Benvenuto Visitatore(Log In|Registrati)

2 Pagine V  < 1 2  
Reply to this topicStart new topic
> Doppiaggio Serpent Isle, Audizioni
lemminkainen
messaggio21 Oct 2008, 13:35
Messaggio #26





Gruppo: Gamer
Messaggi: 103
Iscritto il: 7 October 04
Da: Variabile
Utente Nr.: 1.551
BGE Cadaver
Playing Drakensang
SO Mac OS

OGI Supporter




Poesie? Messo mano? Dove? :-)

Messaggio modificato da lemminkainen il 21 Oct 2008, 13:36


--------------------
---- In girum imus nocte et consumimur ignI ----
 
The Ancient One
messaggio21 Oct 2008, 15:12
Messaggio #27



Gruppo icone

Gruppo: Admin
Messaggi: 29.535
Iscritto il: 18 April 04
Da: Britannia
Utente Nr.: 1.377
pulley-in-the-middle

BGE Ultima 7
Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO!

Dungeon Master 1 (PC - DosBox)
Sonic (Wii)
Runaway (PC)

SO WinXP




CITAZIONE (lemminkainen @ 21 Oct 2008, 14:35) *
Poesie? Messo mano? Dove? :-)

lookaround.gif lookaround.gif

Le trovi qui e pure a questo link.

Ci ho rimesso mano in un momento di follia, mentre stavo ricorreggendo il testo, pensando di averti "perso" per sempre nei meandri della rete.

Il mio obbiettivo è stato quello di restare molto più aderente al testo e alla struttura delle rime originali.
Però, ovviamente, ho fatto tutto da profano di poesia.
Quindi chi può dire quale schifezza abbia partorito.

Tu dai un'occhiata e dimmi cosa ne pensi.
I tuoi versi erano ottimi (con alcune rime addirittura superlative), però in alcuni passaggi erano troppo liberi.

Magari continuiamo la discussione nei thread dedicati.


--------------------
 
Sorasil
messaggio1 Nov 2008, 02:52
Messaggio #28





Gruppo: Gamer
Messaggi: 482
Iscritto il: 1 April 06
Da: Li' castelli..
Utente Nr.: 2.808
Il Cavaliere senza macchia

BGE Monkey Island 2
Playing Star wars: KOTOR; Black Mirror
SO WinXP

OGI Supporter




File sonori della Guardia aggiunti, buon lavoro Lem! biggrin.gif


--------------------
 
The Ancient One
messaggio3 Nov 2008, 12:22
Messaggio #29



Gruppo icone

Gruppo: Admin
Messaggi: 29.535
Iscritto il: 18 April 04
Da: Britannia
Utente Nr.: 1.377
pulley-in-the-middle

BGE Ultima 7
Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO!

Dungeon Master 1 (PC - DosBox)
Sonic (Wii)
Runaway (PC)

SO WinXP




CITAZIONE (Sorasil @ 1 Nov 2008, 02:52) *
File sonori della Guardia aggiunti, buon lavoro Lem! biggrin.gif

Fantastico!!! clap.gif

Grande Lem!
Come al solito sono quello più in ritardo... n10.gif


--------------------
 
Tsam
messaggio27 Nov 2008, 14:58
Messaggio #30


The Answer
Gruppo icone

Gruppo: Founder
Messaggi: 22.478
Iscritto il: 13 December 03
Da: Brianza
Utente Nr.: 593
The Answer

BGE Monkey Island 1
Playing Machinarium
SO WinVista

'11




Sollecitato da Diego chiedo..ma il mio pezzo è quello che dicevamo sopra per la prova..c'è altro? ciao
tsam


--------------------
 
The Ancient One
messaggio27 Nov 2008, 15:07
Messaggio #31



Gruppo icone

Gruppo: Admin
Messaggi: 29.535
Iscritto il: 18 April 04
Da: Britannia
Utente Nr.: 1.377
pulley-in-the-middle

BGE Ultima 7
Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO!

Dungeon Master 1 (PC - DosBox)
Sonic (Wii)
Runaway (PC)

SO WinXP




CITAZIONE (Tsam @ 27 Nov 2008, 14:58) *
Sollecitato da Diego chiedo..ma il mio pezzo è quello che dicevamo sopra per la prova..c'è altro? ciao
tsam

Ti risponde Sorasil, perché sul momento non ricordo e non ho tempo di controllare.
Cmq dovresti avere al massimo due/tre frasi.

Io voglio solo dirti che... ti tengo d'occhio! smilies3.gif


--------------------
 
Sorasil
messaggio1 Dec 2008, 11:41
Messaggio #32





Gruppo: Gamer
Messaggi: 482
Iscritto il: 1 April 06
Da: Li' castelli..
Utente Nr.: 2.808
Il Cavaliere senza macchia

BGE Monkey Island 2
Playing Star wars: KOTOR; Black Mirror
SO WinXP

OGI Supporter




Rispondo ora visto che ultimamente ho poco tempo anche per respirare biggrin.gif
Tsam, per quanto riguarda te la traccia audio del gerofante è solo quella, quindi completato quella traccia non ci sono problemi.


--------------------
 
The Ancient One
messaggio1 Dec 2008, 14:44
Messaggio #33



Gruppo icone

Gruppo: Admin
Messaggi: 29.535
Iscritto il: 18 April 04
Da: Britannia
Utente Nr.: 1.377
pulley-in-the-middle

BGE Ultima 7
Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO!

Dungeon Master 1 (PC - DosBox)
Sonic (Wii)
Runaway (PC)

SO WinXP




CITAZIONE (Sorasil @ 1 Dec 2008, 11:41) *
Rispondo ora visto che ultimamente ho poco tempo anche per respirare biggrin.gif
Tsam, per quanto riguarda te la traccia audio del gerofante è solo quella, quindi completato quella traccia non ci sono problemi.

Vai, Tsam! Sfornacela!!! n5.gif


--------------------
 
Tsam
messaggio1 Dec 2008, 14:49
Messaggio #34


The Answer
Gruppo icone

Gruppo: Founder
Messaggi: 22.478
Iscritto il: 13 December 03
Da: Brianza
Utente Nr.: 593
The Answer

BGE Monkey Island 1
Playing Machinarium
SO WinVista

'11




Faccio le abluzioni all'ugola e registro blush.gif. ciao
tsam


--------------------
 
The Ancient One
messaggio1 Dec 2008, 14:54
Messaggio #35



Gruppo icone

Gruppo: Admin
Messaggi: 29.535
Iscritto il: 18 April 04
Da: Britannia
Utente Nr.: 1.377
pulley-in-the-middle

BGE Ultima 7
Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO!

Dungeon Master 1 (PC - DosBox)
Sonic (Wii)
Runaway (PC)

SO WinXP




CITAZIONE (Tsam @ 1 Dec 2008, 14:49) *
Faccio le abluzioni all'ugola e registro blush.gif. ciao
tsam

Grandissimo!!!

Restiamo in attesa!


--------------------
 
GiXiE
messaggio3 Jan 2009, 21:34
Messaggio #36





Gruppo: Gamer
Messaggi: 107
Iscritto il: 2 January 07
Da: L'Aquila
Utente Nr.: 4.583
BGE Son troppi per elencarli...
Playing Idem come sopra
SO Windows7




Ehm... non avevo nulla da fare in questa serata buia e tempestosa in cui sono da solo a casa, così mi son detto "perchè non proviamo a doppiare le frasi del serpente?". Siccome quando faccio 30 devo necessariamente provare a fare 31, ho preso il mio bel software sonoro professionale piratato che uso soltanto per convertire i file in mp3 e mi sono messo a giochicchiare...


Mi sa che il serpente me lo sogno stanotte mecry.gif

File Allegato  Prova_risata.rar ( 79.64k ) Numero di download: 5
 
TheRuler
messaggio3 Jan 2009, 21:40
Messaggio #37



Gruppo icone

Gruppo: SMod
Messaggi: 11.094
Iscritto il: 20 January 06
Da: Bologna
Utente Nr.: 2.653
Entropologo part-time

BGE AG: Indy3
Arcade: Silpheed
Free Roaming: Shadow of the Colossus
RTS: Praetorians

Playing Magari...
SO Windows7

OGI Supporter




VENDUTA!
Per quanto mi riguarda è perfetta, Gixie!
e bentornato!


--------------------
 
GiXiE
messaggio3 Jan 2009, 21:45
Messaggio #38





Gruppo: Gamer
Messaggi: 107
Iscritto il: 2 January 07
Da: L'Aquila
Utente Nr.: 4.583
BGE Son troppi per elencarli...
Playing Idem come sopra
SO Windows7




E buon anno a tutti.

Fabbrico anche le altre due e spero di non morire di crepacuore, ci sono degli scricchiolii sinistri nel corridoio eek.gif


Ecco fatto

File Allegato  Prova_vuoto.rar ( 66.96k ) Numero di download: 3

File Allegato  Prova_squilibrio.rar ( 50.16k ) Numero di download: 3


Secondo me si possono migliorare. Datemi un parere icon_salut.gif

Messaggio modificato da GiXiE il 3 Jan 2009, 21:54
 
Sorasil
messaggio5 Jan 2009, 13:26
Messaggio #39





Gruppo: Gamer
Messaggi: 482
Iscritto il: 1 April 06
Da: Li' castelli..
Utente Nr.: 2.808
Il Cavaliere senza macchia

BGE Monkey Island 2
Playing Star wars: KOTOR; Black Mirror
SO WinXP

OGI Supporter




Mmm... non male, non male. Se riuscissi ad assumere un tono di voce un pochino più rauco e profondo, saresti un perfetto Serpente biggrin.gif
Sulla risata tocca lavorarci molto, ma quello è normale, per cui non averne troppa pena, per il resto ci sarebbero un paio di accorgimenti di dizione che però ora non mi sovvengono.
Se hai tempo e voglia, puoi darti a quest'ammazzata di doppiaggio biggrin.gif
Fammi sapere

Ah, dimenticavo... le prossime tracce che fai, se intendi farle, non mettere l'eco, è una cosa di cui ci occuperemo successivamente.


--------------------
 
Tsam
messaggio5 Jan 2009, 13:37
Messaggio #40


The Answer
Gruppo icone

Gruppo: Founder
Messaggi: 22.478
Iscritto il: 13 December 03
Da: Brianza
Utente Nr.: 593
The Answer

BGE Monkey Island 1
Playing Machinarium
SO WinVista

'11




E io magari postarvi la mia prova finale.. ;) ciao
tsam


--------------------
 
The Ancient One
messaggio8 Jan 2009, 16:08
Messaggio #41



Gruppo icone

Gruppo: Admin
Messaggi: 29.535
Iscritto il: 18 April 04
Da: Britannia
Utente Nr.: 1.377
pulley-in-the-middle

BGE Ultima 7
Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO!

Dungeon Master 1 (PC - DosBox)
Sonic (Wii)
Runaway (PC)

SO WinXP




Grande serpentone!!! n5.gif


--------------------
 
Sorasil
messaggio8 Mar 2009, 13:03
Messaggio #42





Gruppo: Gamer
Messaggi: 482
Iscritto il: 1 April 06
Da: Li' castelli..
Utente Nr.: 2.808
Il Cavaliere senza macchia

BGE Monkey Island 2
Playing Star wars: KOTOR; Black Mirror
SO WinXP

OGI Supporter




Beh, che succede, ci siete rimasti tutti secchi? megaball.gif
Ancient, Tsam, DK GiXie, dove siete? Cosa fate? Mi pensate sempre? biggrin2a.gif
Su su, al lavoro, che questo doppiaggio non è poi così impegnativo!


--------------------
 
The Ancient One
messaggio9 Mar 2009, 10:58
Messaggio #43



Gruppo icone

Gruppo: Admin
Messaggi: 29.535
Iscritto il: 18 April 04
Da: Britannia
Utente Nr.: 1.377
pulley-in-the-middle

BGE Ultima 7
Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO!

Dungeon Master 1 (PC - DosBox)
Sonic (Wii)
Runaway (PC)

SO WinXP




Ha ragione, Sorasil! Al lavoro!!!!!!!

Ehm... ok... io compreso! rolleyes.gif
Gli altri ci sono?


--------------------
 
GiXiE
messaggio20 Mar 2009, 19:20
Messaggio #44





Gruppo: Gamer
Messaggi: 107
Iscritto il: 2 January 07
Da: L'Aquila
Utente Nr.: 4.583
BGE Son troppi per elencarli...
Playing Idem come sopra
SO Windows7




Ho avuto gli esami ç_ç.

Ancient, ti ho scritto una mail e non mi hai risposto ç_ç.

Sorasil più roco di così non penso di riuscirci Oo già quelle là sono basse perchè le ho modificate con un programmino, se vuoi ti mando gli originali così ci ridi su XD.

PS. sarà anche che sono stonato come una campana, per questo le tonalità più basse non le azzecco proprio XD

Messaggio modificato da GiXiE il 20 Mar 2009, 19:23
 
The Ancient One
messaggio23 Mar 2009, 12:29
Messaggio #45



Gruppo icone

Gruppo: Admin
Messaggi: 29.535
Iscritto il: 18 April 04
Da: Britannia
Utente Nr.: 1.377
pulley-in-the-middle

BGE Ultima 7
Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO!

Dungeon Master 1 (PC - DosBox)
Sonic (Wii)
Runaway (PC)

SO WinXP




CITAZIONE (GiXiE @ 20 Mar 2009, 19:20) *
Ancient, ti ho scritto una mail e non mi hai risposto ç_ç.

Perdonami caro, ma sono in un periodo abastanza incasinato ed ho pochissimo tempo.


--------------------
 
Sorasil
messaggio27 Mar 2009, 01:09
Messaggio #46





Gruppo: Gamer
Messaggi: 482
Iscritto il: 1 April 06
Da: Li' castelli..
Utente Nr.: 2.808
Il Cavaliere senza macchia

BGE Monkey Island 2
Playing Star wars: KOTOR; Black Mirror
SO WinXP

OGI Supporter




Non hai capito Gixie, forse mi sono espresso male: non falle più roco, ma fatti più roco biggrin.gif, in parole povere, altera ancora di più la voce. Il tono di base è ottimo.


--------------------
 
GiXiE
messaggio27 Mar 2009, 08:17
Messaggio #47





Gruppo: Gamer
Messaggi: 107
Iscritto il: 2 January 07
Da: L'Aquila
Utente Nr.: 4.583
BGE Son troppi per elencarli...
Playing Idem come sopra
SO Windows7




icon_salut.gif Aye aye capitano, ora ci proviamo.


Edit: è più difficile di quanto pensassi. Se abbasso ancora con il pinch esce fuori il Guardiano Oo... e son due ore che cerco ma un tutorial per rendere la voce più "grattosa" non lo trovo. Non c'è qualcuno più smanettone di me?

Messaggio modificato da GiXiE il 27 Mar 2009, 09:39
 

2 Pagine V  < 1 2
Reply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

Modalità di visualizzazione: Normale · Passa a: Lineare · Passa a: Outline


Versione Lo-Fi Oggi è il: 14th November 2018 - 01:39