Traduzione Age of Wonders Shadow Magic e Advent Rising Opzioni

[Lanim]

Salve a tutti, volevo sapere se qualcuno gentilmente avrebbe una idea di come far funzionare la patch di traduzione sopra la versione steam di shadow magic, purtroppo anche dopo l'installazione il gioco non rileva in nessun modo la lingua italiana

Messaggio modificato da Lanim il 5 May 2017, 15:41

[Micartu]

E qui ho appena trovato la traduzione amatoriale per la versione 1.30.
La allego al thread.

bisogna (istruzioni per la versione cd):

- aggiornare il gioco alla versione 1.3
- estrarre i file nella cartella \dict del gioco (di solito C:\Programmi\Age of Wonders Shadow Magic\Dict). ATTENZIONE: i file già presenti vengono sovrascritti. Se lo ritenete opportuno, fatene prima una copia di sicurezza.
- eseguire AOWSM Setup e selezionare la lingua italiana

Files allegati

 Shadow_magic_ITA_1.3.rar ( 923.53k ) Numero di download: 3

 

[rede9]

Esatto. Bravo Alpo.
Ecco qui la traduzione con le istruzioni.
C'è scritto che è per la versione 1.2

Sulla mia traduzione allegata da GMC c'è scritto che è per la versione 1.3.

Esiste anche una UNOFFICIAL Patch, la 1.5.

Non la trovo a quel link. Eccone un altro: http://aow.heavengames.com/cgi-bin/forums/...p;f=29,5651,,60
PS: 228.86 MB! Ma cosa hanno da aggiornare tanto?
PPS: E qui c'è la patch della patch: http://aow2.heavengames.com/downloads/show...php?fileid=1183

Messaggio modificato da rede9 il 15 Jan 2018, 16:51

[Micartu]

Se guardi sopra al tuo post ho appena uppato la traduzione italiana amatoriale 1.3 del cd di gmc, invece che sottoforma di exe rar è un semplice rar perché il forum non mi permette l'upload di exe per motivi di sicurezza.
La moda 1.5 probabilmente aggiunge tante "schifezze" in più.