Benvenuto Visitatore(Log In|Registrati)

3 Pagine V  < 1 2 3 >  
Reply to this topicStart new topic
> La revisione definitiva, 231/645 - ho finito i dialoghi di Skara Brae
The Ancient One
messaggio9 May 2007, 16:55
Messaggio #26



Gruppo icone

Gruppo: Admin
Messaggi: 29.734
Iscritto il: 18 April 04
Da: Britannia
Utente Nr.: 1.377
pulley-in-the-middle

BGE Ultima 7
Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO!

Dungeon Master 1 (PC - DosBox)
Sonic (Wii)
Runaway (PC)

SO WinXP




CITAZIONE (Ragfox @ 9 May 2007, 17:41) *
CITAZIONE
CITAZIONE
(PS: io mantra lo considero maschile, pero'!)

Non so perché, ma io l'ho sempre detto al femminile! scratch.gif


E' maschile. deal.gif

Non ne avevo dubbi! icon_salut.gif n5.gif
Del resto è per questo che fai il revisore, no? tongue.gif


--------------------
 
Ragfox
messaggio11 May 2007, 23:12
Messaggio #27



Gruppo icone

Gruppo: SMod
Messaggi: 7.223
Iscritto il: 23 February 06
Utente Nr.: 2.703
BGE Majora's Mask
Playing boh?
SO Altro




Si vola a 154 su 645, senza trucchi e senza inganni.


--------------------
Progetto T.I.F.O.N.E. - Traduzione Italiana Fallout Nessuno Escluso (?)
Fallout 1 + Fallout 2 + Fallout Tactics
 
The Ancient One
messaggio14 May 2007, 09:56
Messaggio #28



Gruppo icone

Gruppo: Admin
Messaggi: 29.734
Iscritto il: 18 April 04
Da: Britannia
Utente Nr.: 1.377
pulley-in-the-middle

BGE Ultima 7
Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO!

Dungeon Master 1 (PC - DosBox)
Sonic (Wii)
Runaway (PC)

SO WinXP




CITAZIONE (Ragfox @ 12 May 2007, 00:12) *
Si vola a 154 su 645, senza trucchi e senza inganni.

n5.gif Lode alla volpe! n5.gif


--------------------
 
Ragfox
messaggio23 May 2007, 19:31
Messaggio #29



Gruppo icone

Gruppo: SMod
Messaggi: 7.223
Iscritto il: 23 February 06
Utente Nr.: 2.703
BGE Majora's Mask
Playing boh?
SO Altro




175/645

(Ancient, li ricevi i miei PM?)

Messaggio modificato da Ragfox il 23 May 2007, 19:31


--------------------
Progetto T.I.F.O.N.E. - Traduzione Italiana Fallout Nessuno Escluso (?)
Fallout 1 + Fallout 2 + Fallout Tactics
 
The Ancient One
messaggio23 May 2007, 19:38
Messaggio #30



Gruppo icone

Gruppo: Admin
Messaggi: 29.734
Iscritto il: 18 April 04
Da: Britannia
Utente Nr.: 1.377
pulley-in-the-middle

BGE Ultima 7
Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO!

Dungeon Master 1 (PC - DosBox)
Sonic (Wii)
Runaway (PC)

SO WinXP




CITAZIONE (Ragfox @ 23 May 2007, 20:31) *
175/645

bananab.gif n5.gif Miticoooooo!!!!! n5.gif bananab.gif

CITAZIONE
(Ancient, li ricevi i miei PM?)

Certo caro, è che sono perso ad ammirare estasiato le immagini che mi mandi!
Scherzi a parte, stasera ti rispondo.

Come sempre, per le cose che mi stanno particolarmente a cuore, ho bisogno di calma!


PS
Ragfox, al prossimo raduno non puoi mancare, perché devo offrirti almeno una bottiglia di Chianti per ogni funzione che hai corretto!


--------------------
 
Ragfox
messaggio23 May 2007, 23:00
Messaggio #31



Gruppo icone

Gruppo: SMod
Messaggi: 7.223
Iscritto il: 23 February 06
Utente Nr.: 2.703
BGE Majora's Mask
Playing boh?
SO Altro




CITAZIONE (The Ancient One @ 23 May 2007, 20:38) *
Come sempre, per le cose che mi stanno particolarmente a cuore, ho bisogno di calma!


Non volevo farti fretta. Te lo chiedevo perche' ho sempre una certa sfiducia di fondo nei mezzi informatici lookaround.gif


--------------------
Progetto T.I.F.O.N.E. - Traduzione Italiana Fallout Nessuno Escluso (?)
Fallout 1 + Fallout 2 + Fallout Tactics
 
Ragfox
messaggio27 May 2007, 21:27
Messaggio #32



Gruppo icone

Gruppo: SMod
Messaggi: 7.223
Iscritto il: 23 February 06
Utente Nr.: 2.703
BGE Majora's Mask
Playing boh?
SO Altro




Avevo sbagliato conteggio...

220/645


--------------------
Progetto T.I.F.O.N.E. - Traduzione Italiana Fallout Nessuno Escluso (?)
Fallout 1 + Fallout 2 + Fallout Tactics
 
Vecna
messaggio27 May 2007, 23:02
Messaggio #33





Gruppo: Gamer
Messaggi: 104
Iscritto il: 3 November 03
Da: Roma
Utente Nr.: 284
SO WinXP




Più di 1/3. Wow! Grande Ragfox!


--------------------
-I am the Ancient, I am the Land.-
 
The Ancient One
messaggio27 May 2007, 23:23
Messaggio #34



Gruppo icone

Gruppo: Admin
Messaggi: 29.734
Iscritto il: 18 April 04
Da: Britannia
Utente Nr.: 1.377
pulley-in-the-middle

BGE Ultima 7
Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO!

Dungeon Master 1 (PC - DosBox)
Sonic (Wii)
Runaway (PC)

SO WinXP




CITAZIONE (Ragfox @ 27 May 2007, 22:27) *
Avevo sbagliato conteggio...

220/645

shocked.gif shocked.gif shocked.gif

n5.gif n5.gif n5.gif

Dici la verità, questo è un altro dei tuoi trucchi per strabiliarci, vero?
bananab.gif Bravo, fai benissimo! bananab.gif

n5.gif n5.gif n5.gif


--------------------
 
Ragfox
messaggio3 Jun 2007, 23:20
Messaggio #35



Gruppo icone

Gruppo: SMod
Messaggi: 7.223
Iscritto il: 23 February 06
Utente Nr.: 2.703
BGE Majora's Mask
Playing boh?
SO Altro




231/645 - ho finito i dialoghi di Skara Brae

Ps. volevo cambiare il sottotitolo del thread per indicare l'avanzamento.
Qualcuno lo puo' fare per me?

Messaggio modificato da Ragfox il 3 Jun 2007, 23:27


--------------------
Progetto T.I.F.O.N.E. - Traduzione Italiana Fallout Nessuno Escluso (?)
Fallout 1 + Fallout 2 + Fallout Tactics
 
The Ancient One
messaggio4 Jun 2007, 23:52
Messaggio #36



Gruppo icone

Gruppo: Admin
Messaggi: 29.734
Iscritto il: 18 April 04
Da: Britannia
Utente Nr.: 1.377
pulley-in-the-middle

BGE Ultima 7
Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO!

Dungeon Master 1 (PC - DosBox)
Sonic (Wii)
Runaway (PC)

SO WinXP




CITAZIONE (Ragfox @ 4 Jun 2007, 00:20) *
231/645 - ho finito i dialoghi di Skara Brae

shocked.gif shocked.gif shocked.gif
n5.gif n5.gif n5.gif

Mitico!!!

n5.gif n5.gif n5.gif

CITAZIONE
Ps. volevo cambiare il sottotitolo del thread per indicare l'avanzamento.
Qualcuno lo puo' fare per me?

Fatto!
Va bene? angelo.gif


--------------------
 
Ragfox
messaggio13 Jun 2007, 11:13
Messaggio #37



Gruppo icone

Gruppo: SMod
Messaggi: 7.223
Iscritto il: 23 February 06
Utente Nr.: 2.703
BGE Majora's Mask
Playing boh?
SO Altro




246/645
Finita anche Moonglow, iniziata Paws


--------------------
Progetto T.I.F.O.N.E. - Traduzione Italiana Fallout Nessuno Escluso (?)
Fallout 1 + Fallout 2 + Fallout Tactics
 
The Ancient One
messaggio13 Jun 2007, 16:07
Messaggio #38



Gruppo icone

Gruppo: Admin
Messaggi: 29.734
Iscritto il: 18 April 04
Da: Britannia
Utente Nr.: 1.377
pulley-in-the-middle

BGE Ultima 7
Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO!

Dungeon Master 1 (PC - DosBox)
Sonic (Wii)
Runaway (PC)

SO WinXP




CITAZIONE (Ragfox @ 13 Jun 2007, 12:13) *
246/645
Finita anche Moonglow, iniziata Paws

bananab.gif n5.gif bananab.gif


--------------------
 
Ragfox
messaggio13 Jun 2007, 23:43
Messaggio #39



Gruppo icone

Gruppo: SMod
Messaggi: 7.223
Iscritto il: 23 February 06
Utente Nr.: 2.703
BGE Majora's Mask
Playing boh?
SO Altro




254/645


--------------------
Progetto T.I.F.O.N.E. - Traduzione Italiana Fallout Nessuno Escluso (?)
Fallout 1 + Fallout 2 + Fallout Tactics
 
The Ancient One
messaggio14 Jun 2007, 00:26
Messaggio #40



Gruppo icone

Gruppo: Admin
Messaggi: 29.734
Iscritto il: 18 April 04
Da: Britannia
Utente Nr.: 1.377
pulley-in-the-middle

BGE Ultima 7
Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO!

Dungeon Master 1 (PC - DosBox)
Sonic (Wii)
Runaway (PC)

SO WinXP




CITAZIONE (Ragfox @ 14 Jun 2007, 00:43) *
254/645


Un uomo strepitoso.
Non ho più parole!!!


--------------------
 
Ragfox
messaggio19 Jun 2007, 23:43
Messaggio #41



Gruppo icone

Gruppo: SMod
Messaggi: 7.223
Iscritto il: 23 February 06
Utente Nr.: 2.703
BGE Majora's Mask
Playing boh?
SO Altro




265/645
Avere finito Terfin, con i suoi gargoyle e i loro dialoghi al limite della schizofrenia linguistica.


--------------------
Progetto T.I.F.O.N.E. - Traduzione Italiana Fallout Nessuno Escluso (?)
Fallout 1 + Fallout 2 + Fallout Tactics
 
Ragfox
messaggio20 Jun 2007, 23:58
Messaggio #42



Gruppo icone

Gruppo: SMod
Messaggi: 7.223
Iscritto il: 23 February 06
Utente Nr.: 2.703
BGE Majora's Mask
Playing boh?
SO Altro




275/645
Ho espugnato la Rocca del Serpente! Avanti verso il Ritiro Spirituale!


--------------------
Progetto T.I.F.O.N.E. - Traduzione Italiana Fallout Nessuno Escluso (?)
Fallout 1 + Fallout 2 + Fallout Tactics
 
Ragfox
messaggio26 Jun 2007, 23:06
Messaggio #43



Gruppo icone

Gruppo: SMod
Messaggi: 7.223
Iscritto il: 23 February 06
Utente Nr.: 2.703
BGE Majora's Mask
Playing boh?
SO Altro




293/645
Mi lascio alle spalle Vesper, con i suoi conflitti e m'imbarco per il luogo di perdizione noto come Covo dei Bucanieri.


--------------------
Progetto T.I.F.O.N.E. - Traduzione Italiana Fallout Nessuno Escluso (?)
Fallout 1 + Fallout 2 + Fallout Tactics
 
Ragfox
messaggio1 Jul 2007, 22:30
Messaggio #44



Gruppo icone

Gruppo: SMod
Messaggi: 7.223
Iscritto il: 23 February 06
Utente Nr.: 2.703
BGE Majora's Mask
Playing boh?
SO Altro




316/645
E dopo la perdizione, ritroviamo la spiritualita': l'Abbazia Empath ci accoglie.


--------------------
Progetto T.I.F.O.N.E. - Traduzione Italiana Fallout Nessuno Escluso (?)
Fallout 1 + Fallout 2 + Fallout Tactics
 
Vecna
messaggio2 Jul 2007, 10:42
Messaggio #45





Gruppo: Gamer
Messaggi: 104
Iscritto il: 3 November 03
Da: Roma
Utente Nr.: 284
SO WinXP




Complimenti per l'impegno e la costanza Ragfox, questa è la spinta giusta per portare a termine il progetto!


--------------------
-I am the Ancient, I am the Land.-
 
Ragfox
messaggio12 Jul 2007, 19:47
Messaggio #46



Gruppo icone

Gruppo: SMod
Messaggi: 7.223
Iscritto il: 23 February 06
Utente Nr.: 2.703
BGE Majora's Mask
Playing boh?
SO Altro




444/645

Ma questa traduzione interessa ancora a qualcuno (oltre ai due/tre fedelissimi)? :(


--------------------
Progetto T.I.F.O.N.E. - Traduzione Italiana Fallout Nessuno Escluso (?)
Fallout 1 + Fallout 2 + Fallout Tactics
 
Vecna
messaggio12 Jul 2007, 23:10
Messaggio #47





Gruppo: Gamer
Messaggi: 104
Iscritto il: 3 November 03
Da: Roma
Utente Nr.: 284
SO WinXP




Sicuramente interessa a molti... purtroppo le continue voci della versione finale e le successive smentite non aiutano molto l'utente che attende il rilascio finale. La storia di "Al lupo, al lupo" insegna.
Comunque, coraggio. L'idea della revisione finale dovrebbe dare una sferzata di energia (speriamo l'ultima) al progetto.

Messaggio modificato da Vecna il 12 Jul 2007, 23:11


--------------------
-I am the Ancient, I am the Land.-
 
DK
messaggio13 Jul 2007, 13:38
Messaggio #48



Gruppo icone

Gruppo: Admin
Messaggi: 2.498
Iscritto il: 27 August 04
Utente Nr.: 1.509
BGE Indy and The Last Crusade
SO Windows7

OGI Supporter




Certo che interessa la traduzione, ma si sa, sul forum sono in pochi a postare... (considera inoltre che siamo nella stagione calda e molti abbandonano internet e PC in questo periodo).
Ancora grazie per la grossa opera di revisione che stai portando avanti.
 
Ragfox
messaggio13 Jul 2007, 14:00
Messaggio #49



Gruppo icone

Gruppo: SMod
Messaggi: 7.223
Iscritto il: 23 February 06
Utente Nr.: 2.703
BGE Majora's Mask
Playing boh?
SO Altro




CITAZIONE (DK @ 13 Jul 2007, 14:38) *
Certo che interessa la traduzione, ma si sa, sul forum sono in pochi a postare... (considera inoltre che siamo nella stagione calda e molti abbandonano internet e PC in questo periodo).
Ancora grazie per la grossa opera di revisione che stai portando avanti.


So che il periodo è vacanziero, è solo che da un po' di mesi mi pare che l'entusiasmo che c'era qui sul forum sia andato scemando, rispetto ad un anno fa. Spero che, quando tutto sara' finito (vogliamo dire entro l'anno in corso? E diciamolo!) non siano pochi quelli che vorranno scoprire una delle pietre miliari dei videogiochi.


--------------------
Progetto T.I.F.O.N.E. - Traduzione Italiana Fallout Nessuno Escluso (?)
Fallout 1 + Fallout 2 + Fallout Tactics
 
filgalaxy999
messaggio13 Jul 2007, 17:38
Messaggio #50





Gruppo: Gamer
Messaggi: 172
Iscritto il: 21 January 05
Utente Nr.: 1.645
BGE Head over Hells
SO WinXP

OGI Supporter




Interessa sì!
Soltanto che oltre che attendere trepidante il rilascio della traduzione non so cosa altro fare...
Pur essendo fissato con i giochi di ruolo, non ho mai giocato a nessuno degli Ultima, proprio perchè erano in inglese, quindi non ho molto da dire mecry.gif
Non vedo l'ora di colmare questa mia grossa lacuna!
Sarò sempre debitore verso coloro che stanno rendendo possibile questo sogno!
Grazie grazie mille!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Messaggio modificato da filgalaxy999 il 13 Jul 2007, 17:40


--------------------
Gaaaalaxy, solo gaaaaalaxy ti farà vedere l'universo gaaaaalaxy.....
 

3 Pagine V  < 1 2 3 >
Reply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

Modalità di visualizzazione: Normale · Passa a: Lineare · Passa a: Outline


Versione Lo-Fi Oggi è il: 19th December 2018 - 15:15