Benvenuto Visitatore(Log In|Registrati)

 
Reply to this topicStart new topic
> Problemi Con 5days
Angelo
messaggio9 Nov 2005, 21:07
Messaggio #1





Gruppo: Gamer
Messaggi: 169
Iscritto il: 14 August 05
Utente Nr.: 1.793
SO WinXP




ho scaricato dal sito ufficiale il gioco ed ho visto che c'è una traduzione gia' in italiano e' quella vostra?
il problema che mi da' e' quando lo facciopartire in winsetup in ilingua inglese va bene, poi se metto in language italian translation mi da errore.
Cmq prima di tutto voglio sapere se e' la vostra traduzione biggrin.gif
 
The Ancient One
messaggio10 Nov 2005, 11:29
Messaggio #2



Gruppo icone

Gruppo: Admin
Messaggi: 30.302
Iscritto il: 18 April 04
Da: Britannia
Utente Nr.: 1.377
pulley-in-the-middle

BGE Ultima 7
Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO!

Dungeon Master 1 (PC - DosBox)
Sonic (Wii)
Runaway (PC)

SO WinXP




CITAZIONE (Angelo @ 9 Nov 2005, 21:07)
ho scaricato dal sito ufficiale il gioco ed ho visto che c'è una traduzione gia' in italiano e' quella vostra?
il problema che mi da' e' quando lo facciopartire in winsetup in ilingua inglese va bene, poi se metto in language italian translation mi da errore.
Cmq prima di tutto voglio sapere se e' la vostra traduzione biggrin.gif
*

E' soltanto la *primissima* versione (molto meno che un'alpha version) della traduzione. Ben l'ha messa su per sbaglio: non mi meraviglia se non funziona.

E, anche se funzionasse, non devi assolutamente giocarci!!!
Non è *neppure lontanamente* paragonabile a quella che sarà la qualità finale della traduzione, che cmq è ormai in dirittura d'arrivo.

Aspetta ancora qualche settimana: vedrai che ne varrà la pena! 1.gif


--------------------
 
Angelo
messaggio10 Nov 2005, 14:38
Messaggio #3





Gruppo: Gamer
Messaggi: 169
Iscritto il: 14 August 05
Utente Nr.: 1.793
SO WinXP




CITAZIONE
Aspetta ancora qualche settimana: vedrai che ne varrà la pena! 1.gif


Certo che aspetto se sara' divertente come other worlds ne varra' la pena. biggrin.gif
E' che io senza fare nulla mi scoccia 25.gif
 
Tsam
messaggio11 Nov 2005, 13:35
Messaggio #4


The Answer
Gruppo icone

Gruppo: Founder
Messaggi: 22.486
Iscritto il: 13 December 03
Da: Brianza
Utente Nr.: 593
The Answer

BGE Monkey Island 1
Playing Machinarium
SO WinVista

'11




In teoria per fine settimana prossima dovremmo avere una beta giocabile molto vicina a quello che sarà il finale..
Se nel frattempo non sai cosa fare..perchè non provi Apprentice? oppure Voodoo tradotto dalla nostra Streghetta? ciao
tsam


--------------------
 
Angelo
messaggio11 Nov 2005, 16:39
Messaggio #5





Gruppo: Gamer
Messaggi: 169
Iscritto il: 14 August 05
Utente Nr.: 1.793
SO WinXP




CITAZIONE
Se nel frattempo non sai cosa fare..perchè non provi Apprentice? oppure Voodoo tradotto dalla nostra Streghetta? ciao



Lo volevo fare anzi l'ho scaricato voodo solo che nel file readme dice che se non ho il file .exe lo devo scaricare dal sito, solo che non riesco a trovarlo. biggrin.gif

Mentre apprentice francamente non mi e' piaciuto molto.
 
Tsam
messaggio11 Nov 2005, 21:11
Messaggio #6


The Answer
Gruppo icone

Gruppo: Founder
Messaggi: 22.486
Iscritto il: 13 December 03
Da: Brianza
Utente Nr.: 593
The Answer

BGE Monkey Island 1
Playing Machinarium
SO WinVista

'11




Trovi l'engine qui
http://www.sesseler.de/

sotto adventure games -> toolkit
ciao
tsam


--------------------
 
Angelo
messaggio11 Nov 2005, 21:29
Messaggio #7





Gruppo: Gamer
Messaggi: 169
Iscritto il: 14 August 05
Utente Nr.: 1.793
SO WinXP




fatto
grazie
 

Reply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

Modalità di visualizzazione: Normale · Passa a: Lineare · Passa a: Outline


Versione Lo-Fi Oggi è il: 17th July 2019 - 01:42