 Dragonsphere |
Benvenuto Visitatore(Log In|Registrati)
 15 Oct 2003, 08:37
Messaggio
#1
|
|
  Gruppo: IAGTG Member Messaggi: 2.658 Iscritto il: 1 June 05 Da: Roma Utente Nr.: 1.733 SO Altro OGI Supporter  Spolveratore (2)  |
CITAZIONE qualcuno sa se questo gioco sia mai uscito in italiano ???
No, solo in inglese, in tedesco, mi pare, ma niente italiano. CITAZIONE Posso "proporre" un'eventuale traduzione????
Certo che puoi. Anzi, lo stai di fatto già facendo. Bisogna però vedere se qualcuno raccoglie la sfida. Ciao, Alberto -------------------- --
alpobemp at libero punto it |
 |
 
|
 |
Risposte
|
20 Jun 2007, 12:50
Messaggio
#2
|
|
 Gruppo: Gamer Messaggi: 608 Iscritto il: 5 February 06 Utente Nr.: 2.660 BGE Broken Sword - The Shadow Of The Templars Playing Alan Wake SO Windows7 |
Ehi, ottima notizia!!! Tanto di cappello ad Alpobemp (e ai suoi scherzetti...
 )Leggevo tra l'altro poco tempo fa sul solito forum dello ScummVM che si era fatto qualche passo per il supporto dell'engine MADS, in quel post viene anche confermato che tale engine fu dato in licenza alla Sanctuary Woods, che lo usò per L'Enigma di Mater Lu e Orion Burger, il primo mi pare che sia stato localizzato, il secondo sono quasi certo di no, quindi si aggiungono altri giochi supportabili dal tool in preparazione... Comunque buon lavoro a te ed al solito DK!!! 
-------------------- "Hokey religions and ancient weapons are no match for a good blaster at your side, kid." -Han Solo // "La somma dell'intelligenza sulla terra è costante, la popolazione è in aumento." -ignoto
|
|
|
|
|
20 Jun 2007, 13:34
Messaggio
#3
|
|
|
Gruppo: IAGTG Member Messaggi: 2.658 Iscritto il: 1 June 05 Da: Roma Utente Nr.: 1.733 SO Altro OGI Supporter Spolveratore (2) |
CITAZIONE (Glorifindel @ 20 Jun 2007, 13:50)  Ehi, ottima notizia!!! Tanto di cappello ad Alpobemp (e ai suoi scherzetti... )Leggevo tra l'altro poco tempo fa sul solito forum dello ScummVM che si era fatto qualche passo per il supporto dell'engine MADS, in quel post viene anche confermato che tale engine fu dato in licenza alla Sanctuary Woods, che lo usò per L'Enigma di Mater Lu e Orion Burger, il primo mi pare che sia stato localizzato, il secondo sono quasi certo di no, quindi si aggiungono altri giochi supportabili dal tool in preparazione... Comunque buon lavoro a te ed al solito DK!!! Molto interessante, mi sa che sia il caso d'intervenire sul forum per scambiarci esperienze. L'Enigma di Maste Lu è stato tradotto in italiano, sì, Orion Burger no. Ciao, Alberto Edit: Utilissimo quel link che hai dato; a sua volta riporta due link che contengono delle specifiche del formato immagine. Proprio quello che cercavo. Grazie. (A sto punto devo proprio contraccambiare... ma il sito sembra giù, adesso.) Messaggio modificato da Alpobemp il 20 Jun 2007, 14:30 -------------------- --
alpobemp at libero punto it |
|
|
|
Inserisci in questo messaggio
Alpobemp Dragonsphere 15 Oct 2003, 08:37
Micartu Ho qui la recensione....ricordo che quando era usc... 15 Oct 2003, 18:42 zakker ...non lo so... io ai tempi (ti parlo di circa 7-8... 15 Oct 2003, 21:50 zakker ...ciao a tutti... qualcuno sa se questo gioco sia... 14 Oct 2003, 22:20 SamTam90 Come va la traduzione? Ci sono novità ? 8 Jun 2004, 18:35 The Ancient One Visto che SamTam90 ha ripescato questa vecchia dis... 8 Jun 2004, 18:41 Micartu È un'avventura carina solo che non riesco pro... 9 Jun 2004, 01:47 The Ancient One CITAZIONE È un'avventura carina solo che non ... 9 Jun 2004, 09:55 Micartu Ottima notizia, dal momento che oltre a Dragonsphe... 9 Jun 2004, 15:39 The Ancient One Onestamente però credo che il problema audio, allo... 9 Jun 2004, 17:01 Alpobemp CITAZIONE (Alpobemp @ 15 Oct 2003, 09:37)... 2 May 2006, 21:53 Beren Erchamion Mitico Alpobemp!
Magari è la volta buona che r... 3 May 2006, 16:43
Alpobemp CITAZIONE (Beren Erchamion @ 3 May 2006, 17... 4 May 2006, 09:34 zakker ehilà...vedo che dopo millenni i mei "interro... 3 May 2006, 22:07 Beren Erchamion Se non ho interpretato male i riferimenti sparsi c... 3 May 2006, 23:34 Micartu Eh eh eh eh eh hai tirato il colpo ad effetto... 4 May 2006, 00:53 Alpobemp CITAZIONE alpobemp ma dove l'hai trovato quell... 4 May 2006, 09:52 Fabio4276 CITAZIONE (Alpobemp @ 4 May 2006, 10:52) ... 19 Jun 2007, 19:11 Beren Erchamion Grazie, link utilissimo! 4 May 2006, 09:53 Akeem Sicuro che la foto in questione è autentica? Ricor... 5 May 2006, 00:52 Alpobemp CITAZIONE (Akeem @ 5 May 2006, 01:52) Sic... 5 May 2006, 09:25 Beren Erchamion CITAZIONE (Alpobemp @ 5 May 2006, 10:25) ... 5 May 2006, 09:45 Micartu Ragazzi io non so se ve ne siete accorti ma è usci... 8 May 2006, 23:13 Alpobemp CITAZIONE (Micartu @ 9 May 2006, 00:13) R... 9 May 2006, 12:26 Ravenloft Vero. Si sente benissimo adesso! 9 May 2006, 18:25 The Ancient One Per ragioni di organizzazione dei contenuti del fo... 12 May 2006, 14:49 DK CITAZIONE Se posso dire la mia sivede chiaramente ... 20 Jun 2007, 08:12 Alpobemp CITAZIONE (DK @ 20 Jun 2007, 09:12) CITAZ... 20 Jun 2007, 12:16 Glorifindel E' sempre un piacere essere d'aiuto!... 20 Jun 2007, 15:13 rolloLG Scusate se il thread ha le ragnatele... ma, novità... 25 Sep 2014, 18:51 Alpobemp CITAZIONE (rolloLG @ 25 Sep 2014, 19:51) ... 26 Sep 2014, 17:24 |
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:
| Versione Lo-Fi | Oggi è il: 8th November 2026 - 05:01 |