Monkey Island 2 Special Edition Opzioni

[Diduz]

Annuncio a breve:

http://kotaku.com/5486393/rumor-lucasarts-...special-edition

Questa volta la PS3 (via PSN) si aggiunge al trittico PC-Xbox 360-iPhone della Special Edition di Monkey 1.
Per chi non lo sapesse, Craig Derrick, il capo-progetto di questi remake, disse mesi fa che c'era l'intenzione di "aiutare i fan a capire qualcosa in più del famoso segreto di Monkey Island."
Lo faranno sul serio?

[Gharlic]

con questa versione te lo giochi pure col parlato!

Boh, dopo anni di mutismo non mi fa impazzire l'idea che il gioco venga doppiato... cioè, non tacciatemi per conservatore, però di queste operazioni non è il doppiaggio che mi interessa di più.

A me non dà quella impressione, sinceramente. Perche’ lo pensi?

Perché la sporcizia della vecchia grafica dava un tocco molto personale a MI2 e si confaceva al suo insolito umorismo, mentre queste nuove immagini, pur essendo più dettagliate, hanno perso quella lordura avvicinando il tutto alla grafica del primo capitolo fuorviando il senso: ad esempio LeChuck che s'intravede sul sito ufficiale ha perso molto secondo me. Il fatto alla fine non è nella sporcizia dell'immagine, quello è conseguenza di come si svolge un remake e cioè quello che m'interessa di più: la fedeltà. Così tu puoi trovare orribile il Solaris di Soderbergh in confronto all'originale di Tarkovsky o gioire dell'adattamento di Psycho di Gus Van Sant. Cosa c'entra? Molto. I prodotti citati sono entrambi molto diversi dagli originali cui si riferiscono, però nel primo caso il messaggio di fondo è quasi completamente traviato dall'estreme semplificazioni apportate, nel secondo è proprio quel tocco di personalità in più (cioè quella differenza dall'originale) a rendere il tutto nuovo ma al tempo stesso senza mutarne il senso. Ecco, in definitiva sì ai remake "creativi" ma attenzione alla fedeltà. Il problema è che per ottenere questi risultati bisogna essere molto in gamba.

Ovviamente queste considerazioni sono a carattere molto generale, finché non proverò il gioco.

purtroppo però non è la Lucas a detenere i diritti sul dott. Jones.

Questa m'è nuova... i diritti di Indy non sono della Lucasfilm?