gwenelan Grazie infinite di tutto il lavoro, redice ! A... 5 May 2015, 23:22 Micartu Grazie infinite tutto pronto qui. 5 May 2015, 23:37 redice Vabbbbbbene
Carico sta roba qui allora, a memoria... 5 May 2015, 23:40 TheRuler RE: grafica 6 May 2015, 00:09 The Ancient One Grazie red!
Impareggiabile! 6 May 2015, 07:20  |
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:
| Versione Lo-Fi | Oggi è il: 8th November 2026 - 11:46 |