 Larry 6 - Coordinamento traduzione, Si inizia! |
Benvenuto Visitatore(Log In|Registrati)
 11 Jun 2011, 21:08
Messaggio
#1
|
|
  Gruppo: Admin Messaggi: 30.471 Iscritto il: 18 April 04 Da: Britannia Utente Nr.: 1.377 pulley-in-the-middle BGE Ultima 7 Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO! Dungeon Master 1 (PC - DosBox) Sonic (Wii) Runaway (PC) SO WinXP  |
Dopo un periodo di letargo, sono nuovamente qui.
Mi chiedevo se ci sono novità. Sia per KQ2, sia per un eventuale altra traduzione da fare tutti insieme (phntasmagoria 2, larry6?) -------------------- |
 |
 
|
 |
Risposte
|
18 Jun 2011, 12:02
Messaggio
#2
|
|
 Gruppo: Gamer Messaggi: 275 Iscritto il: 2 June 07 Da: Genova Utente Nr.: 7.633 BGE UFO - Enemy Unknown Playing Elder Scroll IV: Oblivion SO WinXP |
Ehi ehi ehi... pensavate i di iniziare senza di me?
  Ogni tanto sparisco... ma ogni tanto spunto sempre fuori come una moneta falsa (cit.) Spero di riuscirvi a dare una mano anche in questa traduzione! 
-------------------- Yikes!
|
|
|
|
Inserisci in questo messaggio
The Ancient One Larry 6 - Coordinamento traduzione 11 Jun 2011, 21:08
Micartu Bentornato ;-D
Per quanto riguarda King's Que... 12 Jun 2011, 08:54
Elipallina Sempre presa da problemi personali, ma libera da l... 13 Jun 2011, 09:23
The Ancient One Non avevo visto il tuo post, Eli!
Ciao!... 13 Jun 2011, 09:25 The Ancient One CITAZIONE In questo momento sto scrivendo dall... 13 Jun 2011, 09:24 Micartu Stasera do un'occhiata ai dump di larry6. 13 Jun 2011, 10:24 The Ancient One CITAZIONE (Micartu @ 13 Jun 2011, 11:24) ... 13 Jun 2011, 12:02 Micartu Allora, ho utilizzato la versione cd in Hi-res. Ne... 15 Jun 2011, 17:39 The Ancient One Grandissimo, Micartu!
Ti dico la verità, ho a... 15 Jun 2011, 18:01 Micartu Si può fare. ;-D
Apri una sezione dedicata alla t... 15 Jun 2011, 18:40 Elipallina Pure io con gli aspetti tencici sono negata, per l... 15 Jun 2011, 21:09 The Ancient One In attesa della risposta di Micartu, allora, apro ... 16 Jun 2011, 10:15 Micartu Sì sì ci sto lo avevo scritto anche sopra ;-D 16 Jun 2011, 14:45 The Ancient One CITAZIONE (Micartu @ 16 Jun 2011, 15:45) ... 16 Jun 2011, 15:24 The Ancient One Discussione splittata dal forum di King's Ques... 16 Jun 2011, 18:42 The Ancient One Creato il forum.
Ora posto uno dei primi pezzetti... 16 Jun 2011, 18:43 The Ancient One CITAZIONE (Davide82 @ 18 Jun 2011, 13:02)... 18 Jun 2011, 23:49 The Ancient One Fantastico, ragazzi, vedo che sono saliti a bordo ... 19 Jun 2011, 00:00 TheRuler Aiuto molto volentieri per il "fino". A ... 19 Jun 2011, 00:59 The Ancient One CITAZIONE (TheRuler @ 19 Jun 2011, 01:59)... 19 Jun 2011, 01:01 The Ancient One Ho creato il forum per i dump completati.
E comme... 19 Jun 2011, 11:23 Tsam Guardate se mi capita un occhio lo do anche io mol... 20 Jun 2011, 11:20 The Ancient One CITAZIONE (Tsam @ 20 Jun 2011, 12:20) Gua... 20 Jun 2011, 11:37 The Ancient One Vedo che siete tutti un po' latitanti.
Io, a ... 30 Jun 2011, 16:48 The Ancient One Ho aggiornato la mappatura dei dump.
E creato un ... 1 Jul 2011, 10:17 Elipallina Io per tradurre nelle prossime settimane dovrei es... 1 Jul 2011, 13:23 The Ancient One CITAZIONE (Elipallina @ 1 Jul 2011, 14:23... 1 Jul 2011, 14:37 The Ancient One Dimenticavo: se riesci ed hai voglia, dai la prece... 1 Jul 2011, 14:43 The Ancient One Lo scirvo anche qui, qualora di là tu non lo notas... 4 Jul 2011, 15:01 Micartu Andate pure avanti con questo sistema che io poi n... 8 Jul 2011, 12:02 Micartu Un'altra cosa, ho visto che sono cominciati a ... 8 Jul 2011, 15:15 The Ancient One Grande Micartu!
E' un piacere vederti all... 8 Jul 2011, 16:27 Elipallina Si io passo da word..se è un problema traduco anch... 8 Jul 2011, 16:31 The Ancient One Eli, ti ho mandato un PM con le istruzioni (minime... 11 Jul 2011, 11:36 The Ancient One Postati i nuovi dump! 19 Jul 2011, 18:26 The Ancient One Mi sono rimesso in pari con i dump fatti d'est... 6 Sep 2011, 11:01 The Ancient One Solo per segnalare che c'è un tizio che da un ... 21 Sep 2011, 17:55 Alpobemp CITAZIONE (The Ancient One @ 21 Sep 2011, 18... 21 Sep 2011, 22:28 Elipallina Uhm... Chiamiamo un detective.. A parte gli scherz... 21 Sep 2011, 18:22 The Ancient One CITAZIONE (Elipallina @ 21 Sep 2011, 19:2... 21 Sep 2011, 18:25 Elipallina CITAZIONE (Alpobemp @ 21 Sep 2011, 23:28)... 22 Sep 2011, 08:07 The Ancient One CITAZIONE (Elipallina @ 22 Sep 2011, 09:0... 23 Sep 2011, 08:39 Ragfox Se avete dei dubbi di contesto, ci sono dei let... 4 Oct 2011, 00:35 Micartu K ragazzi sono pronto! Domani mi metto a siste... 6 Oct 2011, 17:56 The Ancient One CITAZIONE (Micartu @ 6 Oct 2011, 18:56) K... 6 Oct 2011, 18:47 Elipallina Ehi ragazzi!! Bentornato Micartu!
Il l... 6 Oct 2011, 22:09 Elipallina Ciao bella gente!
Ci sono novità? Vedo che è t... 4 Dec 2011, 12:44 The Ancient One CITAZIONE (Elipallina @ 4 Dec 2011, 12:44... 5 Dec 2011, 12:57 The Ancient One Dopo quasi due anni, riprenderei in mano questa tr... 14 Oct 2013, 10:33 LargoLagrande CITAZIONE (The Ancient One @ 14 Oct 2013, 10... 14 Oct 2013, 19:19 Gwenelan Allura - premetto che il forum mi carica lentissim... 14 Oct 2013, 13:34 The Ancient One Di testo da tradurre ce n'è veramente poco, pe... 14 Oct 2013, 16:35 Gwenelan CITAZIONE (The Ancient One @ 14 Oct 2013, 17... 14 Oct 2013, 18:02 The Ancient One CITAZIONE (Gwenelan @ 14 Oct 2013, 19:02)... 14 Oct 2013, 18:22 The Ancient One Anche solo per darvi un'idea di come volevo pr... 14 Oct 2013, 16:46 The Ancient One Ho fatto anche la seconda parte dell'intro: ht... 14 Oct 2013, 17:14 The Ancient One Grande Largo!
Come scrivevo sopra dal pst 52 ... 14 Oct 2013, 20:10 Gwenelan Allura, Mica mi spiegherà tutto sul tool dopodoman... 14 Oct 2013, 22:32 The Ancient One CITAZIONE (Gwenelan @ 14 Oct 2013, 23:32)... 15 Oct 2013, 08:36 The Ancient One Fatta anche la prima location, la reception. 15 Oct 2013, 09:22 Micartu Dunque, mi spiace essere quello delle novità dell... 15 Oct 2013, 11:43 The Ancient One Cambia pochissimo, ma qualche riga cambia.
Quindi... 15 Oct 2013, 11:55 The Ancient One Bene. I prossimi che consolido sono questi allora.... 15 Oct 2013, 11:58 Micartu No, non ti preoccupare, il reinserimento è semplic... 15 Oct 2013, 12:05 Micartu Ah una cosa... la mia memoria è labile. Per favore... 15 Oct 2013, 12:09 The Ancient One CITAZIONE (Micartu @ 15 Oct 2013, 13:05) ... 15 Oct 2013, 15:28 Micartu Consolidali solo i patchati.
Non è un problema s... 15 Oct 2013, 16:01 The Ancient One CITAZIONE (Micartu @ 15 Oct 2013, 17:01) ... 15 Oct 2013, 18:40 Gwenelan Allura, sto scaricando adesso tutti i file che mi ... 16 Oct 2013, 00:54 Micartu Gwen, installa solamente il gioco e patchalo e la ... 16 Oct 2013, 01:22 The Ancient One Consolidato il primo dei due dump della patch: htt... 16 Oct 2013, 09:14 The Ancient One Gwen, mi ero perso il tuo MP!
Ora ho risposto... 16 Oct 2013, 09:57 The Ancient One Consolidato anche il secondo dei due file patchati... 16 Oct 2013, 11:07 Micartu Bravissimi ragazzi. Tenete conto di una cosa. Term... 16 Oct 2013, 13:38 Micartu Ok, ho comprato la gog e ho fatto un po' di ch... 16 Oct 2013, 15:54 The Ancient One Grandissimo, Micartu!
Quella SVGA era la vers... 16 Oct 2013, 15:59 Micartu No no Ancient, mi spiego meglio. Quella dos low-re... 16 Oct 2013, 16:01 The Ancient One CITAZIONE (Micartu @ 16 Oct 2013, 17:01) ... 16 Oct 2013, 16:03 Micartu Ah ok, no ma quello è uguale alla talkie low-res g... 16 Oct 2013, 16:06 Micartu Ho sottomano i font tedeschi e francesi. Devo veri... 17 Oct 2013, 02:52 The Ancient One CITAZIONE (Micartu @ 17 Oct 2013, 03:52) ... 17 Oct 2013, 10:03 Gwenelan CITAZIONE (Micartu @ 17 Oct 2013, 03:52) ... 17 Oct 2013, 11:30 The Ancient One CITAZIONE (Gwenelan @ 17 Oct 2013, 12:30)... 17 Oct 2013, 11:37 The Ancient One Dimenticavo: in fondo ad alcui dumb, dopo il post ... 17 Oct 2013, 11:39 Micartu Dopo darò un occhio alle cose in sospeso. Sto sman... 17 Oct 2013, 14:53 The Ancient One CITAZIONE (Micartu @ 17 Oct 2013, 15:53) ... 17 Oct 2013, 14:56 Micartu Sboroneggiamo! (Grazie Drigo per la dritta... 17 Oct 2013, 17:21 The Ancient One Sei un mito!
Ormai il maestro della Sierra ha ... 17 Oct 2013, 17:24 The Ancient One C'è voluto un bel po', ma finalmente il du... 11 Nov 2013, 17:32 LargoLagrande Ragazzi vorrei inserirmi nel vostro lavoro , qualc... 11 Nov 2013, 20:23 Gwenelan CITAZIONE (LargoLagrande @ 11 Nov 2013, 20... 11 Nov 2013, 21:55 LargoLagrande Grazie per la guida Lan!
allora vi farò delle... 12 Nov 2013, 20:21 Micartu Potrei farlo io, ma sarà una discussione lunghetta... 11 Nov 2013, 21:27 Gwenelan Largo, fai tutte le domande che vuoi e non ti preo... 12 Nov 2013, 22:08 The Ancient One Lasciando alla nostra coordinatrice il compito di ... 13 Nov 2013, 16:40 The Ancient One Fatto un altro: http://www.oldgamesitalia.net/foru... 13 Nov 2013, 19:48 The Ancient One Un altro consolidato! 14 Nov 2013, 12:31 The Ancient One Vai! 14 Nov 2013, 16:44 The Ancient One Ciao ragazzi!
Ringrazio Micartu e Largo per i... 15 Nov 2013, 16:43  |
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:
| Versione Lo-Fi | Oggi è il: 3rd November 2026 - 20:52 |