Baldur's Gate 2 Enahnced Edition Opzioni

[Tsam]

Arriva anche il secondo episodio, ma non sappiamo se verrà localizzato in italiano: http://www.oldgamesitalia.net/notizie/bald...arlera-italiano

[geminibruni]

Grazie The Ancent One per il tuo benvenuto, sono un ragazzo che nella sua giovanezza si è abbuffato di veri RPG che ancora oggi rimpiange, come Baldu's Gate, Planescape Torment, Ice Wind Dale e il redivivo Temple Of Elemental Evil che questa stupenda community stà in questi giorni rivitalizzando..

Credo che proprio il promuovere alle nuove generazioni, alle nuove tecnologie e rispolverare quello che di fatto è una delle pietre miliari immancabili a chi cerca una avventura ruolistica pura sia proprio il senso del lavoro di team come quello che si occupa delle Enhanced Edition in questione, e visto che i grandi publisher non lo fanno dobbiamo essere comunque grati a questi piccoli team, consapevoli che ritardi nella tabella di marcia, errori e inesperienza nella gestione mediatica sono purtroppo da mettere in conto..

Ad essere sinceri ora che hanno svolto il lavoro sporco sul codice dell'Infinity Engine per renderlo compatibile alle nuove piattaforme mobili e ai nuovi chip grafici, spero che estendano il loro lavoro agli altri titoli che sono nati sotto questo motore grafico, mi riferisco chiaramente a Ice Wind Dale e Planescape Torment, sempre mantenendo inalterato il fulcro originale di questi grandi giochi aggiungendogli i dovuti aggiustamenti e nuovi contenuti in continuità con quanto fatto con Baldur's Gate e seguito...

Capisco la frustrazione di Selven per i problemi occorsi soprattutto nei primi tempi a seguito dell'uscita di Baldur's Gate EE ma affermare che "doveva uscire un anno fa tradotto in italiano e bug free" è scorretto oltre che sinceramente pretenzioso, scorretto perché MAI gli sviluppatori avevano garantito la localizzazione in altre lingue oltre l'inglese mettendo subito chiaro che di questo se ne sarebbero occupate nei tempi necessari gruppi di volontari, sempre ve ne fossero interessati; pretenzioso perché non saprei come definire il pretendere che una piccolo team indipendente facesse uscire al day one un rpg della complessità di BG bug free quando altri team di ben altre dimensioni fanno robe ben peggiori.
Mi potrai controbattere che gli Overhul hanno fatto un lavoro molto più semplice che "scrivere un gioco da zero", ma è indubbio che non è facile neppure mettere le mani in un codice scritto una quindicina di anni fa, soprattutto se la il personale e i mezzi che hai a disposizione sono molto limitati e le pressioni di cui devi farti carico sono fortissime come in questo caso....
Voglio dire, visto che il risultato finale rispecchia quanto promesso e quanto sperato non vedo perché ti devi sentire così preso in giro manco ti avessero portato via il portafogli senza neppure ringraziarti, il gioco c'è, è perfettamente giocabile senza incorrere in problemi di nessun tipo e a quanto sembra continuerà ad essere migliorato per mesi e mesi ancora. Keep Calm.

Messaggio modificato da geminibruni il 28 Nov 2013, 20:45