Patch per Larry 7 ita Opzioni

[Micartu]

Yes, 99% le barzellette non potendole tradurre le dovremo sostituire, lo dico perché mi è già successo con Quest for glory 4.
tanto con tutto il materiale che si trova in giro, tra internet e facebook non si fa di certo fatica. L'unica cosa è che Gufino, oltre a postarle ci deve spiegare se le barzellette hanno una "logica". Nel senso: se il gioco tira fuori una barzelletta sui contadini, c'è un motivo particolare o qualcosa che ci costringe a mantenerla sui contadini?

Spiegato questo si può procedere quando posterà il testo inglese.

[Gufino]

Allora, se non ricordo male le uniche barzellete "a tema" erano alcune su Clinton e sua moglie, e su altre cariche politiche americane, visto che il robot che le dice è appunto una caricatura di Clinton. Se non erro sono anche traducibili, come senso, solo che magari sembrerebbero un po' retrò. Decideremo come fare, intanto devo ritrovare il file inglese.

[Micartu]

Non dovrebbe essere un problema, alla fine dove non è traducibile si va liberi, guarda qui:

http://www.drzap.it/s_Clinton.htm