Benvenuto Visitatore(Log In|Registrati)

 
Reply to this topicStart new topic
> The Adventures of Max Fax (disponibile anche in italiano), Avventura comica punta&clicca creata da Alexander Kucherenko
Millennium2k
messaggio15 Apr 2014, 15:29
Messaggio #1





Gruppo: Gamer
Messaggi: 80
Iscritto il: 21 January 14
Da: Madrid
Utente Nr.: 20.268
BGE Monkey Island
Playing Scratches, Syberia, Last Express
SO Windows7




Ciao a tutti,
vi presento questa miniavventura alla quale ho collaborato in qualità di revisore della traduzione (proof reading). Alexander ha usato l'engine AGS. rolleyes.gif

"The Adventures of Max Fax" ti consente di trascorrere un giorno e una notte nelle vesti di un ragazzo, a prima vista molto semplice che vive al 13º piano di un condominio.
Finalmente arriva il weekend e Max sta per cominciare la sua attività preferita quando riceve un'email di una ragazza che conosce che gli chiede aiuto.
Senza alcun entusiasmo va a trovarla (vive nel suo stesso palazzo, infatti tutta l'avventura si svolge al suo interno). Durante il tragitto, però, Max si accorge di alcune stranezze e, incuriosito, cerca di capire cosa sta accadendo nel condominio.

MiniAvventura punta & clicca divertente in terza persona in stile cartoon con doppi sensi. smokin.gif





Edit: scusate, ho dimenticato il link www.maxfaxgames.com questo il sito ufficiale.

Messaggio modificato da Millennium2k il 16 Apr 2014, 07:31


--------------------
 
AprilSkies
messaggio15 Apr 2014, 17:00
Messaggio #2



Gruppo icone

Gruppo: Oldgame Editor
Messaggi: 516
Iscritto il: 16 May 12
Utente Nr.: 19.376
BGE The secret of Monkey Island
Playing The secret of Monkey Island
SO WinVista




Bellissimo!!!!!!

Link - link - link !!!
Voglio provarlo!
 
LargoLagrande
messaggio15 Apr 2014, 19:13
Messaggio #3



Gruppo icone

Gruppo: SMod
Messaggi: 2.671
Iscritto il: 21 January 11
Da: Bari
Utente Nr.: 18.333
BGE The Secret of Monkey Island
Playing Papers, Please!
SO WinVista




Vai con il link!!! Molto bello!

strizza un po' l'occhio a Larry o mi sbaglio!!!?


--------------------
Old Games Italia presenta INDIEtro Tutta - La rubrica settimanale dedicata al mondo videoludico indipendente. Seguici su Twitter e Facebook

"Ambition is a poor excuse for not having sense enough to be lazy" (E. Bergen)
 
Millennium2k
messaggio16 Apr 2014, 07:44
Messaggio #4





Gruppo: Gamer
Messaggi: 80
Iscritto il: 21 January 14
Da: Madrid
Utente Nr.: 20.268
BGE Monkey Island
Playing Scratches, Syberia, Last Express
SO Windows7




CITAZIONE (LargoLagrande @ 15 Apr 2014, 20:13) *
Vai con il link!!! Molto bello!

strizza un po' l'occhio a Larry o mi sbaglio!!!?


Non ti sbagli affatto, è pieno di doppi sensi sexy. Purtroppo nella localizzazione all'italiano, come accade spesso, si è perso molto.

Ricordo in particolare una situazione
nella quale Max viene invitato da una vicina a prendere il the. Max chiede "buns" che in inglese sono dei panini rotondi ma anche le natiche... quindi la tipa comincia a spogliarsi e Max scappa. Qua non sono riuscito a trovare una parola adatta per entrambi i significati.


icon_salut.gif

Comunque Alexander è l'Aprilskies dell'est, fa tutto lui. OneManAdventure. megaball.gif

PS: link aggiunto al primo post.

Messaggio modificato da Millennium2k il 16 Apr 2014, 07:46

--------------------
 
AprilSkies
messaggio17 Apr 2014, 13:06
Messaggio #5



Gruppo icone

Gruppo: Oldgame Editor
Messaggi: 516
Iscritto il: 16 May 12
Utente Nr.: 19.376
BGE The secret of Monkey Island
Playing The secret of Monkey Island
SO WinVista




Grazie del link Andy!
Scarico subito!

Edit: ho scaricato la demo biggrin2a.gif

Messaggio modificato da AprilSkies il 17 Apr 2014, 13:09
 

Reply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

Modalità di visualizzazione: Normale · Passa a: Lineare · Passa a: Outline


Versione Lo-Fi Oggi è il: 23rd August 2019 - 03:18