Benvenuto Visitatore(Log In|Registrati)

4 Pagine V  « < 2 3 4  
Reply to this topicStart new topic
> [at] Zork I in italiano, Addentriamoci nel Grande Impero Sotterraneo
Festuceto
messaggio30 Jun 2015, 11:02
Messaggio #76



Gruppo icone

Gruppo: Oldgame Editor
Messaggi: 2.039
Iscritto il: 4 February 14
Da: Napoli
Utente Nr.: 20.293
BGE The Secret of Monkey Island
Playing Doom & Destiny Advanced (Android)
Deponia (Windows)
Cronoboy (DOS)

SO Altro


Spolveratore (1)


Il nostro Ancient zitto zitto ci tira fuori le mappe di Zork! Io non sono solito consultare soluzioni e aiuti se non in casi estremi ma in quei casi torneranno utilissime le tue mappe! biggrin2a.gif


--------------------



Il mio Canale YouTube, Il Canale del Drugo, dove si gioca, si viaggia e si beve... rigorosamente WHITE RUSSIAN!


Mi trovi anche su STEAM dove sono CURATORE, clicca QUI per diventare FAN e conoscere I CONSIGLI DEL DRUGO



La vita è un balocco!
 
The Ancient One
messaggio30 Jun 2015, 11:11
Messaggio #77



Gruppo icone

Gruppo: Admin
Messaggi: 30.080
Iscritto il: 18 April 04
Da: Britannia
Utente Nr.: 1.377
pulley-in-the-middle

BGE Ultima 7
Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO!

Dungeon Master 1 (PC - DosBox)
Sonic (Wii)
Runaway (PC)

SO WinXP






--------------------
 
The Ancient One
messaggio30 Jun 2015, 11:15
Messaggio #78



Gruppo icone

Gruppo: Admin
Messaggi: 30.080
Iscritto il: 18 April 04
Da: Britannia
Utente Nr.: 1.377
pulley-in-the-middle

BGE Ultima 7
Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO!

Dungeon Master 1 (PC - DosBox)
Sonic (Wii)
Runaway (PC)

SO WinXP




CITAZIONE (Festuceto @ 30 Jun 2015, 12:02) *
Il nostro Ancient zitto zitto ci tira fuori le mappe di Zork! Io non sono solito consultare soluzioni e aiuti se non in casi estremi ma in quei casi torneranno utilissime le tue mappe! biggrin2a.gif

Grazie mille, Festuceto!

Visto che eleganza le mappe fatte con il mio software? :-)
Che avventuriero di classe che sono diventato... megaball.gif megaball.gif


--------------------
 
Gwenelan
messaggio30 Jun 2015, 18:34
Messaggio #79



Gruppo icone

Gruppo: SMod
Messaggi: 13.859
Iscritto il: 8 October 12
Utente Nr.: 19.580
BGE Planescape: Torment
SO Windows7




L'avventuriero duro et puro come coi non ne avrà bisogno. I Ryoga come me invece ringraziano XDDDDDDDD. Le mappe.sono bellissime, Ancient!


--------------------
Conformati.

What can change the nature of a man?
*My Youtube Channel*

La vita è dura e grama - e poi si muore.

Chi è intelligente per definizione non può avere qualcosa di negativo da dire contro lo studio e contro il buon senso.
- Duca


Tutti hanno opinioni: io le ho, tu le hai. E fin da quando abbiamo aperto gli occhi ci hanno detto che abbiamo diritto di avere nostre opinioni. Be’, è una stronzata, naturalmente. Non abbiamo diritto di avere opinioni, abbiamo diritto di avere opinioni informate. Senza studio, senza basi, senza comprensione, un’opinione non vale niente.
È solo un farfugliamento. È come una scoreggia nella galleria del vento, gente.

 
The Ancient One
messaggio30 Jun 2015, 18:39
Messaggio #80



Gruppo icone

Gruppo: Admin
Messaggi: 30.080
Iscritto il: 18 April 04
Da: Britannia
Utente Nr.: 1.377
pulley-in-the-middle

BGE Ultima 7
Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO!

Dungeon Master 1 (PC - DosBox)
Sonic (Wii)
Runaway (PC)

SO WinXP




CITAZIONE (Gwenelan @ 30 Jun 2015, 19:34) *
L'avventuriero duro et puro come coi non ne avrà bisogno. I Ryoga come me invece ringraziano XDDDDDDDD. Le mappe.sono bellissime, Ancient!

love.gif


53.gif 53.gif 53.gif


Voi non lo sapete, ma c'ho messo quasi un anno a finirlo senza soluzioni.
Se non altro mi sono fatto le ossa!

Prossimamente metto su quella di Trinity! :-)


--------------------
 
Whovian
messaggio11 Jul 2015, 17:16
Messaggio #81





Gruppo: Gamer
Messaggi: 433
Iscritto il: 24 November 12
Utente Nr.: 19.653
SO WinXP




Sono veramente contento di vedere così tanti avventurieri che se la spassano bananab.gif

Belle le mappe Ancient, ottimo lavoro! Anche se per me quelle originali hanno sempre qualcosa in più (forse saranno quei 30 anni tongue.gif lasciamo le tue in giro abbastanza a lungo e diventeranno anch'esse leggendarie approved.gif cool.gif )

Inoltre Happy Birthday to me birthday.gif ponpon.gif ballaa.gif con relativa vacanzona! tongue.gif Italy.gif
Saluti a tutti dal Canada e buone vacanzone anche a voi!

Messaggio modificato da Whovian il 11 Jul 2015, 17:17


--------------------
Cerchiamo betatester per l'avventura testuale Zork I amatorialmente tradotto in italiano

 
Festuceto
messaggio11 Jul 2015, 18:11
Messaggio #82



Gruppo icone

Gruppo: Oldgame Editor
Messaggi: 2.039
Iscritto il: 4 February 14
Da: Napoli
Utente Nr.: 20.293
BGE The Secret of Monkey Island
Playing Doom & Destiny Advanced (Android)
Deponia (Windows)
Cronoboy (DOS)

SO Altro


Spolveratore (1)


Buone vacanze Whovian! Sei sempre un grandissimo! biggrin2a.gif


--------------------



Il mio Canale YouTube, Il Canale del Drugo, dove si gioca, si viaggia e si beve... rigorosamente WHITE RUSSIAN!


Mi trovi anche su STEAM dove sono CURATORE, clicca QUI per diventare FAN e conoscere I CONSIGLI DEL DRUGO



La vita è un balocco!
 
The Ancient One
messaggio11 Jul 2015, 19:24
Messaggio #83



Gruppo icone

Gruppo: Admin
Messaggi: 30.080
Iscritto il: 18 April 04
Da: Britannia
Utente Nr.: 1.377
pulley-in-the-middle

BGE Ultima 7
Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO!

Dungeon Master 1 (PC - DosBox)
Sonic (Wii)
Runaway (PC)

SO WinXP




Ciao Whovian!

Buon compleanno e buone vacanze! Grazie di essere passato a salutarci!

Grazie anche dei complimenti.
Le mappe originali hanno sempre il loro fascino, concordo.
Poi le mie sono più spartane: le ho fatte mentre mi godevo la vostra traduzione!



By The way, a quando il prossimo progetto?


--------------------
 
TheRuler
messaggio11 Jul 2015, 19:30
Messaggio #84



Gruppo icone

Gruppo: SMod
Messaggi: 11.175
Iscritto il: 20 January 06
Da: Bologna
Utente Nr.: 2.653
Entropologo part-time

BGE AG: Indy3
Arcade: Silpheed
Free Roaming: Shadow of the Colossus
RTS: Praetorians

Playing Magari...
SO Windows7

OGI Supporter




Tipo Zork II?

Augurissimi Whovian!!! e soprattutto buon riposo!


--------------------
 
stell
messaggio23 Aug 2015, 23:56
Messaggio #85





Gruppo: Gamer
Messaggi: 10
Iscritto il: 10 August 15
Utente Nr.: 20.848
BGE loom
SO Sono un BOT, cancellami l'account




Una curiosità, Zork 1 è l'unico della serie tradotto in italiano?
 
TheRuler
messaggio24 Aug 2015, 11:07
Messaggio #86



Gruppo icone

Gruppo: SMod
Messaggi: 11.175
Iscritto il: 20 January 06
Da: Bologna
Utente Nr.: 2.653
Entropologo part-time

BGE AG: Indy3
Arcade: Silpheed
Free Roaming: Shadow of the Colossus
RTS: Praetorians

Playing Magari...
SO Windows7

OGI Supporter




Si. Ma dire solo tradotto è riduttivo! XD


--------------------
 
Pascal
messaggio3 Nov 2015, 09:11
Messaggio #87





Gruppo: Gamer
Messaggi: 9
Iscritto il: 31 October 15
Da: Roma
Utente Nr.: 20.941
SO Windows7




Grazie della traduzione, lo gioco subito!
 
The Ancient One
messaggio3 Nov 2015, 13:11
Messaggio #88



Gruppo icone

Gruppo: Admin
Messaggi: 30.080
Iscritto il: 18 April 04
Da: Britannia
Utente Nr.: 1.377
pulley-in-the-middle

BGE Ultima 7
Playing Ultima 7: "Il Portale Oscuro" IN ITALIANO!

Dungeon Master 1 (PC - DosBox)
Sonic (Wii)
Runaway (PC)

SO WinXP




CITAZIONE (Pascal @ 3 Nov 2015, 09:11) *
Grazie della traduzione, lo gioco subito!

Grande Pascal!

Se lo provo, facci sapere cosa pensi di questo intramontabile classico. Nonché della traduzione, ovviamente!


--------------------
 

4 Pagine V  « < 2 3 4
Fast ReplyReply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

Modalità di visualizzazione: Normale · Passa a: Lineare · Passa a: Outline


Versione Lo-Fi Oggi è il: 18th February 2019 - 01:51