Benvenuto Visitatore(Log In|Registrati)

> Il dramma delle traduzioni
MashiroTamigi
messaggio25 Jul 2011, 15:51
Messaggio #1



Gruppo icone

Gruppo: Oldgame Editor
Messaggi: 1.247
Iscritto il: 25 July 11
Utente Nr.: 18.813
BGE starcraft
Playing tiro soldi sui kickstarter
SO Amiga OS




Salve a tutti ragazzi, scusate se il mio primo post è questo, provvederò a presentarmi adeguamente :sisi:

Ieri ho preso realms of the haunting sul mitico gog.. già giocato in inglese, ma non avevo mai provato il gioco in italiano.. così trovo la patch per la traduzione e quello che mi si presenta è questo



Mio dio che ridere, non ce la facevo più e andando avanti il gioco migliora..

Ma io dico, come è possibile rovinare un atmosfera così con un doppiagigo del genere lol..

Vi ricordate di doppiaggi simili fra i cari old gtames?


--------------------
 
 
Start new topic
Risposte
TheRuler
messaggio25 Jul 2011, 21:35
Messaggio #2



Gruppo icone

Gruppo: SMod
Messaggi: 14.545
Iscritto il: 20 January 06
Da: Bologna
Utente Nr.: 2.653
Entropologo part-time

BGE AG: Indy3
Arcade: Silpheed
Free Roaming: Shadow of the Colossus
RTS: Praetorians

Playing Magari...
SO Windows7

OGI Supporter




CITAZIONE (MashiroTamigi @ 25 Jul 2011, 16:51) *
Vi ricordate di doppiaggi simili fra i cari old gtames?



haha, ne abbiamo parlato qui. che ridere questi doppiaggi. E meno male che siamo il paese che vanta una scuola di doppiaggio d'eccezione.


--------------------
 

Inserisci in questo messaggio


Reply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

Modalità di visualizzazione: Passa a: Normale · Passa a: Lineare · Outline


Versione Lo-Fi Oggi è il: 3rd November 2026 - 08:50