Benvenuto Visitatore(Log In|Registrati)

 
Reply to this topicStart new topic
> Il Testamento di Sherlock Holmes
The Ancient One
messaggio18 Oct 2013, 11:10
Messaggio #1



Gruppo icone

Gruppo: Admin
Messaggi: 30.332
Iscritto il: 18 April 04
Da: Britannia
Utente Nr.: 1.377
pulley-in-the-middle

BGE Ultima 7
Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO!

Dungeon Master 1 (PC - DosBox)
Sonic (Wii)
Runaway (PC)

SO WinXP





Non ricordo chi me ne aveva parlato qui sul forum, ma ho iniziato a fare questo nuovo capitolo delle avventure del celebre investigatore e... sono rimasto molto piacevolmente sorpreso.

A parte l'engine grafico penoso (che riesce anche a scattare su PS3), il gameplay mi ha già riservato diverse belle sorprese.

C'è una buona varietà e il meccanismo delle deduzioni funziona benissimo.
La sensazione è quella di star veramente conducendo un'indagine con tutti i crisimi.

Una buona trama (almeno fin qui), unita ad una traduzione di buon livello, ne fanno un gioco interessante.





--------------------
 
simone_pizzi
messaggio18 Oct 2013, 11:31
Messaggio #2



Gruppo icone

Gruppo: Podcast Gamer
Messaggi: 2.195
Iscritto il: 15 April 11
Da: Roma
Utente Nr.: 18.602
BGE The Secret Of Monkey Island
Playing Fallout New Vegas
SO Mac OS




Ma la traduzione è relativa solo ai testi o anche al doppiaggio.


--------------------
Sta arrivando
 
The Ancient One
messaggio18 Oct 2013, 11:34
Messaggio #3



Gruppo icone

Gruppo: Admin
Messaggi: 30.332
Iscritto il: 18 April 04
Da: Britannia
Utente Nr.: 1.377
pulley-in-the-middle

BGE Ultima 7
Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO!

Dungeon Master 1 (PC - DosBox)
Sonic (Wii)
Runaway (PC)

SO WinXP




CITAZIONE (simone_pizzi @ 18 Oct 2013, 12:31) *
Ma la traduzione è relativa solo ai testi o anche al doppiaggio.

Solo testi.
Il che fra l'altro è la soluzione che io preferisco (escluso nei free-roaming, dove guidare la macchina al meglio e seguire il parlato inglese per me è piuttosto impegnativo).

Il doppiaggio inglese scandisce molto bene le parole, quindi chi mastica un po' la lingua può fare anche senza sottotitoli.





Un altra cosa che mi è piaciuta è che, pur essendoci i soliti enigmi "meccanici" (apri la cassaforte, fai il giochino basato sulla regola degli scacchi, ecc.), questi sono tutto sommato ben inseriti nella trama e con un livello di difficoltà calibrato verso il basso.
Quindi non rovinano l'esperienza di gioco.


--------------------
 
simone_pizzi
messaggio18 Oct 2013, 11:41
Messaggio #4



Gruppo icone

Gruppo: Podcast Gamer
Messaggi: 2.195
Iscritto il: 15 April 11
Da: Roma
Utente Nr.: 18.602
BGE The Secret Of Monkey Island
Playing Fallout New Vegas
SO Mac OS




Il mio vero problema sono i sottotitoli, sotto ogni forma e ogni condizione...
lo so che è una stranezza ma è cosi. Se leggo non guardo se guardo non leggo..
Ma se l'inglese è british e decentemente pulito non ho grossi problemi.


--------------------
Sta arrivando
 
The Ancient One
messaggio18 Oct 2013, 11:51
Messaggio #5



Gruppo icone

Gruppo: Admin
Messaggi: 30.332
Iscritto il: 18 April 04
Da: Britannia
Utente Nr.: 1.377
pulley-in-the-middle

BGE Ultima 7
Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO!

Dungeon Master 1 (PC - DosBox)
Sonic (Wii)
Runaway (PC)

SO WinXP




CITAZIONE (simone_pizzi @ 18 Oct 2013, 12:41) *
Il mio vero problema sono i sottotitoli, sotto ogni forma e ogni condizione...
lo so che è una stranezza ma è cosi. Se leggo non guardo se guardo non leggo..

Capisco. Non sei il solo a cui l'ho sentito dire.

Ovviamente da fastidio anche a me, però non così tanto.

Poi tieni presente che questo ovviamente è un gioco *lentissimo*.
Quindi non è che ci sono scene d'azione o chissà cosa. Sono tutti dialoghi (non troppo verbosi) fra personaggi immobili in un punto.



CITAZIONE
Ma se l'inglese è british e decentemente pulito non ho grossi problemi.

Allora vai tranquillo.


--------------------
 
simone_pizzi
messaggio18 Oct 2013, 12:02
Messaggio #6



Gruppo icone

Gruppo: Podcast Gamer
Messaggi: 2.195
Iscritto il: 15 April 11
Da: Roma
Utente Nr.: 18.602
BGE The Secret Of Monkey Island
Playing Fallout New Vegas
SO Mac OS




CITAZIONE (The Ancient One @ 18 Oct 2013, 12:51) *
CITAZIONE (simone_pizzi @ 18 Oct 2013, 12:41) *
Il mio vero problema sono i sottotitoli, sotto ogni forma e ogni condizione...
lo so che è una stranezza ma è cosi. Se leggo non guardo se guardo non leggo..

Capisco. Non sei il solo a cui l'ho sentito dire.

Ovviamente da fastidio anche a me, però non così tanto.

Poi tieni presente che questo ovviamente è un gioco *lentissimo*.
Quindi non è che ci sono scene d'azione o chissà cosa. Sono tutti dialoghi (non troppo verbosi) fra personaggi immobili in un punto.

beh... è un'avventura grafica biggrin2a.gif


--------------------
Sta arrivando
 
Tsam
messaggio18 Oct 2013, 14:50
Messaggio #7


The Answer
Gruppo icone

Gruppo: Founder
Messaggi: 22.487
Iscritto il: 13 December 03
Da: Brianza
Utente Nr.: 593
The Answer

BGE Monkey Island 1
Playing Machinarium
SO WinVista

'11




Considerate che c'è Sherlock, il re biggrin2a.gif (sono nel trip di lettura del mammut)


--------------------
 
simone_pizzi
messaggio18 Oct 2013, 16:58
Messaggio #8



Gruppo icone

Gruppo: Podcast Gamer
Messaggi: 2.195
Iscritto il: 15 April 11
Da: Roma
Utente Nr.: 18.602
BGE The Secret Of Monkey Island
Playing Fallout New Vegas
SO Mac OS




CITAZIONE (Tsam @ 18 Oct 2013, 15:50) *
Considerate che c'è Sherlock, il re biggrin2a.gif (sono nel trip di lettura del mammut)

Io ciclicamente gli ridò una letta...


--------------------
Sta arrivando
 
MashiroTamigi
messaggio19 Oct 2013, 01:13
Messaggio #9



Gruppo icone

Gruppo: Oldgame Editor
Messaggi: 1.247
Iscritto il: 25 July 11
Utente Nr.: 18.813
BGE starcraft
Playing tiro soldi sui kickstarter
SO Amiga OS




mamma il mammut
ho quello di lovecraft, però ecco di lui ho tutto in altre raccolte altrimenti a quest'ora avevo dei tentacoli al posto delle braccia hiihih

Messaggio modificato da MashiroTamigi il 19 Oct 2013, 01:14


--------------------
 
marcocio
messaggio28 Aug 2019, 23:40
Messaggio #10



Gruppo icone

Gruppo: IAGTG Member
Messaggi: 892
Iscritto il: 2 January 13
Da: Roma
Utente Nr.: 19.706
SO Windows7




Visto che mi ha ripreso la scimmia delle AG, ho deciso di giocare ai giochi di SH che ho nella libreria di Steam da tempo immemore ormai. Il primo è stato questo e devo dire che la mia reazione è stata un po' "meh".
Per carità, graficamente è ben fatto, gli enigmi sono ben strutturati e logici, anche se alcuni piazzati un po' a caso, la storia ti prende, però ci sono alcuni elementi che non me lo fanno apprezzare del tutto.

1- La cosa che odio di più nelle AG: oggetti o azioni che diventano interagibili solo in un secondo momento. Faccio un esempio, secondo me il più rappresentativo. Sto usando Holmes, guardo all'interno di un caravan dalla finestra, mi dice che dentro non c'è NIENTE di interessante, ok, non ci torno più. La trama mi porta a controllare Watson, giro come un matto, cerco oggetti che non avevo visto, strade nascoste, cose così. Dopo un bel po' invece scopro che devo andare dentro al caravan in cui mi era stato detto dai personaggi stessi che non c'era NIENTE di interessante.

2- Siccome per principio DEVO giocare una AG col mouse, utilizzo sempre quel tipo di telecamera. Per favore, che qualcuno uccida il pazzo che l'ha programmata, perché è una delle cose più frustranti e mal fatte di tutte le AG della storia. I pg vanno dove pare a loro, clicchi sul punto per cambiare schermata e si bloccano lì, clicchi a destra e vanno a sinistra, mamma mia un incubo.

3- L'aspetto più interessante del gioco, le deduzioni, viene utilizzato solamente due volte. DUE. La cosa più divertente, il punto forte del personaggio di Sherlock Holmes, due volte in tutto il gioco.

4- Enigmi con soluzione incorporata.

Ora ho già installato The Devil's Daughter, spero mi dia più soddisfazioni.
 

Reply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

Modalità di visualizzazione: Normale · Passa a: Lineare · Passa a: Outline


Versione Lo-Fi Oggi è il: 14th October 2019 - 19:18